29 readers
[more]
今日は日本シリーズの初戦！
残念ながら負けてしまったけど、
ファイターズらしい野球ができてたからまったく問題なし！！
「俺が俺が」って前に出ない選手ばかりなのに、
どうして、みんな１人１人魅力があるんだろう？不思議だなぁ♪(*^。^*)
今日は普段G戦しか観てない、お茶の間の野球ファンの皆さんに、
ファイターズ野球のいい意味での地味さ、厄介さが
伝わったんじゃないかな。
ボカボカ打つだけが野球やあらへんで～。
あ、それとクルーン出したら危ないですよ～。
稲葉殿はちょいと力んじゃったかなぁ。
責任感が前に出る殿も大好きじゃよーんヽ(^o^)丿
ということで、全然関係ないけど、Happy Halloween!!
明日は勝つぞ！ファイターズ！！
つか、すみれピグ着せ替えしてるヒマがあったら、課題！在宅の予習！(^_^;)
以前、採用になったボランティア翻訳のところから
お仕事の依頼が来ました！
たくさん登録の方がいるとのことで
出番は年に数回ということだったから
のんびり構えていましたが、
意外とチャンスが早く回ってきました(*^。^*)
内容は動物保護団体のサイトでのニュースリリースの和訳です。
サイトにアップされる時にどうも本名が載るらしいので、
こちらでご紹介することができないのが残念(>_<)
「動物」は、これから翻訳の専門ジャンルを探る上で、
姉さんのキーワードになってきそうです。
プチ・ムツゴロウさんを自認するくらい、動物、大好きだもーん♪
やっぱり好きな内容を訳しているときが一番楽しい！
週末、図書館に行って調べものしなくっちゃ！
反対に、文芸翻訳講座の純文学の課題はいつ終わるんだろうかと
今日授業前にこっそり他の生徒さんに確認しちゃった…。
純文学って読む分にはいいですが、
訳すのにはほんとうに骨が折れます(>_<)
ごめんよ、フィッツジェラルド…あなたのことが嫌いになりそう…。
え～、ボランティア翻訳のほうは、
納期も２週間と、かなり長くいただいているのですが、
課題もあるし、こんな時に限って在宅翻訳チェッカーの仕事も依頼される…。
在宅の仕事は、コーディネーターの方に
土日祝がからむように調整してお仕事を紹介して頂いているので
なるだけ断りたくないんですよね～
その後にはまた定例トライアルのメディカルにも応募したいし…。
本業とバイトの合間を縫いに縫いまくって、
時間との勝負で乗り切るしかないなぁ。
まぁ、なんとかなるやろヽ(^o^)丿
見切り発車、かなり好きです♪
もちろん、日本シリーズ、稲葉殿の応援もがんばらなくちゃ
与えられたチャンスを１つ１つ大切にこなしていくこと。
「ちゃっちゃ」とは終わらせませんよ。→シツコイデスカ？（笑）
いつだって真剣勝負だい！
よしこーーーい！！
関係ないけど、写真は札幌で買ってきた、まりもちゃんです☆
毎日フリフリして、「元気かーい」と声をかけています。
子どもの頃、なぜかおうちにあったんだよね～
こういう、ひっそり生きている生き物、大好き♪
…っと話が逸れそうですが、
文芸翻訳講座でみえてきた姉さんの課題などについては
また後日ご報告したいと思います。
ということで、とりあえず明日からの激務に備えて寝ます…ｚｚｚ
すみれ姉さん、昨夜無事に札幌より戻られました☆
大満喫の札幌観戦ツアーの続きです！
新千歳空港～札幌駅に向かう車中から見えた紅葉。
「暑がりの寒がり」の姉さんは、防寒グッズをたくさん抱えていったのですが、
意外と関東と変わらず、で拍子抜け。
紅葉も今がベストシーズンだったみたいで、すごくラッキーでした☆
守備についてるときの、稲葉殿スタイル。
内野だろうが、外野だろうが、観戦に双眼鏡は必須（笑）
毎日毎日試合を見ていると、
その日の殿の調子や、感情の動きまでわかるようになるんですぞ！
最近はコンディションが良いようで、笑顔が多いです！
ファンにとってこれ以上の喜びはございませんです～♪
稲葉殿、糸井選手、森本稀哲選手による外野会議♪
一生懸命、手を振ってみましたが、見えるわけないか(>_<)
絶対、今日決まるって思ってました。
明日、試合があることなんて全く考えませんでした。
このクライマックスシリーズ
スレッジ選手、稀哲選手の活躍ももちろん見事！でしたが、
個人的には「つなぐ４番」高橋信二選手にも、MVPをあげたいな♪
こうなったら殿をはじめ、
ファイターズの選手・スタッフ・ファン全員にもすみれMVP授与じゃあヽ(^o^)丿
試合後は、稲葉殿の恩師であり、
敵陣の楽天を率いてきた野村監督のラスト試合ということで、
殿が率先して胴上げされていましたね～
試合後のインタビューで、野村監督（もう元ですが涙）、
「人を残す、という意味では、少しは野球界に貢献できたかな」と
おっしゃっていたのを聞いて、
自分が育ててきた選手から、感謝の気持ちを示してもらって、
ほんとうに嬉しかったんだろうなぁと胸熱くなりました。
そう、稲葉選手は日本のプロ野球界を託されている方なのですぞ☆
普段こんなに近くで応援団の方々を目にすることがないので
ちょっと目をまんまるくしつつ、思わず撮ってみました。かっこいいです！
外野席でも応援団の真下というのは、なかなか取れないらしいです。
ファイターズファンの皆様のつながりに感謝です～涙
