Good bye, until we meet again!

テーマ:

駐在生活も終了し、帰国してもうすぐ2ヶ月になろうかとしています。。。



海外駐在と共に始めたこのBlogも、帰国という事で終了したいと思います



2年半の思い出はこのまま残しておこうと思っています



このBlogを通じで色んな方と交流が出来た事も楽しい思い出となっています


誤字脱字の多いBlogではありましたが、

読んで頂いた方々、本当にありがとうございました。。。


Good bye, until we meet again!

AD

宇治観光

テーマ:

一月の終わりの事。。。

私の友達二人が、エジプト旅行を予定していました

ところが行く前からエジプトの情勢が悪く
『本当に行けるの?』と心配をしていた所、
やっぱりツアーはキャンセル・・・(汗)

そして友からTelがなる電話

遊びに行っていい?

昔からの友人の頼み、もちろんOK!!
(丁度旦那も帰ってこない週だったしね。。。)

二泊三日で我が家にやってきました

UKに遊びに来てくれた二人とは一年半ぶり?の再会
初日は夜に着たのでちび達が寝た後、女三人のおしゃべりタイム

二日目は朝の冷え込みが強いもののお天気がよく観光日和
ちび達が学校へ行った後、早速宇治観光へ

Twin girls smile in England-宇治上神社
宇治上神社

宇治川沿いを歩いて・・・

Twin girls smile in England-興聖寺
興聖寺


Twin girls smile in England-朝霧橋とモニュメント
朝霧橋と匂宮と浮舟のモニュメント

朝霧橋を渡り到着したのがこちら

Twin girls smile in England-平等院

Twin girls smile in England-平等院1
宇治平等院鳳凰堂

まずは鳳凰堂を見学
こちらは内部の撮影は禁止。。。

阿弥陀如来像が鎮座しておりました

Twin girls smile in England-平等院2

10円を取り出して撮影


Twin girls smile in England-平等院3
この日は朝の冷え込みが強かったので、鳳凰堂の前の阿字池が凍っていました

鳳翔館を見学後、お昼へ

この日も中村藤吉本店 へ行きました(笑)

お昼は、こちら

Twin girls smile in England-藤吉カフェ 生姜あんかけうどん
生姜あんかけうどんセット

生姜がたっぷり入っており、あんかけともあって、
体がポッカポカになりました。。。

小さなスウィーツも付いていてやっぱり食後のスウィーツは欠かせません(笑)

この後はちび達が帰宅する時間なのでこの日の観光は終了~



三日目は、朝から三室戸寺

Twin girls smile in England-三室戸寺1

春から夏に掛けて花がいっぱいになるお寺
(ツツジ・アジサイ・蓮)


Twin girls smile in England-三室戸寺2

次は源氏物語ミュージアムへ(写真なし)

お昼は宇治側沿いのイタリアンへ


Twin girls smile in England-前菜


Twin girls smile in England-水菜のパスタ
今の時期の水菜を使ったパスタを食べて帰宅

エジプトには残念ながらいけなかった友達でしたが、
久々にいっぱいお喋りした宇治観光でした

AD

中村藤吉本店

テーマ:

1月12日、この日は
UKから一時帰国中のSさんが遊びに来てくれました

年末年始の忙しさから一時解放~

空港で見送ってもらってから、約2週間半
また日本ですぐに会えるなんて。。。

さてあまりご一緒出来なかったのですが、宇治をぶらぶら


Twin girls smile in England-紫式部像
紫式部像

そして久しぶりにこちらにやって来ました

Twin girls smile in England-中村藤吉本店1

中村藤吉本店

平等院店は冬季は休業してたので本店に行ってきました

一月お薦めの料理は、雑煮
小さなスウィーツとセットでしたが、スウィーツは別でオーダーしたい為、
お雑煮は単品でオーダー


Twin girls smile in England-藤吉 雑煮

京都は白味噌ベースで、京野菜などが入っています
この日は朝は気温が低かったので、体がとっても暖かでした

暖かい物を頂いた後は冷たい物へ

Twin girls smile in England-ミックスソフトクリーム
ソフトクリーム(ミックス)

お店の中は床暖房が入っているので、
冬でも冷たいアイスが食べれます。。。

暖かいお部屋で食べるアイスがまた良いんですぅ

久しぶりの藤吉のソフトクリームは、抹茶がとても風味が良くてGOOD!!
あっという間に食べ終わってしまいました

カフェの手前では、中村家のご先祖様がお客様の出入りを見守っています


Twin girls smile in England-中村藤吉本店2

Sさんはまた駐在生活に戻るけど、日本の食事で充電出来たかな?

