『ソクラテスの弁明』まとわりつく虻―第12号「楽しい読書」別冊編集後記
テーマ：メルマガを作る●「レフティやすおの楽しい読書」―別冊編集後記
2008(平成20)年12月号(No.12)-081231-『ソクラテスの弁明』まとわりつく虻
私が本格的に哲学書を読むようになったのは、まだ二三年のことです。
初歩的な入門書を読み、古典を読み始めたばかりといったところです。
古典もまだプラトンの段階。
その中でも最初期のソクラテス対話編と呼ばれるものをいくつか読んだぐらいです。
このソクラテス対話編の中でも、特にこれだけは読むべきだというものがあるとすれば、それはやはり『ソクラテスの弁明』と『クリトン』でしょう。
この二つを続けて読むことで、人が生きるとはどういうことかということが少しは理解できるようになる、そんな気がします。
それでは具体的にどの本を読むのがいいのか、私なりの経験からお話しましょう。
主だった文庫からいくつかの本が出ています。
どれを読んでもそれほど大差があるというわけではありません。
それでも初心者の場合には、少しでもわかりやすい本、とっつきやすい本というのがあるように思います。
まず一つのパターンは、講談社学術文庫版『ソクラテスの弁明・クリトン』＋『哲学者の誕生 ソクラテスをめぐる人々』。
三嶋輝夫・田中享英／訳 講談社学術文庫版『ソクラテスの弁明・クリトン』は、現代に即した読みやすさに徹した新訳です。
それぞれ豊富な訳注と解題で、哲学的な説明も十分に施されていて、初心者にも理解しやすくなっています。
さらにクセノポンの『ソクラテスの弁明』を参考資料として訳出しており、プラトンとはまた違った見方を知ることができます。
これに解説書として、納富信留／著『哲学者の誕生 ソクラテスをめぐる人々』ちくま新書(2005)を合わせて読みますと、一段と理解が進むかと思います。
こちらは、プラトン描くソクラテスやプラトン自身を時代から突出した人物ではなく、時代の流れの中で捉え直そうという考えに基づいた著書です。
一方、新潮文庫(改版2005)版、田中美知太郎、池田美恵／訳『ソークラテースの弁明・クリトーン・パイドーン』と、岩波新書版、田中美知太郎／著『ソクラテス』を併読しますと、従来からいわれてきた偉大な哲学者としての歴史的ソクラテス像といったものを知ることができるでしょう。
もちろんどちらがどうということは私にはいえません。
田中美知太郎先生の解釈にも、先の諸先生方の解釈と共通する理解があります。
両方を読むことで、実際に私たちが考えなければならない―哲学しなければならないポイントが、よりわかりやすくなるような気がします。
その上で、岩田靖夫先生の著書『ソクラテス』勁草書房(1995)や『いま哲学とはなにか』岩波新書(2008)、『よく生きる』ちくま新書(2005)を読みますと、よく生きるとはどういうことであるかをさらに哲学することができるように思います。
私にとって哲学とは、まず（個人としての）人はいかに生きるべきかを問うものである、といえます。
それ以上の難しいことは今の私にはまだよくわかりません。
そういう私にとって、この『ソクラテスの弁明』および『クリトン』は、『論語』や『老子』と並んで、ときおり紐解いてみる本の一冊となってきています。
2008(平成20)年12月号(No.12)-081231-
『ソクラテスの弁明』まとわりつく虻
http://archive.mag2.com/0000257388/20081231074500000.html
--
※ 過去の「楽しい読書」別冊編集後記：
2008.12.6
『クリスマス・キャロル』善意の季節―第11号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10173923261.html
2008.9.30
『黄金虫』海賊ゴッコから探偵ゴッコへ―第10号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10142820739.html
2008.8.31
『歎異抄』弱きを救う阿弥陀さま―第9号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10132959283.html
2008.8.15
夏休み特別編・読書感想文を書く―第8号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10124998198.html
2008.7.31
夏休み特別編・夏の文庫100冊から海の古典―第7号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10121001660.html
2008.6.30
『宝島』海賊ゴッコの聖典―第6号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10109196707.html
2008.5.31
『三教指帰』天才青年空海の主張―第5号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10101154942.html
2008.4.30
古典としての『星の王子さま』―第4号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10092238277.html
2008.3.31
ビジネス自己啓発本としての『老子』または人の在り方...第3号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10083428304.html
2008.3.10
大人も楽しい『トム・ソーヤーの冒険』―第２号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10078843903.html
2008.2.24
ろんご・ロンゴ・論語―創刊号「楽しい読書」別冊編集後記
http://ameblo.jp/lefty-yasuo/entry-10075192487.html
---
「レフティやすおの楽しい読書」
http://www.mag2.com/m/0000257388.html
●マガジンID 0000257388
●カテゴリ アート・文芸 ＞ 文芸 ＞ 批評・論評
●発行周期 月刊（毎月月末発行）
●メールマガジンの説明文：若い頃は本屋の店員だった本好きのレフティやすおが、古今東西の古典・名作・名著のなかから毎月一点を選んで、楽しい読書のポイントを紹介します。読書とは他人（ひと）様の人生を追体験すること。「楽しい読書」で豊かなひと時、楽しい人生を送りましょう。
●バックナンバー
http://archive.mag2.com/0000257388/index.html
●『まぐネット！』
「レフティやすおの楽しい読書」コミュニティ
http://magnet.mag2.com/pc/page_c_home/486
古典の名著名作について、読書について、このメルマガについて語り合いませんか。
読者の皆様の参加お待ちしています。
●『左組通信』「レフティやすおの楽しい読書」のページ
http://homepage3.nifty.com/lefty-yasuo/tanosiidokusho.html
--
■レフティやすおのもう一つのメルマガ：
―発行部数300部超！日本唯一の左利きによる右利きと左利きのための左利きの"現役"メルマガ―
『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』
http://archive.mag2.com/0000171874/index.html
『左組通信』「左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii」のページ
http://homepage3.nifty.com/lefty-yasuo/mm-hikkii.html
