彼女と×××。
今日は久しぶりに彼女と会う日。しかも今日は彼女の家で遊ぶ。
会う時間は17時で待ち合わせは彼女の家の最寄り駅。
彼女は他の韓国人の女の子と同居してるのでいつもは男を中に上げない。
DVDを一緒に見た後「シャワーを浴びて来て」と言われたので浴びて来て…それからのことは生々しいのでここでは書きません。
まあ一言だけ書くなら
生の方が気持ちがいいなということでした。
で…その後ご飯食べに行ってしばらく話してから終電で帰りました。
最近終電が多いな~。
1月18日(水)
朝、起きてからすぐに彼女にメールをしました。
というのも、このまえ、朝起きてからメールをしないでいたら「朝、起きたらメールしなさいよ」とお叱りを受けたからです。
まぁ。短いけど一応送ったから今日は起こるということはないだろうと安心して、韓国ドラマや韓国語勉強、暇つぶしにドライブに行きました。
そしたら、彼女からメールが・・・。「もう、アンタとは会わない!フン。」
えぇ~。どういうこと?俺がいったい何をした?
困ったのでメールでどうして怒ってるのか聞いても答えてくれません。メールを送っても反応は怒ったものばかり。
どうしたもんだろ~。どうしようもないな~。
そんな感じで5時間ほどご機嫌をとっていたらなんで怒っているかわかりました。
それは、俺がたった6時間ほどメールしなかったからだそうです。もう彼女にとっては2時間に一回はメールを送ってきてほしいんでしょうか。男としてはそこまでやるのはしつこいかなぁと思っていたのでしなかったんですが。
大変ですね。女の心は。
特に彼女は尽くしてもらいたいという気持ちが強いのかもしれません。まぁ、そんなこんなで2時間くらいに一回はメールを送らなくてはならないという束縛を受けることになります。
そのうち、しつこいとか言われるのかな。まぁ、好かれているうちが花ということですね。
1月17日(火)
今日は、家で過ごしました。こういう日は何をするか迷うとこですが、韓国語を勉強することに結局はなります。
韓国語はフレーズで暗記するよりも文法をしっかり勉強した方が断然効率的です。
初めは、歌の歌詞を見ながら歌っていたのですが、意味の無い言葉の羅列に感じられてしまい、覚えられなかったです。
そこで、動詞、形容詞に関しては基本形と連体形(過去、現在、未来)と連用形をどのように活用するかを覚えました。そうするとどの歌詞にも応用できて意味を頭に響かせながら聞くのでよくわかります。そして覚えられます。意味の無い言葉を覚えるよりも意味をつけて覚えた方が記憶できるのはよく言われることです。
例えば1・4141356という数字もそのまま覚えるとそのうち忘れますがヒトヨヒトヨニヒトミゴロと語呂よく、意味をつけて覚えると記憶の残り方が違うということです。
あと、昨日勉強していて気づいたことですが、机で勉強できるときはできるだけ文章で覚えた方がいいということです。これは、もちろん文法をしっかり理解してフレーズでだけ頭にたたきつけるという方法ではありません。単語と文法を別々にやるより断然効率的です。
移動中などは筆記したりすることができないので単語の暗記などに偏ってしまいますが・・・。
そのようなことをちょっと考えていました。また、いい勉強法があったらたまに書きます。
月曜日は、うちの父親の仕事を手伝いに都心まで行きました。その用事はお昼までで秋葉原の近くでゆっくりしていると彼女からメールが・・・
「今日、キムサムスンのDVD(韓国で40%超の人気ドラマ)持ってきてね。」
「えぇ~。今、待ち合わせの場所の近くにいるのに、今度でいいでしょ。」とメールしたら、
「だめ、今日じゃないと!私の計画がくるう!」と返事が来ました。
「がび~ん、今から取りに帰るのかよ~。往復2時間の交通費2000円と交通にかかる2時間の労力がきついよ~。」と言いました。
すると「知らない。持ってこないなら、会わない!フン。」といわれました。
ちょっと切れそうになりながらも我慢して「わかった、持って行くから、怒らないで」といいました。俺って弱い・・・。
まぁ、そのあと、4時に秋葉原で待ち合わせして彼女の携帯をVodafoneのLove定額にしようと思って、携帯を仲良く買いに行きました。
カップルで買いに行くのってすごい恥ずかしいですね。特に、カップルの会話を店の人に聞かれるのはもう恥ずかしすぎます。だから韓国語で話して何を話してるかわからないようにしてました。
で、そのあと彼女のDVDプレーヤーを買いに電気屋を歩き、飯を食いに行きました。3時間くらいゆっくりしてたので店の人迷惑してたかな・・・。
帰り際にキスがしたくなったので人があまりいないところへ・・・。かなり長いことしてました。
でも、そこは意外と人が通るところで人から結構見られてました。まぁ、いっかと思って、いつもは途中でやめるんですが、やり続けました。
う~ん、恋は周りが見えなくなりますね・・・。その長いキスのあと帰りました。
けんかしたまま、帰宅して怒った様子でまたメールが来ました。まだ怒っている様子だったので、なだめようと思って電話をかけました。しかし・・・
