今まで、ブログに載せてきた韓国語の歌をまとめました。K－ポップだけでなく、アニメもなども入っています。
日本語訳を入れてあります。リンク先をご覧ください。また、ぐるっぽ「韓国語が話せるようになりたい！」にて、リクエストを受け付けています。
１、宇宙特攻隊バイオマン（韓国） 超電子バイオマン（日本）
２、野ばらの少女キャンディキャンディ（韓国） キャンディキャンディ（日本）
３、I love you 포지션（韓国） 尾崎豊（日本）
４、잠시만 안녕(韓国） Tears X JAPAN（日本）
５、まる子は９歳（韓国） ちびまる子ちゃん（日本）
６、銀河鉄道９９９（きゅうきゅうきゅう）（韓国） 銀河鉄道９９９（スリーナイン）（日本）
７、鷹５兄弟（韓国） ガッチャマン（日本）
８、母をたずねて三万里（韓国） 母をたずねて三千里（日本）
９、カエル少年ワンヌニ（韓国） けろっこデメタン（日本）
10、愛のバカ（韓国） 世界中の誰よりきっと（日本）
11、오래전 그날 かなり前のあの日 윤종신ユンジョンシン
12、천생연분 天が定めた間 솔리드ソリッド , 신화神話
13、나와 같다면 ぼくと同じなら 김장훈キムジャンフン
14、슬픈 인연 悲しい因縁 015B
15、넌 내게 반했어 君は俺に惚れた 노 브레인ノーブレイン
16、사랑해 SG워노비
17、눈물이 뚝뚝 涙ぽろぽろ
18、하여가 서태지와 아이들ソテジと子供たち
19、사랑해요 愛してるよ 초난강チョナンカン(草なぎ剛）
20、불멸의 사랑 不滅の愛 조성모チョソンモ
21、산다는 건 다 그런 게 아니겠니 生きるということはみんなそういうことではない 여행스케지旅行スケッチ
22、보고 싶다 会いたい
23、시작되는 연인들을 위해 始める恋人のために
24、오직 너뿐인 나를 ひたすら君だけのぼくを 이승철イスンチョル
25、너 없는 세상 君のいない世界 민영기ミンヨンギ
26、My memory
27、기억에 불다 記憶に吹く 김정훈キムジョンフン
28、그댄 없는걸 君はいないのに 김정훈キムジョンフン
29、풍선 風船 동방신기東方神起
30、포옹 Hug 동방신기東方神起
31、원하고 원망하죠 이승기
32、하늘만큼 땅만큼 空ほど地ほど 공보경コンボギョン
33、넌 나의 노래 君はぼくの歌 동방신기東方神起
34、노을 바라보다 夕焼けを眺める 동방신기東方神起
35、당신은 사랑받기 위해 태어난 사랑 あなたは 愛されるために生まれた人
36、하나의 사랑 ひとつの愛 이승기イスンギ
37、Complete 소녀시대少女時代
38、상어를 사랑한 인어 鮫を愛した人魚 조관우チョグァヌ
39、날 봐 귀순 ぼくを見てクィスン 태성テソン
40、Wrong number 동방신기東方神起
41、평생 一生 UN
42、약속 約束
43、믿어요 信じるよ 동방신기東方神起
44、그대는 사랑입니다 君は愛です FTIsland
45、마법의 성 魔法の城 동방신기東方神起
46、勝て！勝利号（韓国） ヤッターマン（日本）
47、ベルサイユのばら（韓国、日本）
48、처음부터 끝까지 初めから今まで 冬のソナタの挿入曲
49、The way u are 동방신기東方神起
50、나의 사랑 나의 신부 僕の愛僕の花嫁 UN
51、결혼해줄래 結婚してくれないか 이승기イ・スンギ
52、Honey moon
53、하루달 동방신기 東方神起
54、O정반합 O正反合 동방신기 東方神起
55、Free your mind 동방신기 東方神起
56、Holding back the tears 동방신기 東方神起
57、동방의 투혼 동방신기 東方神起
58、Beautiful life 동방신기 東方神起
59、tonight 동방신기 東方神起
60、Rising sun 동방신기 東方神起
61、Always there 동방신기 東方神起
62、주문 呪文 동방신기 東方神起
63、Heaven 빅뱅 ビッグバン
64、Hi Ya Ya 여름 날 夏の日 동방신기 東方神起
65、Thanks to 동방신기 東方神起
66、Whatever they say 동방신기 東方神起
67、Drive 동방신기 東方神起
