いっつんのブログ

いよいよ今日は大晦日です。

昨年は仕事で帰省できませんでしたが、一年ぶりに今年は長野の実家で年を越します。


田舎のお正月は、年越し準備が大変です。

我が家ではお節料理などは作らなくなったので昔ほど大変ではなくなりましたが、昨日はみんなで

お餅を突いて、鏡餅、熨斗餅を作ったり、しめ飾りを飾ったりしました。

そして今日は年越し蕎麦を打ちます。

じーじと一緒にマメ子も大張り切りでお手伝いをします。

しかし、お手伝いと言うより粘土遊びをしているだけのマメ子…。

じーじはマメ子にすっかり気を取られ、ペースを乱されまくり。

蕎麦はとてもシンプルなだけに、その分、ちょっとした水加減や力加減で全く仕上がりが

変わって来てしまうので、集中力が必要になります。

今回すっかり集中力を欠いたじーじの蕎麦は、生地がポロポロで穴まで空いてしまって、

散々な仕上がりです（笑）。

でも、なんだか２人の姿は微笑ましくて、見ていて飽きません。

子どもの頃は、お正月と言えば、一年のうちで一番楽しみな行事でした。

みんなでお餅をつき、おじいちゃんがしめ縄を作り、おばあちゃんが蕎麦を打ち、母と私は

お節料理を詰め…。

家族みんなで作るお正月でした。

我が家には昔から、「三が日は必ず家族揃って過ごす」という掟が今もあります。

家族がギュッと近くなる、お正月は家族の温もりを強く感じる大切な行事なのです。

今年も一年間、このブログにお付き合いいただき、本当にありがとうございました。

今年も、希望を乗せて海を渡る絵本が、私の手元に届きました。

マメ子が生まれてから、毎年この季節には、海外の子ども達に絵本を送る活動に参加しています。

「SVA絵本を届ける運動」(http://www.sva.or.jp/bookaid )と呼ばれるこの活動は、内戦、貧困などに

苦しむ国の子ども達へ、日本語の絵本に現地語の訳をつけて送るボランティアです。

方法は至って簡単で、ネットで申し込みをすると、絵本と訳語シールのセットが送られてくるので、

一ページ一ページ、文章の上に訳語シールを貼って行くだけ。

いつもどんな絵本が届くのか楽しみにしてるのですが、今年は「おおきなかぶ」でした。

絵本を送る先は、未だ戦乱が続く、アフガニスタンを選びました。

セットが届いたら、先ず、マメ子と一緒に絵本を読んで楽しみます。

その後は、海の向こうにこの絵本を待っているお友達がいること、そのお友達はどんな国に

暮らしているのかなどをお話ししながら、丁寧に訳語シールを貼って絵本を作っていきます。

アフガニスタンの母国語「パシュトゥン語」はアラビックで表記されるので右から左に書かれます。

全てのシールを貼り終えたら、裏表紙に訳本制作者として自分の名前、ついでにマメ子の名前も

パシュトゥン語で書き込み完成です。

完成した絵本は、SVAへ送りかえし、集められた絵本は春先の便であちらへ届けられます。

いったいどんな子ども達がこの絵本を手に取り、いくつの瞳が輝くのか…そんな事を考えながら

作業をすると、ワクワクして来ます。

私がこの活動を始めた動機は、若い頃、アジアやアフリカの物質的に貧しい国々を旅した

経験から来ています。

貧しくて、小学校にも通えず働く子ども達、銃弾で穴だらけになった仏像、砲弾の穴だらけの高野…。

そこでは、戦乱は日常のすぐ隣にあり、貧困は小さなちいさな子ども達の手から未来を奪い、

労働力となることを強いていました。


彼らのほとんどは絵本を手に取った事がありません。


自分が母となった時、あの時の子ども達がどうしているのか、思い出されるようになりました。


お金や物質的な支援も大切ですが、子ども達の成長には心の栄養も欠かせません。

絵本を愛する豊かな心を育てて行くことは、子ども達の心に平和の種を植えていく事。

それは、平和な未来への大きな一歩になるのではないか、そんな思いから、私はこの

活動を続けています。

世界のどこかで、子どもの笑顔が一つ増える事、それは、地球が少し平和になった瞬間で、

自分の子どもが生きる未来が少しだけ明るくなる瞬間なのではないかと思います。

すっかり日記をご無沙汰してしまいました。

ここ数週間、本当に様々な事があり、めまぐるしく過ぎて行きました。

いったい何があったのかは、おいおい、書いて行きます。

写真は、昨日お呼ばれした望年会で撮った景色です。

汐留にある高層マンションの36階から眺める東京タワーが美しく、その向こうには、

富士山の影も見えました。