hymisoshiruのアメーバブログ

為になるのかならないのか!?とりあえず見てみるかあ~情報を発信致します。


テーマ:

ChiKuuについて

チークーとは?

「チークー」は新しく生まれたグローバルな言葉(商標登録取得済み)であり、ChiKuu.comで掲載されている海外スターのコメントを分かりやすく日本語訳したものです。

「チークー」は、日本のハト時計が「チクタク」と時を刻むどこか懐かしい音に由来しています。また、中国語では、小鳥のさえずりのようにおしゃべり好きな人を「チーチークークー」を表現し、英語では、ひよこのような幼い鳥を「チック」と呼ぶことから、3カ国語がバランスよく融合した言葉として「チークー」が誕生しました。

ChiKuu.comは、お気に入りのスターが配信する英語のメッセージと「チークー」を通じて、メンバーの皆さんに楽しい情報と英会話に役立つワンポイントレッスンをお届けします。

ChiKuu.comは、お気に入りのハリウッドセレブや映画スターがTwitter®でつぶやいた最新の情報に日本語訳を付けて、知られざるスターの日常をリアルタイムでお届けします。スターの近況を中心としたホットな話題や日米文化の違いなどを含め、皆さんに分かりやすく解説しています。ChiKuu.comは遊び感覚で楽しめるユニークなサービスで、世界で活躍するスターに少しでも近づきたい日本のファンの皆さんの架け橋となることを目指しています。

*TwitterはTwitter, Inc.の登録商標です。

ChiKuu.comは、本ウェブサイトで登場している有名人の提携または公認によるサービスではありませんのでご留意下さい。

ビルゲイツさんが2015年12月30日ツイートした言葉をそれぞれの翻訳で見比べてみました。 
 

2016-01-06_205145


















世界の人たちの言葉を聞きたい!!つぶやきたい!!だけど、ツイッターに付随している翻訳とか、グーグルの翻訳はイマイチしっくりこないです。やはり言葉の壁を乗り越えることが世界の各国との距離を縮めることになるのは間違いないわけで、もっと全世界の人たちと身近に交友を深められるこのChikuuは使えますね!!2016-01-06_204216chikuu-bird-jp2chikuu-bird-jp2








小鳥のさえずりを体感できる
世界のスターと身近に楽しい英会話学びませんか!?

chikuu↑チェック

※登録は無料で楽しめます。紹介IDは(Referral code=hymisoshiru)※



  グーグルはサービスが充実し過ぎていて何から何を使えばいいのか、私のような素人はガラパゴス化になってしまいます。そういった意味では下記のパッケージはシンプルで使いやすい。ひととおり誰でも使いこなせると思います。(注意 あくまで私個人の主観ですからね!!)

どこからでも自在にアクセスPHYTTER DOCKはインターネット上にファイルを保管できるサービスです。PHYTTER DOCKがあれば、出先でドキュメントを確認したり、現場で撮影したファイルをオフィスで活用できたり、様々な利便性が生まれます。https://www.phytterdock.com/?lang=ja  (Referral code=hymisoshiru)

Posted by 根本 克之 on 2016年1月5日
スマホだと容量が大きくて読み込めないかも、すいません。
 
本日のHYMISOSHIRUの sayings of love and peace

2016-01-05_1744422016-01-05_174442
2016-01-05_1750302016-01-05_175030
★HY miso soup(hymisoshiru) the Philippines project!?★愛蔵保存版★ 


2016-01-25_144629
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。