2015年06月30日(火)

恋物語の古典~『シャクンタラー』カーリダーサ

テーマ:メルマガ「楽しい読書」

 ―第154号「古典から始める レフティやすおの楽しい読書」別冊 編集後記


★古典から始める レフティやすおの楽しい読書★
2015(平成27)年6月30日号(No.154)-150630-
「インド文学の最大傑作『シャクンタラー』カーリダーサ/作」


本誌では、カーリダーサの傑作戯曲「シャクンタラー」を取り上げています。

インドの王様と仙人の養女の恋物語です。


サンスクリット劇の決まりに則ったというハッピー・エンドのお話です。


以前古代ギリシアの「ダフニスとクロエー」を紹介しましたが、お話の内容そのものは、まったく異なりますが、紆余曲折はあっても最後はハッピー・エンドという筋立ては、現代人から見ますとちょっと物足りなさを感じさせます。


それだけ現代人は、人間として純でなくなっているのかもしれませんね。
そんな現代こそ、原点的な恋物語を楽しんでみるのも一興でしょう。


 ・・・


詳細は本誌で!


*本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ!)『(古典から始める)レフティやすおの楽しい読書』
http://www.mag2.com/m/0000257388.html


--


*本誌で取り上げた本:
『シャクンタラー姫』カーリダーサ/作 辻直四郎/訳 岩波文庫 1981

シャクンタラー姫 (岩波文庫 赤 64-1)/岩波書店
¥648
Amazon.co.jp


『筑摩世界文学大系9 インド・アラビア・ペルシア集』筑摩書房 1974
「シャクンタラー」カーリダーサ/作 田中於莵弥/訳、「サンスクリット抒情詩」(田中於莵弥/訳)に、カーリダーサ/作「雲の使い」「季節のめぐり」より、いくつかの詩編収録。。

筑摩世界文学大系〈9〉インド・アラビア・ペルシア集 (1974年)/筑摩書房
¥2,160
Amazon.co.jp



AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)
2015年06月15日(月)

自己愛~私の読書論68-文学を考える[5]小説考

テーマ:メルマガ「楽しい読書」


 ―第153号「古典から始める レフティやすおの楽しい読書」別冊 編集後記


★古典から始める レフティやすおの楽しい読書★

2015(平成27)年6月15日号(No.153)-150615-
「私の読書論-68- -文学を考える 5 小説考- 」


本誌は、「小説を考える」というテーマでした。

今回は、最近読んだ1848年刊の小デュマ、デュマ・ペール『椿姫』を取り上げました。
比較として百年以上前の名作1731年刊アベ・プレヴォ『マノン・レスコー』にも触れてみました。


もう少し違った内容になるはずでしたが、書き終えるとこういうものになりました。
自分で一生懸命考えて書いた末の文章がこれでした。

まあ、よしとしましょうか。


 ・・・


詳細は本誌で!


*本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ!)『(古典から始める)レフティやすおの楽しい読書』
http://www.mag2.com/m/0000257388.html



*本誌で取り上げた本:
『椿姫』デュマ・フィス/作 西永良成/訳 光文社古典新訳文庫 2008.8.20

―最近読んだ本。

椿姫 (光文社古典新訳文庫)/光文社
¥885
Amazon.co.jp



『椿姫』デュマ・フィス/作 西永良成/訳 角川文庫 2015/6/20

―上記の訳者のものが、版元を変えて再刊されるもよう。

椿姫 (角川文庫)/KADOKAWA/角川書店
¥648
Amazon.co.jp


『マノン・レスコー』アベ・プレヴォー/作 青柳瑞穂/訳 新潮文庫

―若い頃に読んだ本。

マノン・レスコー (新潮文庫)/新潮社
¥529
Amazon.co.jp



『マノン』アベ・プレヴォ/作 石井洋二郎・石井啓子/訳 新書館(新訳・世界の古典シリーズ) 1998/1/26

―最近読んだ本。新訳版。

マノン (新訳・世界の古典シリーズ)/新書館
¥2,376
Amazon.co.jp



*ジュール ヴェルヌ版<モンテ・クリスト伯>
・アドリア海の復讐〈上〉 (集英社文庫―ジュール・ヴェルヌ・コレクション)
・アドリア海の復讐〈下〉 (集英社文庫―ジュール・ヴェルヌ・コレクション)

―上巻冒頭に、ヴェルヌと大デュマと小デュマの文学的関係を表す言葉が書かれた書簡の文章が掲載されている。

アドリア海の復讐〈上〉 (集英社文庫―ジュール・ヴェルヌ・コレクション)/集英社
¥818
Amazon.co.jp

アドリア海の復讐〈下〉 (集英社文庫―ジュール・ヴェルヌ・コレクション)/集英社
¥843
Amazon.co.jp

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。