韓国語の勉強を飽きずに長く続けるには・・・
韓国語の勉強を始めて、けっこう時間が経ちました。
これだけ、長く勉強してるとやっぱり飽きてくるときがあります。
自分は勉強好きな方ですが、やっぱり飽きます。
で、今回は飽きないようにどうすればいいかというのを自分の体験を通してお伝えします。
基本的に自分は以下の２冊を読んで勉強してます。
これらは文法を身につける上で、かなり十分でわかりやすいです。
文法をマスターしながら単語も学べる優れものです。他にもいくつか本を買いましたが結局これ２冊あったらいいなとういことに気がつきました。
初級編を読んだら韓国語で話せるようになると思います。
中級編を読んだら表現が増えてより韓国人的になれると思います。
でも、ぶっちゃけ本だけだとやっぱり飽きますよ。それで・・・
- 河村 光雅, 田 星姫
- しっかり身につく韓国語トレーニングブック
- 河村 光雅, 李 秀〓
- しっかり身につく中級韓国語トレーニングブック
今回飽きない勉強方法をいくつか紹介しようと思います。
①韓国音楽を聴く。
韓国音楽を聴けばやっぱり韓国語に慣れます。
でも、聴こうとしてもよく聞き取れないと思います。
そこで、利用したいのが韓国音楽の歌詞を載せてあるサイト。
有名なサイトを二つ紹介します。
１、ノレバンナバ
２、Pardon?
新しすぎる歌はないですが、有名な歌はけっこうそろってます。
ここで、歌詞をプリントして歌をどこかで入手して聞くだけでけっこうな単語を覚えられるようになります。
でも、文法を理解してないとつらいかも。基本的な文法は先ほど紹介した本で読んでみると「あ～、こういう風に使うんだ。」と理解が深まると思います。
↑思いっきり体験談です。
個人的に好きなアーティストはBoA、SG wanna be、シャープ、Buzzです。他にもいいアーティストいますよ。後ほど紹介します。
②韓国ドラマを見る
これは、時間に余裕のある人向きですね。韓国ドラマは日本のドラマよりも２～４倍くらいの長さのものが多いので、一つのドラマを見終えるのに時間がかかっちゃうかもしれないです。
平日なら１，２話みるくらいが限界でしょう＾＾
しかし、語学力はすごくつきますよ。何度も同じ表現を使うから本で読んだことの復習にもなります。
それに、面白いので勉強って感じはしないで学べますね。
日本語の字幕つきのものがやはりいいと思います。いきなり字幕抜きは大変でしょう。
で、注意したいことがあります。
文法や単語をまったく勉強しないでも聴いてるうちに韓国語ができるようになると期待してる人がいるかもしれませんが、それはないと思います。
私も文法も単語も知らないうちにそんなことしてましたけど、全然身につきませんでした。
基本的な勉強は大事ですよ！
③韓国人の友達を作って話す。
韓国人と交流することはすごく勉強になります。
ペンパルを探すサイトとか探せばありますから、そこで友達になるといいでしょう。
韓国人は日本に関心高いですね。だから友達になりやすいです。
MSNメッセンジャーを使う率が日本より断然高いと思います。さすがネット先進国・・・。
だから、メッセンジャーで話すといいかもしれないです。
初めは・・・韓国語がタイピングできないと思うので翻訳サイトを利用して話したらいいと思います。
慣れたら・・・韓国語をタイピングできるようにインストールして実際にタイピングして話すといいと思います。
なれるのに時間がかかるので、タイピング練習サイトで練習したり、まずはメールを交換することから始めるといいかもしれません。
もっと慣れたら会ってみましょう。
けっこう、仲良くなれば会ってくれる韓国人はいます。
日本に留学する人がけっこう多いですね。
でも実際に会って話すにはそれなりのレベルが必要です。
相手が日本語をわかればいいですが、そうでないとコミュニケーションがとれませんから。
こんな感じで、いろいろやってると飽きないし勉強するのが面白いです。
本を読んで勉強する時間が一番重要なので、あしからず＾－＾
なんか、わかりにくい点があったら言って下さい。次回に反映します。