また本帰国後にお会いしましょう~

AD

Japanese Sweets

テーマ:

日本に帰ってきて嬉しい事・・・



現在第二便がまだ届かない状態(来月初旬に到着予定)なので、
あれほどスウィーツを作っていたのに全然作ってません

って、日本に帰ってきたんだから美味しいスウィーツはどこでも売ってるからね。。。

とは言っても、スーパーに行くと乳製品類が非常に高い(汗)
それはそれでUKで居た時の方が作りやすかったって事ですけど、
日本なら作るより買う方がいい!?って事でしょうか。。。

でも大食いの私なら、作る方がいいのか!?って思う所です(笑)


さて日本に帰って、日本の食事を堪能してきましたが、
Sweetsも忘れてませんよぉ~

年明け後、義理弟夫婦に3人目の赤ちゃんが産まれましたぁ~ クラッカー
そこで出産祝いに駆けつけたのですが、旦那の両親とも合流

合流した際、旦那の両親から我が家用にと頂いたのがこちら

Twin girls smile in England-エス小山 バームクーヘン

es koyama

うふっ。。。恋の矢


Twin girls smile in England-エス小山 バームクーヘン1

日持ちがするヴァームクーヘンを頂きましたぁ~

小山ロールでも有名なんだけど、
旦那の両親が買いに行った時は、そう行列もなく買えたそうです。。。


Twin girls smile in England-エス小山 バームクーヘン2

しっとり、あっさりで美味しい~(やっぱり日本のスウィーツだね)

帰国後について。。。

テーマ:

先週末は久々の三連休。。。
いっぱい遊んで少々お疲れ・・・

週明けの今日(ヴァレンタインデー)は雪の降る日です


Twin girls smile in England-雪景色

イギリスでも雪・・・日本に帰ってきても雪・・・
(また雪女って言われないように…大人しくしていよう)




さて、昨年クリスマスイブ前に帰国した後、
ちび達を私の実家に預けておいて、
夫婦でばたばたとお役所関係の手続きや

買い物などに走り回りました(12月24日~28日)

12月29日には、旦那側の伯母の法事と年末年始を過ごす為、旦那の実家へ

法事、正月、親戚巡りと久しぶりの身内に会って、
日本に帰ってきた実感が沸いてきました

そしてなんと言っても食事!!

私の実家では、お寿司にお肉と!
肉は特にこちら

Twin girls smile in England-霜降り肉
一人前、どかーんと霜降りの入ったステーキ(うひょーラブラブ!
とっても柔らかくてとろけるお肉でしたぁ~

旦那の実家でもまたもやがっつりお寿司を頂きました

そしてお正月には御節

Twin girls smile in England-御節
オーダーした御節+お頭付きの鯛、手作りの煮しめや黒豆や茶碗蒸し、
お雑煮、とろろご飯など・・・

テーブルに乗り切れないほどの料理が次々出て来て日本の料理に堪能しました

実家から帰宅後も、


旦那の引越しのパッキング、
子供達の始業式
第一便の荷物の受け取りと片付け
義理弟夫婦の出産お祝いへ行ったり
旦那を東京へ送り出し
子供の参観日・・・

と慌しい日々が過ぎて行きました・・・ 叫び

Thank you NCL・・・Good by UK・・・

テーマ:

12月22日(水)・・・とうとう帰国の日を迎えました


ホテルの窓からはQuaysideの雪景色

Twin girls smile in England-Quayside6

Twin girls smile in England-Quayside7

Twin girls smile in England-Quayside8

朝はゆっくりと朝食を頂きました

本当は出発前にQuaysideをぶらぶら散歩をしたかったのですが、
引越し前夜からほとんど睡眠をとっておらず風邪を引きかけの状態

こんな状態で雪道をうろうろと散歩しては帰国後絶対にぶっ倒れるに違いない
帰国して年内にやることは山ほどあるのでここは大人しくホテルで休養
(旦那だけカメラを持って最後のQuaysideに出掛けて行きました)

フライトは午後1時頃なので、お昼前に空港へ


Twin girls smile in England-Newcastle airport1

朝も少し雪がちらついていましたが、
空港に到着時には青空が見えていました

晴れやかに送り出してくれるような感じでした

そして空港にはお友達が雪の中、お見送りに来てくれました


Twin girls smile in England-Newcastle airport2
2年半・・・長かったような短かったような・・・
(一度も帰国しなかったからね)

駐在しなければ出会わなかったであろう
他の企業の駐在家族や現地の英国人
沢山の人達に助けて頂き、楽しい駐在生活が送れました

そう経験出来るものではない中身の濃い海外生活でした

皆とのお別れは最後ではない!
また日本で会える!