しかし立ちっ放しの応援は、アラフォーの身体にはこたえますね…。
普段はじっくり内野派なもので…。
応援は場所もペースもそれぞれ自分に合ったスタイルでやればOK！
こうでなきゃいけない、なんてことは無いはず。
来シーズンも、内野、外野、そして殿のいるライトへも！
いろんなところに出没していきたいです(^^)v
ドーム内にある柱に飾られた稲葉殿と記念写真☆
はるばる殿に会いにきてよかったぁ
こちらは、祝杯をあげたすすきののお店でいただいた鮭イクラ親子丼☆
いやぁ、食べ物美味しいって聞いていたけど、ほんとでした！
特に魚介類は最高☆
普段イクラはあまり食べないんだけど、これは別物のように美味しかったです！
女子の旅にスイーツは欠かせません！
ホテルの近くにあった「侍のプリン」。
歩いていてかなり気になったので祝杯の帰りに購入♪
いまHPを見たら、食べ方５か条なるものを発見！
http://www.purin-honpo.com/oath/index.html
どうりで食べるのに苦戦したわけだ～(^_^;)
つかすでに蓋開いてますよ、ガチャピンさん！またフライングか（笑）
すすきのや、大通、札幌駅周辺など、これって博多天神やない？
って思うくらい、似ている雰囲気ありましたね。
地方都市は北も南もやはりあまり変わらないんですね～
さてさて翌日。
完全に朝型モードの姉さんは、
人気まばらな、すすきのの朝の街を軽く散歩しながら、
道新スポーツとホットコーヒーを購入。おやじ(>_<)
そしてホテルを出てから真っ先にお出かけしたのが、
「丸井今井」にあるファイターズ・スクエア。
オフィシャルショップですね。関東にはありませんから、めっちゃ貴重です！
こちらに展示してあった稲葉さんのシューズ。
足の大きさ、私の２倍はあるんじゃない！？ってくらい大きかった！
姉さんは前々から欲しかったB☆Bパペットを購入♪
つか稲葉選手とB☆Bどっちが好きやねんσ(^_^;)
「グッズはほどほどに」が信条。
殿のユニすら今回初めて買ったぐらいですが、
いやぁここまで品揃え豊富だと、大人買いしちゃいますよね～☆
自分で作れるネームシールで、ひとしきり遊んでみるすみれ姉さん。
もちろんタイトルは「職人魂」！
街はあちこちファイターズの応援フラッグがかけられてて、応援ムード一色！
うらやましい限り☆
そのあとは、再び札幌ドームに戻り、ドームツアーへ！
ドームツアーでは約５０分間、ガイドのお姉さんと共に、
普段入れないグラウンドやダッグアウト（ベンチ）、
ブルペン（控え投手が練習する場所）、ロッカールームなど（ビジター側ですが）を
見学することができます！
稲葉殿のヘルメットをかぶって、感無量…涙。
自由にグラウンドを動き回ってOKとのことだったので、
稲葉殿を思い浮かべながら、一塁まで全力疾走してみました（笑）
いやいや、結構距離があるんですねぇ～
選手が普段利用する施設は、かなり無機質な印象でした。
きっと試合に集中できるように作られているんですね！！
あまり言うとネタバレになりますから、
このへんでやめておきましょう。。。
殿の職場を近くに感じることができて、またまた幸せでした(*＾ー＾)ノ
札幌ドームの周り。
初めて北海道らしい、風景を観たなって気がしました。
こちらは展望台からの眺め。
がらんとした札幌ドーム。
稲葉殿の定位置にちょうどきれいな光が差し込んでいて、
しみじみ、今シーズンの殿の苦闘に思いを馳せていた姉さんでした。
さて、残すは日本シリーズ制覇！！
相手は強敵巨人ですが、
きっとまた稲葉殿は見事に調整して、ばんばん活躍してくれるハズですヽ(^o^)丿
地元のファンの方にまた来週末おいでよ！なんて言われましたが、
ほんとに、帰りたくなかったよー(>_<)
東京ドーム、立ち見でもいいから応援に行きたいなぁ…。
いやいや初北海道、おのぼりさん全開の旅。
お店の方や、案内の方、タクシーの運転手さんなど、
姉さんからむのが大好きなんで、今回もどんどんいきましたが、
みなさんほんとにのんびりして暖かい方々ばかり。
この気質は博多と明らかに違うな(^_^;)
いい街ですね、札幌！！
北海道という土地、もっと攻めてみたいです☆
今回は休園中で、夢叶わなかった旭山動物園もぜひ行きたい～☆
それから道中ずっとご一緒させていただいたファイターズ仲間、
この女子３人トリオの組み合わせが、かなりツボで楽しかった！！
またまた笑い皺が増えました(^_^;)旅で相性が合うって大事ですよね～
最年長の割には、そこかしこで天然ボケぶりを発揮してしまった姉さんですが…。
意外とね、やるんですよこれが(^_^;)
また来シーズン、一緒に観戦ツアーをしようと誓ったのでした☆
Lots of thanks & love you Fs lady's !
つか札幌に別宅を持ちたいですぅ！！！！！
殿ーまた会いに行きますからねーヽ(^o^)丿
そして、もちろん１日お留守番だった僕もお疲れさまです！
てんこもりにしていったご飯もすっからかんだよ！
雄大な北の大地、僕もなまら見たいにゃー！！！
今日はファイターズ有給休暇とってあったので、
ヘロヘロの疲れをとっております(^_^;)
家事がたまっておるというのになんで雨なのよ～
楽しんだ後には試練が…
これから課題が待ってます（涙）
