어서오세요~ようこそラブラブ

韓国の田舎で韓国人の夫と息子2人、義両親と暮らしています。

たくさんの愛を奏でる家庭をめざして、日々努力中!?ベル

  • 14 May
    • 運動会

      久しぶりにブログ更新4月、5月は学校行事が多くバタバタとしてました子どもが小学生になるとオンマも忙しいよ~と聞いていましたが本当になんだかんだ忙しいですね最近の行事といえば5月2日に子どもの日記念の運動会がありました小学校、幼稚園合同ですが本校と分校が集まって全体で50人ほど最初にかけっこ次に親が一緒に参加するプログラムグループに分かれて同時進行だったので長男と次男のグループを行ったり来たり夫が仕事だったので私が頑張りました二人三脚や綱引き童心に返って楽しんできましたが次の日は筋肉痛でした最後はリレー青組白組2チームに分かれて全員が選手でした最初に足の不自由な子からスタートして幼稚園生1年生から6年生まで。逆転の逆転の逆転があって見応えがありましたね小学生の中にいると幼稚園生たちはかわいくて仕方がないオンマたちも어머~ 귀여워~ (まあ、かわいい~)って大騒ぎでした今まで小さなオリニチプで運動会がなかった子ども達も思いっきり楽しめたようです

      1
      テーマ:
  • 04 Apr
    • 春を味わいました

      数日経ってしまいましたが、前回の続きです。キレイに洗ったナズナと苦菜ナズナ料理は味噌汁が代表的ですが夫からビビンパプを食べたいとリクエストがあったので今回は辛くない和え物に苦菜はコチュジャンを使って辛めの和え物にしました苦菜は名前の通り苦味がありますがその苦味で冬の寒さで眠っていた体を起こしてくれるようです義両親と夫と一緒に美味しく春を味わえました

      2
      テーマ:
  • 30 Mar
    • 春を味わう

      お義父さんが畑から春の野草を採ってこられました[採って]というよりも[掘って]ですかね냉이 (ネンイ:なずな)と씀바귀 (スンバクゥイ: 苦菜)韓国ではナズナの根まで食べます。根に一番栄養があるそうです。写真は一部でお義母さんと一緒にひたすら下ごしらえ...時間がかかりましたさて、どの料理で春を味わいましょうか

      2
      テーマ:
  • 27 Mar
    • お茶会!?

      先日、小学校の公開授業があったのですが...午前中 : 各クラスの授業観覧昼食 : 食堂でモニタリング午後 : 教育説明会                &          担任の先生との全体面談、個別面談盛りだくさんの内容で一日中学校にいましたね驚いたのは説明会の時体育館に入るとこんな光景が...何だかこの場に相応しくないテーブルクロスにセッティングされているものは何だろう他のオンマたちと話しながら席に着いたら花のお茶とお茶菓子ステキなお茶会に来たみたいでしたお茶も何種類か出して下さったんですがローズマリーしか覚えてませんお茶菓子はお餅とあんこでできてましたお洒落な女性の校長先生らしい教育説明会でした

      1
      3
      テーマ:
  • 15 Mar
    • 次男の入園式

      すでに10日以上が経ちましたが長男の小学校入学式の日午後は次男の幼稚園入園式でした長男の通っている小学校に併設している幼稚園なので園長先生は小学校の校長先生入学式をした体育館で入園式でした緊張している様子の次男でしたがしっかりと椅子に座って先生の話も聞いていたので安心して見ていました満3歳から5歳児までがみんな一緒の1クラス15人です本人曰くオリニチプよりも楽しいとのこと元々長男よりもおしゃべりな次男ですが毎日いろいろ話してくれるのが私も楽しみです

      4
      テーマ:
  • 09 Mar
    • とり、きりん、かめ

      以前、郡の図書館で見つけた日本語の絵本とりきりんかめとりきりんかめと、リズムよく読むことができて子どもたちもはまりましたおかげでとりときりんとかめはしっかりと覚えたみたいですきりんは韓国語でもきりんですけどね私がもっと日本語で会話したらと思うのですがついつい韓国語になってしまうのでうちの子どもたちはほぼ韓国語で会話です義両親の前だと日本語を話しずらいんですよね嫌味を言われたわけでもないので私の気にしすぎなのですが...めざせ!バイリンガルなので日本語を意識して使うように努力しようみあげるとそらAmazon

