スパイシーdays @トルクメニスタン

国内外のエキゾを追い求めてきたScent of Exoticism 、
引越しによりトルクメニスタンからお届け中!


テーマ:

トルクメニスタンに戻りました!

 

やっと娘の予防接種が一通り終わり、トルクメニスタンに娘と一緒に帰ってきました!国旗

 

 

私にとってトルクメニスタンと日本の間には、時差や距離だけじゃない精神的ギャップがありすぎて、行き来するのは「エイヤっ」とそうとうな精神的エネルギーが要ります。

 

でも、戻って来た瞬間スッ〜っと、以前ここに住んでた時の自分に戻るというか、前の生活をDVDみたいに一時停止していた所から、ピッと続きを再生したような、まるで日本での半年なんか無かったかのように元の生活に戻った自分がいました。

 

前回トルクメから離れる時、あまりにもトルクメでの生活があっと言う間に過ぎたので9ヶ月ではなく3ヶ月くらいしかいなかったように感じてたんですが、戻って来てすぐに馴染む自分を見ると、あの日々はたしかに在ったのだと感じますね。

 

 

 

とはいえ、久しぶりのアシガバードには色んな変化がありました。

 

まず、到着したのは以前の記事「オリンピックでトルクメニスタンを応援する」でも書いたようにハヤブサの形をした新しい方の国際空港でした。

 

 

中がキレイで楽しみにしていたんですが…私たちいつもCIPルームで入国手続きをするので、普通の到着フロアを通らずに出てしまいましたガーン

そりゃ、まぁCIPの待ち合いラウンジもキレイでしたけど。。。

 

 

そして、街の中は・・・!

 

オリンピック会場がほぼ完成していました!

(オリンピックとこっちでは言っているけど、正しくはアジアインドア・マーシャルアーツゲームスですが)

 

 

予定地を囲んでいたフェンスが無くなって、広大な会場の敷地の中が見えるようになっていました。

 

 

 

私がここを離れた頃にはまだスタジアムが建設途中だったんですが、ほぼ完成して、この大会のシンボルである巨大な馬の形をした聖火台?がニョキッと顔を出していてすごい存在感。

 

{2FA1EDDA-D317-4250-949D-38B685E8A8A3}
 

かなり私ごのみな出来具合です。ワクワク!

 

  

周辺の道も新しく作られて、五輪マークを取り入れたトンネル風なモニュメントが二カ所にあって

 

 

しかもこの裏、五色になっていない部分はトルクメの六芒星模様がゴールドでびっしり並んでいるという手の込みよう。

 

聖火と五輪?をイメージしたっぽい新しいモニュメントも2つできてました。写真はありませんが…。 

 

 

だけど残念だったのは、以前の記事「トルクメニスタンお買い物事情」で書いた、この街での2大ショッピングスポットの一つだったトルコ系スーパーのインパシュが撤退していたこと!!えーん

 

 

ここはスーパーの割りには野菜の種類が豊富でまぁまぁ新鮮だったのと、トルコ製品が沢山あったのと、上の階のフードコートが利用しやすかったので好きでした。。。

 

 

他に変化と言えば…全体的に物価が上がっていますね。

 

 

そんなこんなですが、またしばらくトルクメからの更新になりますので、どうぞお付き合いくださいませウインク

 

 

 
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

箱根のポーラ美術館でトルクメンの展示があるのは知っていましたが、赤子連れでそんな遠出はできないしなぁと諦めていたのですが。。。

 

一時帰国したオットが「温泉に行きたい」と予約した旅館が、なんと箱根。

しかも偶然、ポーラ美術館に3キロの場所でした!!

 

こりゃ行くっきゃない!と寄ってきましたよ!

 

 

展示は、「シルクロードのよそおいートルクメンの装身具を中心に」URLというもので、トルクメンの伝統的な銀製のアクセサリーの展示がメインでした。

 

 

{C64E5064-8EA7-448C-8300-C24A13924D64}

 
 
遊牧民だったトルクメン人が、お守りと貯蓄のために銀で作った装身具。
 

模様や装飾のスタイルには部族ごとに違ったデザインが施されていて、お互いをどこ族と見分ける印だったのですよね。

  

 

{6AFBDCEF-630E-41DF-AB2B-DA91A2BC7784}

 

ここで展示されているのは19世紀とかのアンティークなんですが、今も同じようなものを結婚式とか、民族舞踊を踊る人達が身につけるので、かなり見慣れた感があります。

 

 

たとえば、花嫁用の鉄板みたいな頭飾り 

 

{2ECE7B8D-AABA-4B0B-AF8D-229BB4A826CA}
 

 

こんな感じで今でも花嫁衣装で使います

 

{DB2C067F-D062-45B6-8A41-83E51B3E9125}
 
5つの赤い石が並んでいるのは、イスラームの五行を表しているそう。
(※五行とは、信仰告白・礼拝・断食・喜捨・巡礼のムスリムが行わなくてはいけない行いのこと)
 
 

こういう銀の小片がぶら下がった飾りは、帝政ロシアの影響なんだとか。

 

{DC2E0529-9245-4D0F-BF11-405DB3C75611}
 
{A7AA1CC6-4317-4D7E-B2DB-277F348E9302}
 

かつては未婚・既婚に関わらず身につけたようですが、今じゃ民族舞踊をおどる時とか、セレモニーに呼ばれた綺麗どころくらいしか使わない気がする。 
 
 
{1AA57F2A-1D3F-4D08-9CD2-4778F9B10054}
 

民族舞踊や綺麗処が使ってるといえば、突き出た煙突のような帽子状のと、こめかみから長く垂らすこの飾りも。
 
{072C8148-7267-42F2-80C8-0927FCEB122B}

 
私この、こめかみから垂らす飾り、ずっと帽子と一体化してるんだと思ってたら別なんですね。
昔は長ければ長いほど裕福だったそうです。
 
{7F1376BD-3D14-4254-ACD8-DA1BF44745C0}
 
 
 
