Aaah-choo(発音はアチュー)で

ハクション!のこと。くしゃみの音です。

英語でくしゃみはsneeze

 

I'm sneezing and I have a headache.

(くしゃみもひどいし、頭も痛い)

 

英語圏では、くしゃみをすると周囲から

“'God) bless you!”と声を掛けられます。

直訳は「神のご加護がありますように」。

くしゃみをすると魂が抜け出すと言われているので

それを防ぐために、言うようになったとか。

今では、相手に対する気遣いとして声を掛け合うので

くしゃみをして"Bless you!"と言われたら

"Thank you."と答えておきましょう。

 

日本に帰国してからは、くしゃみをしても誰も

何も言ってくれないので、ちょっと寂しかったり…。

 

読者登録してね

 

 

ダウン学校の情報はこちらダウン
   
AD