      2
      テーマ:
  • 07 Mar
    • 入学しました

      3月2日 我が家の長男無事に小学校へ入学しましたオリニチプの鞄に比べたらずいぶん大きく感じる鞄を背負って小学校へ学校は家から歩いて5分ほど今年からオリニチプをやめて小学校併設の幼稚園に入園した次男も一緒に歩いて通っています入学式では新1年生が壇上に上がって一人一人自己紹介をしたんですがうちの長男、これが嫌だったみたいハキハキと話す子もいればモジモジしながら話す子もうちの長男は涙を流しながらでしたがなんとか自己紹介できましたよく頑張ったねついでに親からの手紙も一人一人の子どもに向けて発表したんですが言葉につまって涙を流される親もいました子ども達の方が堂々としていたかもしれません入学式の様子に少し心配もしましたが授業に、給食に、放課後授業にと思った以上に楽しんでいるようです

      6
      テーマ:
  • 28 Feb
    • 卒園おめでとう♡

      24日は長男のオリニチプ卒園式でした夫は仕事だった為、義両親と一緒に行ってきました昨年末に発表会がなかった代わりに歌ありダンスあり漢文の音読ありにぎやかな卒園式でした楽しそうに踊ってる姿ハキハキと漢文を音読する様子に長男もずいぶんと成長したものだと実感うちの長男、満3歳の初めてのお遊戯で最初から最後までずーっと立ったまま泣いていたんですそのことを思い出すと卒園式の姿は実に感慨深いものがありました卒業生を代表して卒業証書をいただいてる長男数日後にはいよいよ入学式~

      1
      テーマ:
  • 14 Feb
    • 抹茶もち発見!

      コンビニ(GS25)で日本のチロルチョコを見つけました抹茶もち!!迷わず手にとってしまいました~抹茶好きなんです最近の韓国は抹茶ブームですがこれだ!というお菓子にはまだ出会えていません私が一番好きなのは抹茶アイスクリーム日本では抹茶味のものばかり選んでましたねちなみにうちの子ども達は抹茶味のお菓子嫌いなんです大人の味なのかな

      3
      2
      テーマ:
  • 08 Feb
    • 気づいてみたら

      旧正月のバタバタが終わりゆったりとした日常に戻っています子ども達との時間は相変わらずバタバタですが2人がオリニチプに行ってる時間は一息つける時間ですさてさて2月に入りよ~く考えたら長男のオリニチプ生活もあと1ヵ月でしたうちの長男があのジュナくん(胎名&ブログ名でした)が小学生になるんですここは田舎なんですが新1年生 9人全校生徒 25人の小さな学校ですどんな小学校生活になるのか母親の私がドキドキですが長男を信じて見守っていきたいと思います

      2
      テーマ:
  • 26 Jan
    • マンドゥ作り

      旧正月に向けてシオモニ(義母)とマンドゥ(韓国式餃子)を作りましたマンドゥの中身はキムチ豆モヤシタンミョン(サツマイモでんぷんが原料の春雨)豆腐大根すりごま細かく刻んでギュッと絞って水気をなくして塩とエゴマ油で味を整えました簡単な説明でスミマセン...肉を入れる場合もありますが今年はキムチマンドゥです皮も小麦粉から手作りシオモニが皮を伸ばし私が詰めていくという作業を繰り返しできあがったのが約200個 "やっぱり少しはマンドゥ作っておこうか"とおっしゃってたシオモニ全く少しではありません冷凍庫がマンドゥだらけになってしまいました

      1
      テーマ:
  • 21 Jan
    • 冬らしく

      いつの間にやら、2017年ですね遅ればせながら今年もよろしくお願い致しますどうもお正月らしさを感じずに年を越すせいか新年の実感がありません韓国に嫁いで早9年旧正月を過ぎないと新年の気がしなくなってきましたさてさて昨日は久しぶりに雪が積もって冬らしい景色になりましたオリニチブ(保育園)のバスという名のワゴン車が迎えに来れないとのことで子どもたちも急遽お休みでした子どもたちの相手はなかなか大変でしたが雪の多い地域で育った私は雪の積もった景色に癒されました항아리( コチュジャンや味噌、醤油の入った壺)に積もった雪今も雪が降ってます。冬らしくなってきました

      1
      テーマ:
  • 21 Nov
    • キムジャンしました!

      お久しぶりの更新です。夏から秋にかけていろんなコトがありましてブログからは遠ざかってましたが、やっと落ち着いてきました最近の中で一番の出来事はキムジャンが終わったこと先週末冬に向けて大量のキムチを漬けたんですがうちは近所の中でも大量なんです。白菜 約200株!!!すべて義両親が畑で作った白菜です。近所のアジュモニ(おばさん)たちも手伝いに来てくださって無事に終了白菜の塩漬けから始まって3日間のキムジャンでしたが、終わってスッキリです

      2
      テーマ:
  • 27 Jun
    • 泥だらけになって

      私が住んでいるのは韓国の田舎農家ではないですが、家で食べる野菜はいろいろ作ってますおとといは夕方から韓国料理にはかかせないニンニクを掘りに子どもたちも夢中になってお手伝いしました夕食をいつも以上にモリモリと食べた子どもたちオンマは洗濯が大変だけどいいよ~ いいよ~自然の中で思いっきり体を動かそう

