2010-07-26 06:00:00
いいかげんは、いい・かげんに
テーマ：考え方
昨日はそば打ちの練習の日でした。師匠が「そろそろ違うそば粉も混ぜたりしてみて、自分なりのそばをつくってみたらどうだ」と言って、いままで使ったことのない種類のそば粉を持ってきてくれました。「どれくらい混ぜたらいいものですか？」と師匠に聞いたら、「いいかげんでいいよ」と言うので適当にそのそば粉を入れてこねていたら、「おいおい、それは入れすぎよ」と叱られてしまいました。「師匠がいいかげんでいいと言ったから・・・」と口答えしたら、「いいかげんにも、いい・かげん、っていうものがある」と師匠は言います。「いいかげん」と「いい・かげん」・・・同じ言葉なのにまったく反対の意味がある。日本語ってほんと、いいかげんだな～。
1 ■大好きです。
こういうブログ、大好きです。
この加減が難しいのですね。
引用させていただいていいですか？