この飾りにしばしば見られる人間のような形の飾りは「adamlyk(アダムリック=小さい人間)」と呼ばれていて、女性の祖先を表すものなんだとか。
 
{94C815AF-E089-4DF8-872D-8DB1E090730E}
 
 

今でも比較的まだ残ってるのは、この胸飾りというか首飾りというか?かなー。
 
{9E796CAA-685E-4438-9E67-DE6838716921}
 
 
こんな感じで、民族舞踊コイネクの胸元に大きな金属の飾りを垂らします。
丸い円板状のが多い気がしますね。
コイネクの胸元にはキレイな刺繍がしてあるのだけど、それが見えなくなってしまって良いのだろうか…。
 
{043D947A-476D-462D-AF02-414329B4DC5D}
写真は大学生の制服
 
 
普段着ではこれの代わりに、横長の小さめなブローチを胸元に留めている人が多いです。
胸のスリットが開かないようにしているのかと思ってたけど、この飾りの習慣からなのかも!なるほど〜。
 
 
トルクメニスタンで買ったカットソーに、この胸飾りを描いたデザインのがありましたよ。
 
{656CF354-B8E4-4B8B-B380-535922877729}

 
胸飾りにはこの他にブコフと呼ばれる、真っ平らな板みたいなものもあります。
 
{96162273-8038-4218-B6A7-D79D6062C636}

 
つけ心地は決して良くなさそうだけど…。
 
{BB10382F-E7A0-47C2-B1FC-E56A92F89ECE}
 
あと面白いのは背中飾り。
 
砂漠で背後から病気や邪視に襲われないようにという魔除けの装飾だそう。
ハート形や三角形は女性器を表して呪術的守護を与えると信じられてきたとか。
 
{17A243F1-48AA-4434-9AF6-8E904568229C}
 
 
そういえば今でも、花嫁さんが顔を隠すために被る服型のマントの背中にも飾りがついていたな!
トルコの魔除けのナザルボンジュウを付けていたり。あれはこういう訳だったのね!
 
 
{D4B29097-A1D9-4635-9273-AE98DAE95ECC}
後ろを向いた花嫁さん。マントの背にナザルボンジュウやハート形の飾りがぶら下がってます。
 
 
イランの方にいるトルクメン人のヨムート族は、こういう鎖状の背中飾りをつけるそうです。
 
{90FD1727-6306-42CC-AEAB-CFC1D852BFF2}
 
これも比較的によく見るかな。
上着を留めるためのフック代りのアクセサリー。
 
{57877C8A-F0C0-4B1C-A0F0-A11A4BD36497}
 
 
 
腕輪、指輪。
 
これ今回ナゾが解けました。
 
{FD853232-6665-4720-8B18-421CEEBEC099}
 
写真上の段にある、バングルと指輪がつながっているもの。「手の薔薇」と呼ばれるそうで、たしかに花嫁さんとか踊り子さんがしているのを見るんですが、インドのアクセサリーみたいだけど昔からあったものなのかねぇと思っていたんです。
そしたら、やっぱりインドとの交易の影響だと言われているそうです。
 
 
 
{04E84A1B-B6BD-40AF-9BB2-D4CEAC5D106A}
 

しかし、いくら持ち歩く財産だったとはいえ、色んな装身具があって全部身につけたら本当に重そう…。
実際、一揃いで6〜8キロになるそうで、動くのも大変だったそうです。
 
 

 

ちなみに、現代の結婚式では、もう銀製の装身具を嫁入り道具にしたり贈り物にするのはあまりなく(少なくとも首都では)、衣装と一緒に一式レンタルするものだそうですよ。

 

踊り用のは実はペカペカの薄い金属でできていて、バーザールとかで色々売っているのを見ることができます。

 

ピアスや腕輪くらいの軽いものなら、銀で作ったものが絨毯屋さんとかのちょっと高級ちっくなお土産屋で買えます。

 

 

とにもかくにも、ポーラ美術の展示は3月3日まで。ご興味のある方は足を運んで見て下さいね!

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

先日(といってもかなり前になりますが)、なにげなく新聞のテレビ欄を見ていたら。。。。

 

をを?!

 

 

 

中央アジアの北朝鮮って枕詞は…やはり、トルクメニスタンのことですよねぇ…?

 

あっいやいや、決して私がそう思ってるワケじゃないんですよトルクメ政府の皆様!!もしこのブログをご覧になることがあれば、そこはくれぐれもお間違いの無いようお願いしたいんですが。

 

ずいぶん前に使われはじめたこの枕詞は、トルクメ当局は嫌がっているらしいにも関わらず、今だにトルクメニスタンを面白可笑しく取り上げようとする人達にはどうしても使いたいキーワードらしいですね。

いいのかなぁ、大使館からクレーム来たりしても。

 

 

ま、それはさておき、番組をつけて待っていたら、やっぱりトルクメニスタンでした!

 

 

 

世界の衝撃国 第1位って…ガーン

1位に輝いちゃったよ。

 

 

 

最初に出て来たのは、この景色。

 

 

 

いや〜ん、懐かしいなぁ!!

とくに一番上の写真なんてもう。。。。キュンとしちゃうよ。うちの近所だもん。

 

 

そしてこの、夜景!

レインボーのイルミネーション!

 

 

 

そしてトルクメニスタンの顔といえば、この方。

 

 

あちこちで見かけたこの方の顔も、だんだん懐かしくなってくるというもの。

そして彼を讃えるための歌「アルカダーグ(庇護者)・ソング」(←勝手に命名)の数々も。。。聞きたくなってくる。

 

 

 

学校から会社、商店、結婚式場まで、ありとあらゆる場所に掲揚しなくてはいけないこの方の肖像写真、毎年「今年はこれ!」という写真が政府によって決められ、ちゃんと掛け替えないといけないんですが。

今年はどんな写真になったのかしら。

 

 

タルクチカの市場も映りました。

 

 

この市場については過去記事、「トルクメニスタンお買い物事情」でもご紹介しました。

 

 

街角インタビューでは、優等生ぽいおばちゃんが「大統領のおかげでとっても幸せです」的な模範解答をしていました。

吹き替えになっていたけど、何事もこれを言わなくてははじまらない「Arkadagymyzyň saýasyňda」とかトルクメン語のフレーズが浮かんでくるようだ。

 

