インドネシアで琴浦さん

インドネシアに出張しているお父さんが、テレビの写真を撮ってきてくれました。

お父さんがホテルでテレビを見ていたら、聞いたことある声するなーって思ってよく見ると、なんと『琴浦さん』が放送していたそうです！！

この字幕は、何語なのでしょうか？？
私には分からなかった