初の書籍が10月22日発売決定

Making世界一東京書籍より

クリック→http://www.tokyo-shoseki.co.jp/books/80795/



1st 写真集も発売決定
「Hollywood Debut




皆様、いつも応援ありがとうございます。


========================
吉松育美の公式サイト
http://ikumiyoshimatsu.com
オフィシャルFacebook
https://www.facebook.com/yoshimatsuikumi?ref=hl
オフィシャルYouTube
http://www.youtube.com/user/yoshimatsuikumi
問い合わせ
manager@ikumiyoshimatsu.com
東京都港区南麻布3-20-1麻布グリーンテラス5F
03-6859-8524
IY GLOBAL, LLC

吉松育美 Official インスタグラム

Instagram
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
2017年07月20日(木)

Chicago

テーマ:ブログ

先週はシカゴへ行っていましたよウインク


初シカゴということでワクワクピンクハート


シカゴのダウンタウンに滞在していたのですが、とってもクリーンでびっくりおねがい


都会なのに、緑も公園も、ライブできるような場所もいっぱいあって、歩くだけで楽しい街でした 



ロスにはなかなかない町並みおねがい


シカゴはシカゴピザというのが有名らしくって、友達に連れていってもらいましたびっくり


1時間待ち、、、


この分厚いピザは焼くのにすっごく時間がかかるらしく、毎回1時間待たないといけないみたいてへぺろ


お腹空きまくって、このピザにありつけたのでこのボリュームもペロリキラキラ


シカゴは社会で習った五大湖の側なので、ほどよく湿気もあって日本のようでしたウインク



東京に若干戻った気分を味わえましたよラブ



もうロスに帰って来ましたが、また行きたいシカゴでした照れ

最近の画像つき記事
 もっと見る >>
2017年07月20日(木)

帽子

テーマ:ブログ



気がつけば、帽子コレクター、、、


ロスは日差しが強いのでキャップや麦わら帽子が欠かせないえーん


なので、いつの間にか帽子がどんどん増えていきますキョロキョロ




日本も暑いんだろうなーキョロキョロ


皆さん暑さに負けずに頑張りましょう!!! 
いいね!した人  |  リブログ(0)
2017年07月09日(日)

文化の違い~ケンカ編~

テーマ:ブログ


ベトナムの大手ファッション雑誌DEPにて、この前のアフリカの旅を特集してもらいましたよおねがい



わーいラブラブ嬉しいですね!! 




ロサンゼルスは毎日、暑い、、、という言葉しかでないくらい暑いですが(笑)




今日は映画のオーデョション2本やってきましたー爆笑



前日にセリフも送られてくるし、、、1つは怒り狂って泣きわめく役だったので



もう終わった瞬間ぐったりでした笑い泣き


泣くとか、叫ぶとか、当然ですが普段使わないようなエネルギー使いますよねえーん



たまにあるんですが、、、英語のセリフが送られてきて、オーデョションでは日本語と英語両方でやってくださいってハッ


そんでもって和訳はこちらに丸投げハッ



でも、やっぱり直訳したってシーンによってこんな日本語使わないよなーポーンと文化的な違いがあるために


どうやって日本語で表現しよう、、、って頭を抱えることがしばしば 滝汗



今回は浮気を見つけてしまって修羅場ハッのシーン (笑)


女が怒り狂って泣き叫ぶ ムキームキームキー炎



台詞には"Go to hellムキー You son of a bich!!!!!!!!! ムキームキームキー" なんて台詞もあり、かなりご立腹の様子です。



ただ、ここで日本語に訳すって言っても、男女の修羅場で「地獄に落ちれムキーこのク○野郎!!!ムキー


なんて言うのかな、、、とニヤニヤ


そもそも Son of a bich!! という表現は英語独特の表現であってなかなか日本語では難しいというか、、、使わないというか、、、



それに、気持ちをそこまで表に出さない日本人は泣き叫んで怒り狂うのかと。 



やっぱり英語ベースの日本語なので、セリフも全体的にちょっと昭和チックなくさいセリフになってしまいましたデレデレ



自分で和訳できるので佐賀弁でオーディション受けようかなとちょっぴり思ったり(笑)


目立って受けるかもしれない(笑)笑い泣きははは



2本目のオーディションはアクションでこれまた、、、ああーーハリウッドだなー と思う感じのオーデョションでした 



こんなの日本人やらないチーン



みたいなことがよくあります(笑)



ネタですよねもうウインク海外での生活は面白いことだらけですよウインク



これからも頑張りますラブラブ



いいね!した人  |  リブログ(0)
2017年06月27日(火)

お姉さま方~

テーマ:ブログ

何年ぶりの再会だろうか、、、ラブラブラブ



大好きなお姉さま方がロスに~



みんなでこーして集まるのは本当に楽しかったな照れ


この日もロスは晴天で、この青空だけでフォトジェニック口笛



楽しい時間はあっという間でした~


そうそう、私のお誕生日もお祝いしてくれてラブラブラブラブ


30も愛の溢れるバースデーウィークでしたラブ

あまりの暑さに、、、



デトックス効果の高いスイカジュースをたくさん作ってラブ


今週も頑張ります!! 
いいね!した人  |  リブログ(0)
2017年06月24日(土)

三十路〜

テーマ:ブログ
 
 
 
遅くなりましたが…
 
 
私事ではありますが…
 
 
6月21日で30歳になりました〜〜〜〜〜ハートハートハート
 
 
 
はやーーーーーーーーアセアセ
 
 
 
妹が6月24日(今日)で28歳ha-toha-toha-to
 
 
 
自分が30というのもビックリですが、妹が28になったこともビックリです。笑
 
 
 
母からは女は30からよ!爆  笑拍手という先輩からのお言葉を頂いたので
 
 
 
30代楽しんでいこうと思いますハート
 
誕生日は大好きな乗馬を一日楽しみました〜
 
 
海にも行けて最高なライディングでしたよおすましペガサス
 
 
 
ブーツもこのウエアもアリアット(Ariat)です口笛さすが、アリアット!きちんと乗馬用に襟も立ってて日焼けも防げる〜!
 
 
 
ああーーーー、もっと馬に乗りたい!笑
 
 
 
とにかく、最高な30歳のお誕生日を過ごす事ができました義理チョコ
 
 
 
皆さん、今後も宜しくお願いします。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Making 世界一 Making 世界一
 
Amazon
 
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>

Ameba芸能人・有名人ブログ

芸能ブログニュース

    ブログをはじめる

    たくさんの芸能人・有名人が
    書いているAmebaブログを
    無料で簡単にはじめることができます。

    公式トップブロガーへ応募

    多くの方にご紹介したいブログを
    執筆する方を「公式トップブロガー」
    として認定しております。

    芸能人・有名人ブログを開設

    Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
    ご希望される著名人の方/事務所様を
    随時募集しております。

    Ameba芸能人・有名人ブログ 健全運営のための取り組み
    芸能ブログニュース