 

で、その後には、

 


学費、医療費、水道代、電気代がタダで、豪邸ももらえる!というエピソードが紹介されました。

 

でもさ、水道代・電気代は昔はともかく今はタダじゃないはずだけどな。それでも安いけど。年々値上がりしていると聞くし。

 

 

そんなこんな当たり障りない感じで、トルクメニスタンの部分は終わりましたが。

あ〜懐かしかった。。。

 

 

一時帰国して思うのは、なんで私はトルクメニスタンが好きなのかっていうこと。

出産のために帰国してると、「向こうでは産めなかったの?」とか聞かれたりもするので、むこうの医療をはじめとした状況を話すと、「じゃあなんでそんなトルクメニスタンに早く戻りたいって言ってるの?」と聞かれてしまって、なんとも答えに窮するのです。

 

娯楽が少ないし、自由に出歩くこともままならなかったりするし、物資が少なくて不便と思うことも多いんだけど・・・な〜んか、面白いんだよね。ピカピカでギラギラな街も美しいと思うし。中央アジアが好きだし。

なによりもやっぱり、住むことはおろか行くこともなかなか難しい国に暮らせる機会を頂けて嬉しいというのが、一番大きいのかなぁ。

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:

以前の記事ではベビーが生まれてすぐに行う「イスラム式ベビー誕生の儀式」クリックをご紹介しましたが、今回はたぶんイスラム圏一般に共通ではないトルコ独自(たぶん)の儀式について。

 

 

トルコでは、生後40日が赤ちゃんにとって最初の節目で、この日までは一歩も外に出ず家にいるのですが、40日に儀式を行ってからは外出できることになります。

 

ちなみに40日間 外出しないというのはトルクメニスタンでも、ウイグルでも同じだそうで、テュルク系民族に共通の習慣なのかもしれません。(トルクメニスタンではお嫁さんも嫁いでから40日間婚礼の衣装を着たまま親戚を回るので、ここでも40という数字が大事です)

 

 

 

 

で、その40日に行う儀式のことをクルクラマ(kırklama)といいます。

40という意味のクルク(kırk)から来ています。

 

儀式の一つは特別な沐浴。

 

トルコの義母から「今日、孫娘ちゃんが生まれてから40日目よね?」と電話がかかってきて、沐浴のやり方を伝授されました。

 

その方法は:

 

1)お玉かスプーンなどで40回お湯をすくって小さな容器に移す。すくう際に毎回「ビスミッラー(アッラーの御名において)」と言う

2)その容器に指輪などの金属を投げ入れる

3)赤ちゃんをお風呂に入れ、頭から爪の先まで全身キレイにする

4)容器に入れておいた2)のお湯を、赤ちゃんの全身にかける

 

母親もその前後に全身をキレイに洗って、イスラームで言うところのグスル(大沐浴)をしておかなければいけません。

 

注)うちの子ではありません。洗ってる最中は大騒ぎで写真なんか撮れんつーの。。。

 

 

このやり方には地域差があるようですし、義母は私が負担なくできるように簡略バージョンを教えたのかも?しれませんが、調べてみると沐浴の方法、もっと色々あるみたい。

 

20日目(40の半分)でもカンタンな沐浴の儀式をするとか。

 

容器には40個の石を入れるけれど、その1つずつにつきクルアーンの純正章を詠み、フッと息を吹きかけてから入れるとか。

水は、卵の殻で(!)40回すくい入れ、水の中にさらに40枚のオリーブの葉、コイン、銀または金の指輪、ナザールボンジュウナザルも入れるとか。

 

他にも、赤ちゃんをお風呂に入れるのに特別な女性を呼んで、その人が赤ちゃんの足をつかんで頭から逆さまに(!)水に浸けるとか。

 

なにやら色々な方法が紹介されていました。

 

 

 

とにもかくにも、全身がキレイになったら、一番良い服または新しいキレイな服を着せます。

ここまでが、kırk yıkaması / kırk banyosu(40日の沐浴)と言われる儀式。

 

 

そして、うちはやらなかったけど、儀式はさらにこの先があります。

 

キレイになった赤ちゃんは「はじめてのお使いお出かけ」として、知人か親戚の家に遊びに行かなくてはいけないのですが、訪問先はなるべく遠くの、なるべくお金持ちで、(高さの)高い場所に住んでいる、健康で幸せな家庭が良いのだとか。

(遠ければ遠いほど赤ちゃんの声が美しくなるとか、豊かな家庭だと赤ちゃんも同じようになるとかの意味があるらしい)

 

赤ちゃんの生まれて初めての訪問先に選ばれるのは光栄なことなので、その家の主人はホストとして御馳走を用意して待っています。

 

このお出かけは、kırk çıkarma / kırk uçurma (40日の外出)と呼ばれます。

 

そして、ホストから赤ちゃんには、次のような贈物のうちどれかをおくるのが習慣なのですが、それぞれに願いをこめた意味があります。

 

・小麦粉…小麦粉のように白い白髪の生えたお年寄りになるくらい長生きするように

・卵…健康/豊かになるように

・パン…糧に恵まれるように

・米…豊かになるように

・砂糖…美しい声/人になるように

・ハンカチ…清らかな人になるように

・糸…長生き、健康でいられるように

・鏡…将来が光り輝くものであるように

・コイン…お金に困らないように

 

 

 

上にも書いたように、うちの娘は40日目にどこかのお宅へ出かけることは無かったのですが(日本的には初めての外出は家の周りを数分散歩とか、赤ちゃんに負担の無いように短い時間しか出かけないし…)、先日(生後3ヶ月すぎ)トルコ人の友人宅に遊びに行ったら、「まだkırk çıkarmaのプレゼントを貰ってないでしょう?」と言われて、これを頂きました!

 

    

 

玉ねぎ、綿、角砂糖、卵が入っていました。

 

玉ねぎは病気にならないように、綿は白髪になるまで長生きできるように、卵はきれいな肌になるように、との意味を込めてだそうです。

 

これで娘もイスラーム式&トルコ式の儀式を一応行えたかな、という気分になりました。

(日本式のはというと、お宮参りはさすがにしませんが、お食い初めはやりました!)