泣きそうになったけど、ぐっとこらえてお互い笑顔で

また日本で会いましょう!!
さて皆さんと別れた後、チェックゲートへ
スクールも休みに入っているので、
それぞれホリデーに出掛ける人達も多く賑わっていました

今回帰国便は、エミレーツ航空
初のドバイ経由での帰国となりました

ドバイでの待ち時間は3時間ほどなので、
空港内をうろうろ出来るかな?
金の延棒も見てみたい!!

なんて思っていたのですが・・・
結局1時間半遅れで出発となりました(汗)


Twin girls smile in England-Newcastle airport3

私は食事以外は死んだように爆睡してました

まずはNCLからドバイのフライト中に出て来たもの

Twin girls smile in England-機内食 子供1
こちらは子供用


Twin girls smile in England-機内食1
こちらは大人用

このカレーが美味しかったぁ~

私的には、約8時間のフライトも睡眠のおかげであっという間
しかしドバイ上空に着たのに着陸しない(汗)
どうやら着陸順番待ちのようで、上空で約30分ぐらい旋回していました

そうなると問題は次の乗り継ぎ(汗)
普通なら3時間の待ち時間ならそう慌てる事ないし、
待ちくたびれる時間でもないのですが、出発がまず遅れていたので、
着陸した時点で既に1時間を切っていました(汗)

そして次の乗り継ぎまでが無茶遠かった・・・(大汗)
再度ゲートチェックもあり奪取で走る事に走る人

ゲートを過ぎて荷物を整え次のゲートへ行くのだが、
ここで1号は前の便で乗った時に貰ったバッグを
チェックゲートの横椅子に置いたとの事

またそこので私だけ奪取で引き返して取りに行く事に
(無事にバッグはありました・・・まっ、無くなっても子供のおもちゃなんだけどね)

何とか無事に搭乗口に到着(私達がほぼ最後の方でした)
がっ、結局ここでも少しフライトの時間がずれ込みました

私にとってはもう爆睡タイム
食事以外はずっと寝ていましたぐぅぐぅ


Twin girls smile in England-機内食 子供2
子供用


Twin girls smile in England-機内食2

Twin girls smile in England-機内食3
大人用

また8時間ほどのフライトで日本の空港に無事到着!!
極寒の英国からの帰国だったので、日本が暖か~い!
汗がにじみ出てきてました(笑)

ゲートを出ると、久しぶりの両家の親に出迎えられての帰国となりました

その後実家に戻って久々のお寿司(にぎり)を堪能したのでした
そして翌日から年末にかけて怒涛の忙しさが続くのでした・・・

Last dinner in NCL

テーマ:

12月21日(火)イギリスで過ごす最後の日となりました

とは言っても、旦那はまだ残務処理で仕事へ
私とチビ達はお友達宅へお邪魔させて頂くことになりました
(インベトリーチェックは午後に)

とは言っても、まだ少し残っているゴミ出しと、
引き渡す荷物などを片付けていたので少々時間が掛かりました

さて私はお友達宅で暢気にしてる訳ではありません
年の瀬、帰国の挨拶カードを必死に書くことに(汗)あせる
(枚数があってなかなか減らない)

一度、旦那が戻ってきて、私達はホテルへ移動
でもホテルに送り届けられるとまた旦那は最後の仕事で会社へ戻ることに

私はホテルの部屋でカードを必死に書いていました


旦那もやっと戻ってきた所で、最後の晩餐に出掛ける事に

Twin girls smile in England-Quayside1

ホテルから歩いて、タイン川の対岸側へ


Twin girls smile in England-Quayside2
swing bridge


Twin girls smile in England-Quayside3
Tyne Bridge &Millennium Bridge

最後の晩餐は、スパニッシュ料理

El Torero

一気にタパスを紹介
今回はカラマリはオーダーせず。。。

Twin girls smile in England-スパニッシュ1


Twin girls smile in England-スパニッシュ2

今までここでイベリコ豚を頼んだことなかったけど、美味しかったぁ~


Twin girls smile in England-スパニッシュ3

このミートボールも大きくて食べ答えありでした!