出ない。
これはもう振られたかなぁと思い、未練を残したまま寝ました。
で、次の朝、彼女からメールが来ました。
いろいろがっかりしたことはあったけど、それでもあなたのことが好きという内容でした。
ふ~、間一髪で別れの危機を避けることができました。今まで短期間にどれだけけんかしたか・・・。普通のカップルより多いかもしれません。これからは気をつけないと。
今日は、家で彼女がゆっくり休みたいようなので会わずに休息です。明日、また会うので今度は怒らせないように注意しようと思います。
昨日は、都心で看板もちのアルバイトをしていました。日給9000円のおいしいアルバイトなのですが、昨日は、雨が降るしくそ寒いし、悲惨でした。パンツも靴下もぬれてました。
で、バイトが終わったのが6時くらいで、それから彼女の住んでいる駅で待ち合わせをして会いました。中華料理を食べて、酒を飲んで韓国語と日本語を両方使って話しました。アルバイトの時や、通勤途中で勉強していたので勉強した部分を使って話しました。
そしたら彼女は「すごいね。頭いいね。」と褒めてくれました。これでますますやる気がでたところです。
その後、どこに行こうかと考えました。
彼女の家には女の子の同居人がいるのでいけません。
だから、ホテルでも行こうかと誘いました。
そしたら、「そんなことをすると今日のアルバイト代がパーだよ。それでもいいの?」と言いました。
たしかに、そうだと考えてホテルへ行くのはお預けということになりました。
その代わりに、近くを散歩して公園に行きました。誰もいないのを見計らって強く抱きしめて、キスをしました。そのキスは3分くらい続いたと思います。通りすがりのおじさんとかに見られたと思いますが無視してやり続けました。
それが終わって、駅まで歩きながら話していると彼女は俺が彼女と付き合っているのは外国人だからだと誤解してしまい、怒り出しました。これには5~6分なだめ続けましたが、顔も見たくないと言われてそのまま、その場で別れました。実はプライドが高い女の子なのかな・・・。そのまま、そのことを考え続けながら帰りました。
今日は、彼女が一日アルバイトがあるようで会うことはできないので家で過ごしました。
こういう日は韓国漬けにしようと最近、決めてます。午前中は韓国ドラマを見てました。まだ字幕がないとわからないので字幕ありで音声は韓国語のを見てます。
昨日から、見始めたドラマで「1%の奇跡」というのを見ています。
主役の女優がめちゃめちゃ美人で韓国人で一番かわいいんじゃないのと思ってしまいました。
ストーリーは・・・・
ヒロインの女の子が困っているおじいさんを助けたらその息子の花嫁候補にされてしまいます。
その後、その息子に会うのですが、めちゃくちゃ口の悪い男でけんかばかりします。その息子はヒロインの1年間付き合うことを条件に遺産を分けるといわれて、いやいや付き合うことになります。
けんかばかりしている二人が結婚する確率は1%くらいしかないでしょう。さて、ふたりは結ばれるのか・・・。
まあ、なんだかんだで4,5時間ドラマ見て韓国語の勉強を始めました。いま、使っているテキストはこれです。
書いて覚えるテキストで友達から薦められて買いました。CD2枚つきで単語も覚えながら文法をマスターできるので気に入ってます。これを中心にネット辞書を使いながら勉強です。
接続語とかは詳しく載ってなかったので彼女から聞いたりして補強してます。勉強の仕方がわかってきて、のってきました。めざせペラペラ。くさなぎつよし。
韓国ブームへはドラマから入りました。しかも、「冬のソナタ」からです。かなりベタですね。
とはいえ、もうかれこれ何十本もの韓国ドラマを見てきました。
それを通していえることは
泣ける作品が多いこと
話が長いこと
その二つですね。ひとつの話は平均で24話くらいあります。長いのは48話とかありました。それを見たときは流石に疲れました・・・。
これまで、見てきたドラマでいいドラマを紹介していきたいと思います。
まず、一つ目が「ごめん、愛してる。」です。韓国語で「ミアナダ、サランハダ」です。
主役のジソプの演技がかなりうまいのでドラマの中に入り込んでしまいます。それに設定ではジソプがあまりにもかわいそうで、見ていられなくなります。
母親に捨てられた息子がその復讐をするというのが大きな流れですが、心の葛藤が複数の登場人物について個々に存在するので、見ていて面白いです。
いや~、ぜひ見ていただきたいですね。
僕と彼女は使う言語が違うので意思疎通が難しいです。
最近、僕も韓国語を勉強するようになりました。まぁ簡単な言葉やフレーズだけですが。
例えば、行くという単語はカダといいます。
遊ぼうというときはカジャと変形し、行ったというときはカッソという風になります。文法を覚えると結構簡単にしゃべれるようになります。
あとは、接続とかを覚えて長いフレーズでもしゃべれるようになりたいですね。
今は日本語:韓国語=1:9くらいなので5:5くらいの比率でしゃべれるようにこっちも努力しなくては・・・。
Amebaおすすめキーワード