 

 

実は、クルクラマの他にも40日経つと親戚知人を集めて赤ちゃんのためにクルアーンを詠み、皆で祈るメヴリッドという儀式もあります。

 

ご馳走を用意して可愛いグッズ(↓)をプレゼントに配ったり、ちょっとしたパーティのようにするのですが、それはトルコの義実家に帰った時にやる予定。40日どころでなく大きくなってからになってしまうでしょうが、その時はまたブログでご報告しますね!

 

 

 

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

さてさて、トルクメニスタンにはどんなベビーグッズがあるのか?

 

 

トルクメ・スタイルのゆりかごくらいしか浮かびませんでしたが。。。

 

かわいい。これトルクメ戻ったら欲しいのです。

 

 

日本で生まれた娘を見にオットが一時帰国した時、むこうでいっぱいベビーウェアを買って来ました。トルクメ特産のコットンを使って国内で縫製したものが安く売っていたそうです。

 

トルクメニスタン産ベビーウェア、どんなんでしょう?!

 

 

まずこの、ベビーセット!

 

  

 

 

おくるみからヨダレかけ、肌着など色々25点セットで100マナート(≒3000円)だそうで。

 

中身を見てみます!

 

色んな素材のおくるみのようなのが・・・。手前のパイピングされてるもの以外は切りっぱなしの布って感じだがあせる

 

 

 

それと同じ布で作った肌着が8枚。

 

 

 

ボタン付きのと、着物のように前で交差させて着るタイプがあるけど…着物タイプのはボタンも紐もついてなくて胸元で合わせた布を留めようがない。。。

トルコでもこのタイプの肌着を2枚もらったけど、どういう使用目的なのかナゾです。お腹冷えそう。。。

 

 

これはタオル生地の、同じくボタンや紐の無い肌着。。。

 

 

 

おくるみや肌着と共布の、ボンネット6枚。

 

 

 

共布などで作った、足先の閉じたズボン?と袖口の閉じた肌着(ボタン無し)

 

 

手足の出ないこれは…ロンパースのつもりあかちゃん1なんでしょうか。だ、だいぶザックリしてるけど。。。

股のとこがホックで留めるようにもなってないので、オムツ替えが面倒くさそう。

 

 

よだれかけ3つ

 

これは普通にかわいい

 

 

あとはセットでなく単品で買ったと思われる服類。

 

 

ハチの天使?のような不思議キャラのついたロンパース。

 

触角の間に天使の輪(?)が

 

ご丁寧に3ヶ月用と6ヶ月用の2サイズ購入。パパそんなこれ気に入ったのかい…

 

 

リボンとかクマとか柄のロンパース

 

お、リボンのとか普通にかわいいではないか。

 

 

ネコ柄のロンパースと、・・・んん?またあのハチの天使キャラ!の上着。

 

そんなに人気なのか、このハチ天使。。。

 

 

しかもこの厚手の上着、袖口を折り返すとまたしても口が閉じて手が出ないようになっています。

 

 

トルクメでは赤ちゃんの手は、なるべく包んで出さないようにしておくのかな。

日本だとミトンも靴下もなるべく使わないでむき出しにしておく方が、手足からの感覚が刺激となって脳が活性化するとか言われますよね。手足で温度調節しているとも。

 

 

夏用のツーピース。

 

 

お腹がちょっと寒そうではあるけど、デザインなかなか可愛い。

 

 

テロロンとしたテクスチャーの質のよい綿生地でできたパジャマ。

 

 

 

ちょっと色が男の子っぽいけど、まぁ着心地は良さそう。

トルクメニスタンの英雄アタムラット・ニヤゾフ織物協会って入ってるタグがたまらん。。。

 

 

シャツ類。

 

 

 

ワンピース

 

上にいる星が「miss you...」とか言ってるのがナゾだけど、色味はなかなか可愛い。

 

 

綿製品が特産のトルクメニスタンは、色んな世界的ブランドのジーンズも作っています。そのB品が安く買えるのだけど、こんな可愛い子供用デニムジャケットも数百円で買えます。

 

 

 

そして、こういうのこそ欲しかった(?)トルクメニスタンTシャツ。

 

 

 

私のリクエストはこういうの↓だったんだけど・・・

 

無かったらしい。。。むぅ、欲しい!!

 

 

そのかわり、トルクメン人友が子供用コイネクURL(民族衣装のワンピース)をプレゼントしてくれました。

 

 

コイネクについては、以前の記事「民族衣装コイネクをつくる!」クリックを御参照ください。

 

 

 

こういう安い国産の綿製品は、Altyn Asyrという国営のショッピングセンターで売っています。

 

絨毯とかもここで買いましたよ。

 

 

私が買うベビー服は「かわいい!!」という価値基準でしか選んでないので、ふと気がつくとフリフリしたワンピースとか、小生意気なニットとかばっかりになって、汚して遊べる服が皆無。

 

Tシャツとかいるんだろうな〜と思いつつ食指が動いてなかったんですが、そういうのはトルクメでお手軽に買えるコットン製品を着せようと思ったのでした。

 

いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:

トルクメニスタンではYouTubeにアクセスできないのですっかり縁遠くなっていたのですが、一時帰国してから久しぶりにアクセスしてみたら。。。

 

トルクメニスタンがらみの色んな映像が出てきて、懐かしい〜!!

 

ついアレコレ見て、望郷の念にかられてしまいした。

 

私もトルクメからのブログ更新だとなかなか撮った動画もアップすることができないので、今日は色んな動くトルクメニスタンをご紹介!

 

 

空からアシガバード散策

 

 

冒頭の場所がこの街唯一のショッピングモールのあるあたり。

 

でもこれ、私が住むより前に撮ったと思われる。場所によっては空き地が目立って、建物がまだ少ないですね。

 

 

アシガバードといえば、夜景!