      2
      テーマ:
  • 22 Jun
    • ズル休みしたよ

      昨日、予防接種を受けた後オリニチブに行かずズル休みをしたうちの息子たち僕も欠席してみたい~~が最近の長男の口ぐせでしたが望み通り欠席したね満足したのか、今日は元気にオリニチブの車に乗っていきました

      2
      テーマ:
  • 02 Jun
    • うちの次男

      長男妊娠中に始めたブログ振り返ってみたら次男のことはあまり書いていなかった2回しか登場していない!?☆ ☆我が家の次男坊現在、満3歳5ヵ月TVに興味なしおじいちゃん大好き愛嬌いっぱいそんなうちの次男ですどうぞよろしくお願いします

      6
      テーマ:
  • 01 Jun
    • 懐かしい~~

      子どもの頃が懐かしくなりサンリオキャラクター診断をやってみましたおちゃめなあなたにぴったりなキャラは…サンリオキャラクター診断キャンペーンはこちらからおちゃめなあなた?甘えん坊??ふーんヒツジだけ当たってるかな未年だから...幼い頃、いつからだったか私はキキララ2歳下の妹はキティちゃんというふうにキャラクターで持ち物の区別をしていたんです。自分たちで決めた覚えはないのだけれど選んだのだろうか?うちの母の好みかな?今はずいぶんたくさんのキャラクターがいるんですね~

      1
      テーマ:
  • 23 May
    • 長男のつぶやき その1

      毎年4月末に私の住む地域のお祭りがあります初日の夜、花火が上がるので見に行きました約1ヵ月前のことです...天文台から見下ろす形で市内の夜景と共に念願の花火を見ながら長男がつぶやいた一言「花火つかまえたいなぁ」オンマにはその発想はなかったよ子どもならではの純粋さ子どもならではの感性大切に見守ってあげたいと思ったのでした。

      2
      テーマ:
  • 11 May
    • 男の子って元気だね

      新緑の季節になりました韓国は、5月5日の子どもの日から4連休でした子ども達もオリニチブ(保育園)が休みでしたが、夫は普通に日曜日以外は仕事だったため、子ども達の相手はもちろんオンマの私でした4日間、天気も良くてとにかく外で遊びまくった息子たち昨年末に我が家のすぐ横に広場ができたのですが、毎日毎日、その広場で遊んでいます。子ども用の遊具はなくて韓国ではよく目にする運動器具があるだけですが、いつも貸切状態で遊べます!(ただ単に近所に子どもが少ないだけ…)長男とサッカー(ボール蹴り)をしてその周りを次男が三輪車で駆けめぐるアリの巣をみつけたり小さなカマキリをみつけたり自然と共に過ごしました子どもたちの相手をしながら男の子のママって感じだなぁとつくづく思う毎日元々私は家の中で過ごすのが大好きですからね~本読もうよブロックで遊ぼうかおやつ食べようなんて一生懸命誘っても外が大好きな我が家の息子たち4日間、オンマもいい運動になりました先日の熊本地震で被災された方々に心からお見舞い申し上げます。私の知り合いが熊本に住んでいますが、Facebookを通して、すぐに無事を確認でき、その後、笑顔の写真を見ることで私の方が力をもらいました。一日も早く皆さんが笑顔で過ごせるようになることを祈っています。

      1
      テーマ:
  • 13 Apr
    • 僕がやってあげる!

      我が家の長男 5歳、次男 3歳2歳差の2人はいつもライバルのように何でも競います!「あれとって来てくれる人~~~??」一人だけに頼んだりしたら、後が大変なんです「僕もやりたかったのに~~~」と、もう1人がすねちゃうんです...そんな2人ですが、たまにこんな光景が!「僕がやってあげるよ!」弟の服のボタンをはめて、下の服をズボンの中に入れてくれたお兄ちゃん「ありがとうオンマも嬉しいよ」こういう姿を見ると、心が和んで、オンマも癒されます読んでいただきありがとうございます

      5
      テーマ:
ランキング参加しています!
クリックよろしくお願いします♪

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国)へ


にほんブログ村 家族ブログ 幸せ家族へ
にほんブログ村

ほんわかとしたイラストが素敵な
私のお気に入りブログ♪コンコロの森のヒミツのぬけ穴

プロフィール

じゅな

お住まいの地域:
海外
自己紹介:
韓国人の夫と出会って、2008年4月に渡韓。 2008年10月に韓国で結婚式をしました。 201...

続きを見る >

読者になる

旧ランキング

このブログはジャンルランキングに参加していません。

ランキングトップへ

ブックマーク

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。