ＪＴブラジャーズの気まぐれ雑記帳

またまた陳冠希（エディソン・チャン）わいせつ写真流出事件（陈冠希艳照门事件）で８人の女性たちの画像が発見されたと警察から発表があったそうです。

以下はレコードチャイナの記事となります。

＜写真流出＞新たにセレブ女性8人の写真！「メディア煽動」警察の情報公開に批判も―香港

2008年3月2日、「わいせつ写真流出事件」で、エディソン・チャン（陳冠希）のパソコンから見つかった写真の中に、著名なセレブ女性が含まれていたという。香港の週刊誌「壹周刊」が伝えた。

報道によると、見つかったセレブ女性には既婚者も含まれ、合計8人。いずれも実業家や著名な一家の出身で、華やかなセレブとして顔や名前を知られているという。

ネット流出以外に見つかった写真については、警察側が人物の特徴などを情報公開している。これについて香港市民からは、「騒ぎを大きくするだけ」「メディアを煽動している」と非難の声が聞かれるが、最近ではこのやり方について、違った意図もささやかれいる。

事件発生後、写真流出タレントのバックにいる闇組織から、「抹殺令が出ている」と言われるエディソン。華商報では、エディソンに危害が及ぶ可能性が非常に大きいため、警察では写真情報のごく一部を公開し続けることによって、闇組織の行動をけん制している、と伝えている。（翻訳・編集/Mathilda）

ということで私の方でも調べてみました。

以下の女性ではないかと言われています。

日本誤訳　By　ＪＴブラジャーズ

陳冠希 エディソン・チャン わいせつ写真 李依琳 Elaine Lee 謝婷婷 ジェニファー・ツェー 盧恬兒 蔡加怡 クリスタル・チョイ Crystal Choi 邢嘉倩 霍詠詩 霍咏詩 何超盈 陳細潔 杜君慧



DCup肉女：疑似香港“扒王之女”李依琳

凭借DCup(即D罩杯)身材，未成年已成老宝公司活招牌。陈冠希每有派对都亲自邀约，不过两人都只是“外遇”，因该“肉女”已交到外籍真命天子。

DCupのステーキ女性：香港「扒王の女」李依琳（Elaine Lee）みたい

D-Cup（Dカップのブラジャー）で、未成年でステーキ屋の看板。パーティーへは陳冠希（エディソン・チャン）を毎回招いたが肉体関係を結ばずに、この“肉の女性”がすでに外国籍の天命を受けて即位した天子まで(へ)交際したためです。
※父親は「扒王之王」（レストラン）の李德麟氏、母は女優の林珍奇（ラム・ジャンケイ）







悠闲WET妹：疑似谢婷婷

自外国毕业后返港一年，游手好闲，不是去兰桂坊鬼混，就是去名店购物，最高纪录一女与六男交往。

おっとりしたWET妹：謝婷婷（ジェニファー・ツェー）みたい

留学後に香港に戻ってからプラプラして、蘭桂坊に行き豪放することもなくショッピングして、１人の女性と６人の男性と付き合いがあった。

※謝霆鋒（ニコラス・ツェー、張柏芝・セシリア・チャンの夫）の妹

国宝大敌：疑似卢恬儿

前几年还是某二世祖的女友，不久前曾与“防腐歌手”晚上牵手夜店狂欢，事后被对方叫做“兄弟”。

国宝大敵：盧恬兒（盧恬児）みたい

何年か前までは２代目だったが、少し前に「腐らない歌手」が夜に騒いでからは「兄弟」と言われた。
※父親は香港南華会主席の盧潤森氏

健康玉女：疑似蔡加怡
公认富豪千金中样貌、身材最好，年纪轻轻已在管理公司。外表清纯，但私生活很不检点。

健康アイドル：蔡加怡（クリスタル・チョイ、Crystal Choi）みたい

玩具大王、大富豪でスタイルがよく、若くして会社の主席。清純だが素行不良。
※父親はおもちゃ王の蔡志明氏







便服公主：疑似邢嘉倩

有个美人后母，年纪非常小但作风已很豪放，出席公开场合必定袒胸露背。

普段着の女王：邢嘉倩

美人の継母＝林青霞（ブリジット・リン）がいるが、若くて豪放で、公の場所で胸をはだけた服で出席する。
※父親は思捷グループ（Esprit）の邢李原氏







第三代：疑似霍咏诗

生于大家族的“第三代”，外表斯文，但极其贪玩，可以的话逢派对必到。年纪轻轻的她，曾经带男朋友回酒店玩到天亮，交友态度开放。

３代目：（霍詠詩）霍咏詩みたい
セレブな一族の３代目に生まれて上品だが、遊び好き、パーティーがあれば必ず行く。若い彼女は、彼氏とホテルでオールナイトで遊び、友人とは開放的に付き合う。

大眼鬼妹：疑似何超盈

出洋留学，性格叛逆，最爱性感打扮。曾传过是同性恋，更将亲密照片放在博客上任人看。

大きな目をした鬼妹：何超盈みたい
大きな目をした鬼妹：外国留学し性格が変でセクシーな服装が好き。以前は同性愛と噂され、親密な写真がブログにアップされたりした。
※父親はマカオのカジノ王・何鴻燊（スタンレー・ホー）氏、母親は第４夫人の梁安琪







为食千金：疑似陈细洁或杜君慧

外表很酷的“为食千金”是派对、聚会的常客，作风低调，不过一样贪玩，无烟酒不欢。

金食い虫：陳細潔もしくは杜君慧
金食い虫：とてもクール「金食い虫」はパーティーの常連で、控えめだが遊びに夢中になりタバコと酒がないと勢いない。
※陳細潔の父親は建築家

• 
• 
• ツイート