ナイトドライブしている気分になる動画。

 

 

私が住んでいるホテルのすぐ横の道からスタートしています。

 

 

こういう動画みていて何が楽しいって、アシガバードはとても小さい街なので出て来る場所のすべてをよく知っていること。

アド街で地元が紹介されたような気分になります。

 

 

そして、私が週2くらいで行ってるトルコ系スーパー!

詳しくは過去記事「トルクメニスタンお買い物事情」クリックに書いています。

 

 

超なつかし〜!

ふつうに買い物行くとビデオおろか写真撮影さえNGなので、こうやって動画見れるの貴重ですね。

 

 

こちらも過去記事で紹介した唯一のショッピングモール。キラキラです。

 

 

 

そしてこちらは市場。ルスキー・バザールです。

 

 

 

そして!私のブログでも何度も登場するトルクメンの結婚式はこんな感じ。

 

この人達誰かは全然しらんけどな。。。

 

ここで踊っているのはレズギンカ。トルコで言うところのカフカス舞踊。

 

 

ダンスついでに、もう一つよく結婚式で踊られるダンス、küşdepdi(クュシュデプディ)。バルカン地方の踊りです。

 

ダンス始まるまで少し前振りが長いです。

 

 

そしてそして!!

私がトルクメで毎日観ている音楽チャンネル、Türkmen Owazyのことは以前の記事「大好き!トルクメン音楽チャンネル」クリックで詳しく書きましたが、YouTubeチャンネルまであった!!

 

ここからです。

https://www.youtube.com/user/shekilliyazgylarクリック

いろんな音楽のPVや動画が観れますよ〜♪

 

いくつかご紹介。

 

トルクメ歌手の中で一番のイケメン(たぶん)氏。これはたまたま、アシガバード賞賛ソング。

 

 

 

 

こちらは民謡。

 

 

この「ィイイイイイ」という独特のこぶしをまわす歌い方が特徴ですね。

ちなみに撮影場所はチュリという山岳地。以前の記事「トルクメニスタン春の風物詩、ポピー」クリックで紹介したキレイな場所です。

 

 

なんだかここまでコテコテな曲ばかり紹介しちゃいましたが、わりと洗練されているポップスのPVもあるんですよ。

 

私が好きなBayram Nobatowの切なげバラード。顔はだいぶイケてないけど、彼の歌はけっこう好きなのが多い。

 

今この曲、着信メロにしてます♡

 

 

なかなかトルクメニスタンの様子を動画で見られる機会ってないので、バーチャルに旅行した気分になったら嬉しいです。

 

私のもとには着任すぐから日本のテレビ番組の取材のオファーが何回もあり、私も大好きなトルクメニスタンを紹介したい気持ちは山々なのですが、大人の事情ですべて泣く泣くお断りしています。

私にできるのはこうやって細々とブログから発信するのみ。。。

日本の方にトルクメニスタンの姿をもっと知ってほしいんですけどね!

 

 

 

いいね!した人  |  コメント(4)  |  リブログ(0)

テーマ:

前の記事でフライングしましたが、無事に娘が誕生しました。

 

さてさて、日本だと赤ちゃんが産まれて最初の儀式はお宮参りかと思いますが、イスラームではどんな儀式をするのかと言うと。。。

 

 

 

お月様 アザーンを聞かせる

 

赤ちゃんが産まれたらなるべく早く、赤ちゃんの右耳からアザーン(モスクから流れる礼拝へと誘う呼びかけの言葉。これよくクルアーンの章句だと勘違いされますが違います)を、左耳からイカーマ(礼拝を始める前に唱える言葉でアザーンを短くしたもの)を聞かせます。

 

←アザーンが聴けます

 

 

これは預言者ムハムマド(SAW)の伝承で、病気や悪霊などから子供が守られると言われているから。また、アザーンの文言の中には入信する時に唱える信仰告白の言葉も含まれているので、これで晴れていっぱしのムスリムになったととらえる説もあるみたい。

(イスラームではムスリムの父親の子は自動的にムスリムとされるし、そもそも全人類は生まれた時ムスリムなのだけど生まれた後に親によってクリスチャンなり仏教徒なりに変えられるという考えなので、「洗礼」とはちょっと意味が違います)

 

 

で、うちの娘の儀式ですが、一族の年長者か宗教的知識がある人がやるものなので、オットも私も日本でお世話になったトルコ人の知人にお願いすることにしました。

 

 

 

 

アザーンを詠む人は、ウドゥー(礼拝をする前の簡易沐浴)をして身を清めます。

赤ちゃんを枕など柔らかいものの上に乗せて抱き、メッカの方角へ向いて、ゆ〜っくりのスピードで右耳にアザーン、左耳にイカーマを唱えます。

 

 

 

お月様 命名式

 

次に、赤ちゃんに付ける名前を3回、耳に聞かせます。

赤ちゃんがしっかりとした信仰を持った人間になるようにドゥアー(祈り)をし、さらに預言者イブラヒームが息子達のために行ったドゥアーの言葉を唱えます。

 

トルコ人の名前には伝統的には大きく分けてトルコ語由来のもの、アラビア語由来のもの、ペルシャ語由来のものなどがありますが(その他にも仏語由来や出自によってクルド語やアルメニア語などの名前もあります)、うちの子にはアラビア語由来の名前を選びました。(ちなみにオットはペルシャ語、義母はトルコ語、義父はアラビア語由来の名前です)

 

 

儀式の間はずっと静か〜に目を閉じて身動きせず、見知らぬオジさんに抱かれていました。う〜ん、さすが護られている。

 

 

 

ここまでの一連の儀式の様子、具体的に観たい方はトルコのテレビ番組の動画をどうぞ。

 

 

 

 

お月様初めての食事

 

アザーンの後に、これまた預言者の伝承に従って、赤ちゃんの口に食べ物を入れます。

ある意味、「お食い初め」に当たるかも。

 

 

預言者はデーツを噛んで柔らかくしたものを子供に与えたそうですが、果物やはちみつなどなんでもいいので、娘にはたまたまテーブルにあったトルクメニスタン特産のレーズンを一かけ口に含ませました。(なかなか飲み込めなくてちょっと焦るあせる

 

 