Twin girls smile in England-スパニッシュ4

海老も大きく、プリプリ!チビ達VS旦那で最後の一個を取り合い(笑)

最後はやっぱりパエリアですが、今回はこちら


Twin girls smile in England-スパニッシュ5

イカ墨のパエリア

今までは、シーフードやチキンなどをオーダーしていたのですが、
最後の晩餐らしく違う物をオーダー

これがまた見た目はグロイですが、味はVery Good!
魚介の甘みがしっかり付いていてとても美味しかったです

パエリアを食べ終え、さすがにデザートには行き着けず・・・
これにて最後の晩餐を終えたのでした

Twin girls smile in England-スパニッシュ4

Twin girls smile in England-スパニッシュ6

ライトアップされたQuaysideをぶらぶら
とは言っても、とっても寒いのですぐにホテルへ

私はホテルに戻ってから、

結局翌日明け方までカードを書いていました(トホホ…)

ラストスパートの外食

テーマ:

さて引越し前後は料理なんてとんでもない!!


という事は、帰国までは外食に決定!!(当然でしょ!)

12月19日(日)の夜はこちらへ


Twin girls smile in England-Adriano's1

Adoriano's

このお店は、私自身は何度か来たことがあるのですが、
旦那は言ったことないとの事で旦那にとって最初で最後のお店

チビ達はピザを注文
まっ、待ち時間でちょっとくたびれていましたが。。。


Twin girls smile in England-Adriano's2

Twin girls smile in England-Adriano's3

Twin girls smile in England-Adriano's4

雪がしんしんと降っていたので翌日の引越しが無事に出来るか心配でした
心配しつつも、美味しい料理を頂きました



12月20日(月)


何とか無事!?に引越し作業が終わった
手元には手荷物のケース4個のみとなった・・・

大仕事を終えたので、この日のディナーはこちら


Twin girls smile in England-LOCH FYNE1

LOCH FYNE

はい。。。またきちゃいました(笑)

それはこれ・・・

Twin girls smile in England-LOCH FYNE2
oyster 生牡蠣ちゃんです。。。


前回オイスターモードで来たのに、無いと言われたのでリベンジです

たっぷり頂き大満足しました(子供見向きもせず!)


Twin girls smile in England-LOCH FYNE3

Twin girls smile in England-LOCH FYNE4

Twin girls smile in England-LOCH FYNE5

もちろん最後デザートも食べれて満足

さすがに雪が良く積もっていたのと、月曜日とあってか
お店にはお客さんもまばらでした

Newcastleでの生活も残り1日となりました

12月20日(月)、この日は最後の荷物を出す日でした

この前日にもまた雪が積もり、Londonから引越し業者が来るか心配でした

そしてその引越し日の早朝にとんでもない事が発覚

徹夜で荷造りしていた時、帰国後に受け取る第一便について
日本側の引越し業者との会話で・・・

年内で受け取れない!ガーン

という事が判明。。。

引越し業者曰く、通関の書類を出すにあたり、
帰国した判子(パスポートに押される入国判子)が必要だと
が、我が家の帰国日が23日の夕方
年内で受け取るにはその判子を含めた書類を23日中に提出しないといけないとの事

23日の夕方に到着する我が家にとっては、それでは間に合わないと。。。


えぇ~!?!? ガーン

あれだけ年内に荷物を受け取れるように秋のハーフターム前に
ばたばたで荷物を出したのに受け取れないとは!!
それに航空便も受け取れるかは微妙との事
それを知ったのは、朝の3時頃・・・

一瞬・・・頭が真っ白。。。

慌てて手荷物で詰めていたケースの総入れ替え(汗)

だってねぇ~荷物が年内に受け取れない以上、
最低でもすぐに使う物とお土産(年末年始に会う親戚の物)に
入れ替えする事に(うっうっ。。。

そして朝を迎え、無事Londonから業者も到着

引越し開始

荷造りは順調、午後からはハウスクリーニングも入って
荷物がすっきりなくなっちゃいました(寂)

さて荷物も積み終わって、
ではお願いしますと玄関に出ようとした所・・・

私の靴がない!!叫び


なんと私の靴がパッキングされちゃってしまったのでした(汗) あせる

お昼に少し用事で出掛け戻ってきた時に、
パッキングする側に靴を脱いでしまっていたようで(大汗)

せっかくトラックに荷物を詰め込んだのにまた降ろす事に(Sorry)

そして無事、私の靴を救出
あぁ~良かったぁ~

長い引越しの一日となりました