68、My little princess 동방신기 東方神起
69、왜 전화했어 どうして電話したの 신혜성 シン・へソン
70、Show me your love 동방신기 東方神起 슈퍼주니어 スーパージュニア
71、매리크리 メリクリ 보아BoA
72、희망사항 希望事項 UN
73、내 아픔 아시는 당신께 ぼくの痛みを知るあなたに 조하문 チョ・ハムン
74、유리 ユリ UN
75、Miracle UN
76、Voice mail UN
77、그녀에게 彼女に UN
78、파도 波 UN
79、You are the one UN
80、You are the one 슈퍼주니어
81、Coin UN
82、얼마나 좋을까 どんなにいいだろうか 이수영 イ・スヨン ファイナルファンタジー１０
83、눈의 꽃 雪の華 박효신 パクヒョシン
84、용의 눈물 龍の涙 SG워너비
85、눈물아 제발 涙よどうか UN
86、전화번호 주면 안 돼요 電話番号を教えちゃだめだよ UN
87、Remember UN
88、아침 朝 UN
89、별의 동화 星の童話 UN
90、Crazy for you UN
91、늘 いつも UN
92、아주 가끔 とてもたまに UN
93、넌 친구? 난 연인!君は友達？僕は恋人！ UN
94、알아요 分かるよ UN
95、feeling UN
96、후... 오늘도 버릇처럼 그녀를 생각한다 あと、、、今日もいつものように君を思う UN
97、어쩌면 どうすれば UN
98、사랑에 빠지다 君に夢中 UN
99、사랑할걸 그랬나봐 愛すればよかったUN
100、40days UN
101、Love of my life UN
102、가지 말아요 行かないで UN
103、선물 プレゼント UN
104、Full moon UN
105、We'll be together UN
106、Paradise UN
107、Good luck 2U
108、Gee 少女時代
109、소원을 말해봐 願いを言ってみて 少女時代
110、오빠 나빠 お兄さん悪い 少女時代
111、Baby Baby 少女時代
112、다시 만난 세계 また巡り合えた世界 少女時代
113、하하하 ははは 少女時代
114、It's raining 비 ビ
115、I believe 신승훈 シン・スンフン
116、사람이 꽃보다 아름다워 人は花より美しい 안치환 アン・チファン
117、파라다이스 パラダイス T-Max
118、사랑한 후에 愛した後に 여명 ヨ・ミョン
119、To heaven 조성모 チョ・ソンモ
120、아픔까지 사랑한 거야 痛みまで愛したのさ 조정현 チョジョンヒョン
121、친구를 위해 友達のために The blue
122、하루하루 一日一日 빅뱅 BIGBANG
123、나만 바라봐 ぼくだけ見てくれ 빅뱅 태양 BIGBANG テヤン
124、나만 바라봐 ぼくだけ見てくれ 빅뱅 G-DRAGON
125、Long time no see 임창정 イム・チャンジョン
126、I'm comming 비 ビ
127、기억을 걷는 시간 記憶を歩く時間 Nell
128、Rainism 비 ビ
129、U go girl 이효리 イ・ヒョリ
130、Tell me 원더걸스 ワンダーガールズ
131、One more time 주얼리 ジュエリー
132、가버려 行ってしまえ 박지윤 パク・チユン
133、Love story 비 ビ
134、열정 熱情 세븐 SE7EN
135、널 부르는 노래 君を歌う歌 SS501
136、넌 나의 천국 君はぼくの天国 SS501
137、눈물뿐인 바보 涙だけのバカ 빅뱅 BIGBANG
138、웃어본다 笑ってみる 빅뱅 BIGBANG 대성 テソン
139、다음 날 翌日 빅뱅 BIGBANG
140、붉은 노을 赤い夕焼け 빅뱅 BIGBANG
141、붉은 노을 赤い夕焼け 이문세 イ・ムンセ
142、Twins 슈퍼주니어 スーパージュニア
143、Rock this house 슈퍼주니어 スーパージュニア
144、돈돈! 金金！ 슈퍼주니어 スーパージュニア
引き続き、どんどんアップしていく予定です。