Made in トルクメニスタン国旗な娘らしい「お食い初め」になりました。

 

 

 

お月様 アキーカ

 

子供が生まれたら、アッラーへの感謝を込めて、男児なら2頭、女児なら1頭の羊を屠り、貧しい人に配ったり、近隣の人に御馳走したりします。

 

これは日本ではできないので、トルクメニスタンでオットにやってもらいます。

むむぅ、こんなブログネタとしてオイシイ行事に立ち会えなくて無念。

たぶん去年の犠牲祭でもお世話になったドライバー氏のお家に協力してもらうのかな。

 

 

 

本当はもう1つ、赤ちゃんの髪を剃ってその重さを計り、同じ重さの銀か金を貧者に寄付するという儀式もあるのですが・・・、なぜかトルコではこのしきたり、行われていません。そんなことの存在も知らない人も多いくらい。

トルコ人、子供を溺愛するあまり赤ちゃんの頭に刃をあてるのが可哀相で、そうこうするうちに廃れていってしまったんではないかと私は勝手に想像していますが。

 

まぁイスラームの教えと言っても、国や地方によって色々違いがあるので、そういう地域性もまた一興ですね。

 

 

次は、イスラームとは直接関係の無いトルコならではの赤ちゃん儀式についてご紹介する予定です。

 

いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:

いちおう編み物が趣味の私。

今までも友達に赤ちゃんができるとベビーニットを編んでプレゼントしていました。

もし自分も妊娠したら色々編むぞ〜♪とかねてより思っていたんですが。

 

妊娠期間のほとんどの時期をトルクメニスタンで過ごしたので、ベビーニットの本も持っていなかったし、編み図はネットで探せるとしても、トルクメニスタンてなぜか毛糸が全然売っていなくて!!

トルクメン人の友達にも聞きまくったし、ロシア語の堪能な日本人のお友達とも探しましたが、どうにも無い。

帰国する直前になって、タルクチカ・バザールでやっと手芸用品屋を発見しましたが、ベビー用の細くて柔らかい糸はありませんでした。。。

 

その後トルコの義実家に帰省すると、親戚一同から大量のベビーニットを貰うことになり、なんかもぅ「私が編まなくてもいいかなぁ…」な気分に。

 

いやいや、でも友達の子に編んだのに自分の子に編まないのはさすがにナンなので、日本に帰国してから本と毛糸を買いに走りました。

 

 

最初に編んだのが、この本の表紙にもなっているケープ!

 

 

 

「ヒツジさんだ!かわいいラブ

と思ったら、「くまのケープ」だそう・・・え、どこが?この垂れた耳とフワフワの白い毛はヒツジにしか見えないだろう。。。

 

 

まぁいいや、ヒツジってことにして編みました。

 

 

 

 

よりヒツジ感を出すために耳を少し長めに作りました。ファー部分は、本で指定のものが廃番だったので、もっと毛足が長くてリッチな糸を使ってフワフワに。

ボンボンあったら可愛いかなと思って、本には無いけどボンボン付きの糸を作って締めるようにしてみた。

 

 

ケープといえば、前に親友の赤ちゃんにこういうケープも編みました。

 

 退院の時のセレモニードレスとして着てくれたり、その年の「赤ちゃんが生まれました」な年賀状のデザインに使ってくれたりして、編み編み冥利に尽きた一枚。

 

 

さらに今回、ぜひとも編みたかったのが「おくるみ」

 

以前、オットの親友氏に第一子が生まれた時にハート柄のおくるみを編んだのですが、それが我ながら可愛かったなぁと思っていたので。

 

  

 

 

お揃いでベストも編んだのでした。

   

 おくるみは第三子が生まれた後にお家に行ったら、毛玉ができるくらいになっても使ってくれてました。3人兄弟で使ってくれて、これまた編み編み冥利につきますねぇ。


同じのを編もうかと思っていたけど、ポプコーン編みを使ってハートが立体的になるデザインを発見したので、そっちにしてみました。

 

 

 

 

その後は、1歳くらいになって使える洋服などを編み始めていたところ。。。

 

たまたま立ち寄ったホビーラホビーレさんで、ものすっごいカワイイおくるみのサンプルが目に入ってしまい。。。

もう出産間近であんまり時間も無かったのに、つい必要分のコットン糸をセットで買いこんでしまいました。

 

出産直前まで病院の待ち時間や電車などで編んでましたが、やっぱり生まれるまでに編み終えれず。

生まれてから、最近少しだけ空き時間を持てるようになったので寸暇を惜しんで編み続け、やっとこ完成させましたよ。

 

  

 

 

先に立体的なお花パーツを45枚編んでおいて、そこから四角く編みつないでいくモチーフつなぎです。編みつなぐの楽しいけど、ただダーッと編むよりモチーフつなぎは時間がかかった。。。

 

 

 

ふふ。。。でもね、実際に生まれて使ってみて分かったのは、こういうニット製のものよりも、市販のガーゼ素材のおくるみの方が使いやすいし、使いごこちも良いですガーン

 

…まぁね、そもそも編み物なんていくらでも質の良い洋服が安価で手に入る今の時代、ただの編む側の自己満足ですからねニヤリ

  

私の母も手芸好きで、赤ちゃん〜幼児期の頃に手編みのセーターなんかを作ってくれて、私も同じようにしたいなぁとずっと憧れていたので、その目的は達成できたのでした。

 

 

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

大盛り上がりのリオ五輪おわりましたね。

 

深夜の授乳のおともにテレビをつけていたので、つい連日観てしまっていたのですが、そんな中で

 

私的に一番盛り上がった瞬間!!

 

 

開会式で国旗我らがトルクメニスタン選手団国旗が入場して来た瞬間でした!

 

  

旗手は「ここはやっぱり」な、羊毛でできたフワフワの帽子テルペッキとラクダ毛の織り物でつくった羽織ドンという民族衣装姿の男性。

 

 

いやん、やっぱトルクメニスタンはこうでなくちゃね!ラブ

  

でもここまで正装したら、やっぱり馬が欲しいですね。アハルテケが!

馬まで込みの、正装ですね。

 

 

 

続く選手たち。

女性選手は、国内でよく見かける感じの国旗色グリーンの民族衣装コイネク&タヒヤ(帽子)。

 

 

 

男性選手は国旗色のジャケットとタヒヤ。

 

 

 

 ヒューヒュー!

T・U・R・K・M・E・N・İ・S・T・A・N 、トゥルクメニスタ〜ン!

 

あ、なんだろうこの胸の高鳴り、興奮。。。‼️

  

私だけでなく、従兄弟夫婦までこの入場シーンを見て「なんだか親しみ湧いた」と言っていました。なんか嬉しい。

 

 

それは置いておいて、トルクメニスタンの選手達は、以下の通りでした。

 

 

 

やはり他のテュルク系や、中央アジア〜カフカスの国々と同じで重量挙げや格闘技がお得意なよう。

 

実際に映像を見れたのは、陸上のエレーナ選手のみ。

レーンにトルクメニスタンの国旗が表示された時も再び胸アツになったのですが、なんと日本で流れた映像では、一番端のレーンにいた彼女はほとんど映っていなかったです。

 

そして、残念ながら1つのメダルも取ることありませんでした。

 

 

でもッ、でもねッ!!

 

来年の2017年には、なんとなんとのアシガバードでアジア・オリンピック評議会が開催するアジア・インドア・マーシャルアーツゲームズの第5回目となる競技会が開催されるのです!!

  

それに向かって、アシガバードでは豪勢なオリンピック会場&選手村が熱烈建設中なのですよ!!

 

 

 

その予算、なんと20億ドルとか!

 

 

会場は私が毎週買い物に行くショッピングモールの向いなので、工事の進捗状況を車からいつも見ていました。

 

上の写真にはないけど、トルクメニスタン初のモノレールまでできててビックリ!(会場内のみ走行)地下鉄すらないこの街にです!

 

 

 

しかも五輪マークっぽいオブジェ?の中を通っていく。

 

  

 

 

豪華絢爛な建物はすべて、やはりレインボーカラーに今からライトアップされています。

 

 

 

 

 

 

街全体がキラキラしているアシガバードでもオリンピック会場周辺は一番キラキラ&レインボーです。

 

(だからこの周辺のマンションに住みたかった…)

 

 

このブログを以前から読んで下さっている方なら「やっぱり」と思うかもしれませんが、そうです、会場周辺の街灯はもちろん、前述の本競技会の馬をデザインしたエンブレムをモチーフに統一されています。

 

 

う〜、このいつものセンスがたまらない。。。(震)

 

 

そしてそして、この競技会をにらんで空港まで新しくなってしまいましたが、そのデザインもまたしても個性的!

 

なんと建物が、羽ばたく鳥の形をしています!

 

 

 

トルクメン人が大切にしている砂漠の鷹laçyn(=ハヤブサ?)の形だそう。

 

 

 

国際線と国内線のターミナルは別で、それぞれが鷹の形です。

 

{F6EB398F-5758-48F1-9B6F-99A9AFC27FED}

 きゃっ!しかも、またですよ!林立するする街灯のトップ部分が、鳥の形で建物と揃えてるのわかりますか?た、たまらん…

  

 

ここはタルクチカ・バザールに行く道にあるので、行くたびに「お〜、鳥の形ができてきたな〜」と思いながら通っていましたが、今月完成したそうです。

 

中もキレイ!!

 

 

 

ウロコのような羽のような模様が一面にちりばめられて美しいですね。

 

 

 

いつからこちらに空港機能が完全に移転するのか分かりませんが、私が次に戻る時にはこっちに到着なのかしら。。。ラブ

 

そして2017年の競技会にやってきた選手の皆さん、この空港に降りて、あの会場を見たら本当にビックリするでしょうね!一緒についてきたメディアの皆さんもビックリするでしょうね!!

 

 

フッフッフッ…驚くがよい、畏れ入るがよい!世界よ、トルクメニスタンの真の実力を思い知るのだぁ!グァーッハッハッハッハ〜!フワーッハッハッハ〜!

 

…って、あいかわらずトルクメニスタンの回し者っぽい私なのでした。

いいね!した人  |  コメント(4)  |  リブログ(0)

テーマ:
出産を控えて日本に一時帰国した私ですが、帰ってからはトルクメで受けていなかった産婦人科の検査に通ったり、久しぶりに友達と連日会ったり、必要なベビー用品を買い揃えたり…とドタバタしておりました。

赤子って、というか、人が一人出現するのって、こんなに物要りなのね〜。。。と驚くばかり。

ま、でも、どうせ買うならベビーに心地良いのはもちろんのこと、お世話する私も楽しく使えるものを揃えたいしね!!と
探していたら、なかなかエキゾ趣味な可愛いものが揃いましたよ。


まずは、コレ!
私が大・大・大ファンである、インドのオシャレなインテリアショップGOOD EARTHの子供用キルト・ブランケットです!



インドでよく使われている、Jaipuri razaiというキルトの薄掛けは、肌触りの良い綿地にブロックプリントが可愛く、コットンのキルトが軽くて使いやすく、インドから2枚も運んで来た大人用←clickは一年中重宝しています。



この気持ち良さは、きっとベビーも気に入るに違いない!と思って、以前からチェックしていたGOOD EARTHのラクダ柄のを買おうと思ったのだけど。。。



なんと!!私が妊娠した直後ぐらいにこのラクダは廃盤になったらしくショップから消えてしまっていた。。。
しかたなく他の柄を見てみると、Sher Bacheという子虎の柄は、裏地にヒンディー文字が書いてあって、ちょっと可愛いではないか。これだね。

キャラクターは嫌いなので、文字柄の方を表にして使う予定。



もう一つブランケットで買ったのは、英国王室御用達とかで日本でも人気のAden & Anaisのガーゼのブランケット。



別に英国王室とお揃いになることに興味は無いんだけど、このメダリオン柄がエキゾチックっぽくて可愛いかな〜と。色味がちょっと地味すぎ上品すぎるのがツマラナイが(ボソッ)モノは良いに違いない。
以前に、私と趣味の近いお友達の出産祝いにもこれプレゼントしました。


同じブランドの、ここってガーゼのおくるみが有名なのだけど、その中でもこのバンブー繊維を使ったセットは、バンブーをイメージしてか?こんなエキゾ柄なセットのがあるんですよ。ペイズリーに、ハスの花…色もパキッとしてるし、これは可愛いではないか。


しかも普通のガーゼ素材のより、バンブー素材の触り心地の方が私は好きでした。



さて、次は大物。
ベビーカーです。

これって皆さん、軽さや走行性や畳みやすさや色々悩むところだと思うんですが…

私はコレに即決しました!!


エアバギーのソレイアード・コラボ!

以前からエアバギーは見た目の印象で惹かれていたんですが、頑丈そう(飛行機に何回も乗せても壊れなさそう)なのと走行性の良さ(トルコの石畳の道でもいけそう)とチャイルドシートとの相性の良さなどを知って、ますます有力候補に。欠点である、重さや畳みにくさはトルクメで車生活する私には重要でないしと、エアバギーに傾きかかったところで、このソレイアードとのコラボ商品を発見してしまい!!

昔っからソレイアードのファブリックに目が無いので、即決してしまいました!!
(…って、結局 見た目で選んだってこと?汗)


ソレイアードは南仏のイメージで世界で愛されてるはずですが、私にとってはインドのブロックプリントにしか見えません。だから好きです。(デザインにブロックプリントの影響を受けているのは事実)


ソレイアードとのコラボはいくつかデザインがあって



デザイン的には、以前から好きなプティット・フルール・デ・シャンという柄のファブリックを使ったライトグリーンにも惹かれたんですが、

 


エキゾと同じぐらいピンクが好きなので、っていうか子供も女の子なので、ラルム・ピンクにしました。

ペイズリーっぽい柄です。


お揃いのベビーケープまであって、ちょっと揃えたい気もしてます。




本当はピンクのプティット・フルール柄のベビーカーがあればいいのにね〜!
フーシャピンクのこの柄の生地を使った、ママ用品はけっこうあるんです。ベビーケープやらマザーズバッグやら、授乳ケープやら母子手帳カバーやら。ベビーカーは無いけど。





その中でも、これは買っちゃうかもなぁ〜。



ベビーカーに敷くマットのようなもので、写真のようにラルム・ピンクのベビーカーに合わせると、ピンク感が強くなって可愛い。柄オン柄なのも、むしろ好き。



同じくソレイアードで、こちらはまだ悩んでるけど欲しいのがベビー布団セット。。。



何が可愛いって、ブランケットが唐草模様みたいなグルグルのラインでキルティングされていて、端がスカラップ状になっていること!!



だけど、これまたブルーはプティット・フルール柄なのに、ピンクはメルヴェイユというあんまりエキゾ感のない柄なのです。。。

   



う〜ん、悩ましい。悩ましすぎるぜ・・・。
ブルーも爽やかでベッドリネンらしい色味だから、この際ブルーでも全然いいような気はしますけどね。。。



検索してみると、以前のモデルはピンクもプティット・フルール柄だったらしいのが、最近メルヴェイユに変わってしまったらしい。ちっ!


ちなみに、BOBOというメーカーにもエキゾっぽいベビー布団セットがありました。




タッセルやカラフルなポンポンなんかがついててなかなか可愛い。チャイハネの商品みたいなエキゾ感ですな。



悩みは置いといて、さらにいきますよ!


授乳用のクッションは、このMy Brest Friendというアメリカのメーカーのにしました。




ソレイアードの授乳クッションもあったのだけど、二児の母である親友の
「授乳クッションは2年近く毎日何回も使うものだから良いもの買って損はない!」
というアドバイスに従って、評価の高かったコレにしてみました。よく見かけるCの字形のクッションと違って、360度固定されるので安定が良さそうな…。

でも、ちゃんとパープルのペイズリー柄という自分の好みは押さえたし!



授乳ケープは、これまた有名どころのBébé Au Laitの、イエローの唐草模様にしました。

  

唐草もちょっぴりエキゾな感じがするような気がする。。。
プティット・フルール柄と同じで、花に茎と葉がついてるデザインが好きなのよねぇ。。。


ノーブランドの、こういうペイズリー柄のケープも可愛いと思ったんですけどね。。。

 



買ったケープはガーゼ素材で、産まれたばかりの夏の時期にはいいのだけど、もし透けそうでイマイチだったりしたら、この時はこのソレイアードのを買っちゃうかもしれない。笑







最後はオモチャ編!


んもう、一目で即買いだったのはコレ!!




ラクダ〜!!すきハート


なんとコレ、あのフランス発で世界的にロングセラーな「キリンのソフィー」の仲間商品なんですよ!!



キリンのソフィーは知っていたけど、何がそんな人気なのだろうか、高いし…と興味も無かったのに、このラクダちゃんは買うでしょ!!

パッケージのデザインも秀逸すぎるし、いやぁこのまま飾っておきたいくらいですよ。。。
でもトルクメで遊ぶにはピッタリだわね。砂漠に持ってったりとか…(←妄想中)あ、失くしたりしたら母怒るぞ〜!


もう一つは、羊のヌイグルミ。



遊牧民の血をひく我が子には、やっぱ羊かなと思いましてね。。。

IKEAで見つけたんですが、お尻の方を引っ張って放すとオルゴールが流れるしくみになっています。


終始、親のシュミを一方的に激しく押し付けておりますが、はてさて、気に入ってはくれるのかな?


* * * *

出産までカウントダウンとなりました。

育児が噂の通りに戦場のように忙しいなら、私もしばらくブログの更新ができないかもしれません。
「スパイシー」がコンセプトのブログなので、このまま育児ブログとかに方向転換するつもりはないのでご心配(?)なく!
日々の中でスパイシーな出来事があって、かつ、記事を書ける時間的な余裕があったらまたポツポツ更新したいと思ってます。

その時まで、しばらくの間ごきげんよう!
(とか言っておいて、産後すぐに書き始めたりしてねきゃぁ~

いいね!した人  |  コメント(7)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。