2010年夏より韓国語の勉強をしています。
完全独学です。

2012秋 ハングル検定 準2級合格
2013春 TOPIK 4級合格

2013年はやる気もなく(笑)、ボケーっと過ごしていましたが、
2014年はFTISLANDがNHKハングル講座レギュラーになったので、
春からまた挑み始めようと思ってみたりみなかったり^^

試験勉強以外は邪道の極みをいく勉強方法で進んでいます。
要は歌詞を訳しながら構造を学んでみたり、
ツイッターを紐ときながら単語を調べてみたり。。。(+_+)
ほぼ遊びなのでノートも満足にまとめないまま。
当ブログはそんな邪道なる勉強の軌跡を残す為のブログです。
モットーは「邪道でも続ける事」(笑)


本当は他の言語にも挑戦してみたい。
でも、ここで他にいくとすべてが中途半端になりそうで。
TOPIKの最高級、やっぱとってから他に行きたい♪

てことで、どうぞよろしくお願いします^^
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
2016-04-30 00:49:53

NWU東京初日に学ぶ(1)

テーマ:FTISLANDのライブで学ぶ韓国語
夏ライブです!
春ライブかと思ったら、夏ライブでした(笑)
外は寒かったけど!

てことで、早速レポ。


알아 임마!!!!!
アラー イムマ!!!!!
わかってるよ、このやろう!!!!!

メンバーだけに聞こえるマイクでミナリがホンギにツッコミをしたらしく、突然イラホンギ登場。
マジイラでガッとドラムの方に振り向いて叫んだ。てか、怒鳴った。

ミナリは次の曲の確認をしたかったらしい。

会場の雰囲気を悪くしたせいで動揺するホンギ。

ほ「これ、どうやって次の曲いこう?この雰囲気で(汗」



JJ「いくぞーーーーー!!!!!(両手を高くあげて)」


ぷ「いえーーーーー!!!!!(両手上げ)」


秒速で雰囲気回復(笑)



この時のホンギ、すごく安心した感じでスッと曲に入っていったように見えた。

ジェジに安心したのか。
プリに安心したのか。

どっちもだよね、きっと。



ホンギ先生の韓国語講座も一応メモしてます。
また近いうちにアップしますね~
AD
2016-04-27 07:30:03

ほぎIG&勝手に妄想AQUA

テーマ:【ツイッターから学ぶ】



나만잘나오면돼

나  
만 マン だけ
잘 チャル よく
나오 ナオ 出る
면 ミョン ~れば(仮定)
돼 デェ 良い

나오다
ナオダ
出る
=写真に出る=写る


俺だけよく写れば良い



ふ。
ミナリはブレてもかわいいぞ?(^~^) 



FTISLAND特番でお気に入りの曲を聞かれたJJが、

この曲を聞くみなさんの事を考えながら書いたので、一番ちょっと、すごく、気になるんですね。はい。

って言ってたので、ちょっくら歌もちゃんと聞いてみた。

以下、青字は私の勝手な妄想解釈です。





たとえ僕がこの手を差し伸べたとしても

僕=えぷ

たとえ君がその肩ふるわせていても

君=曲を聞いてる人、プリ
(音楽に救いを求めている)

いつもそばで見ているさ知っているさ けれど

SNSのリプとか見てるし
みんなもいろいろあるの知ってるよ

僕はただ歌でしか君に届かない

なにも出来ないけど、
この歌聴いてね

Oh what can I do?
叫ぶよ ここにいるよ 生命ふるわせて

聴こえてる?
歌ってるよ
一生懸命歌ってるよ

To far away 伸ばしたその手から

去年はタッチ会したよね

To far away 零れ落ちてゆく

一瞬だったけど

僕の心に滲んだひとしずく

僕の心がちゃんと覚えてるよ

はるか昔 美しい声を持つ神が
時に民を惑わせ魅了したという

これまでカリスマ歌手の歌で
沢山の人々が救われてきたよね

何故だろう 僕はふと自分を重ねて
押し寄せる過去に漂う

僕らも歌で君たちを救えるかな
そんな事を考えてみたりしたよ


To far away どんなに愛しても

みんな、愛してるよ!

To far away 掴めないけれど

もうタッチ会はしないけどね!

守り続ける 深海の世界で

ずっと愛し続けるよ!
@チョンダムドン!

僕を呼んでよ

CD買ってね!

辿り着いてよ

ライブ来てよ!

荒れ狂う波に乗れ

家族旅行なんかキャンセルだ!

高く帆を上げて

早く!新幹線乗っちゃえ!

To far away どんなに愛しても

みんな、めっちゃ愛してる!

To far away 掴めないけど

ハグ会もチェキ会もしないけど!

途切れないから

ずっと集金活動し続けるから!

とわにAQUAのように

死ぬまで行こうぜっ!!!



( ̄□ ̄;)!! 

私的にこれは、

JJ的ファンソング!(/ω\) !



お粗末さまでしたm(_ _ )m 




AD
2016-04-25 07:30:48

【美男デシタネ5話】ごくり

テーマ:美男デスネ
つまづいて転けそうになったジェルミに、
コ・ミナムのバックハグ!!!




꿀꺽
ックルッコッ
ごくり




これ、絶対発音できないヤツだわ!
┐('~`;)┌

구の後の거だけでも苦手なのに、むちゃやらせんな!みたいな!(笑)



てことで、NWU聞きました☀

今ツアーでAQUA聞けなかったら、もうスネちゃうレベル。
なんじゃ、あのドラムは。
カッコいいじゃないかっっっっっ!
こんなに私の心をかき乱してくれて、どうしてくれよう?
とか思いつつリピってみたら、これ、ベースまで攻め攻めでくるのね。あの、あそこ!間奏のとこ!なんなん?ジェジめ!ベースのくせに自己主張しまくっちゃってさー、そーゆーの大好きだっちゅーーのっ!!!(/ω\*)既に一人でぶっ壊れ気味♪

AQUAで分かった。私どうもAKKINさんの編曲する楽曲が好きらしい。ミナリに容赦なく難しいことやらせるとことか、印象的なベースとか、もうカムサハムニダです(о´∀`о)

ちなみにAKKINさんの編曲は
COME ON GIRL
AQUA
Cycle
PRAY
Hey Girl(FISH)
Please
Tornado
DAYDREAMER
全部好き(о´∀`о)
で。
AQUA,cycle,PRAY,Tornado,DAYDREAMER、このあたりのドラムのセンスがすごい好き。
てことで、
AKKINプレイリスト作りました
\(^o^)/


今日も最後まで読んでくださって有難うございます^^★
ランキングに参加しています。
よろしければ、ポチっとお願いしますm(_ _ )m ↓ ↓ ↓

にほんブログ村
AD
2016-04-22 22:52:25

ねこ語

テーマ:くだらないコーナー
今頃、FTIsland特番見ました。





ほ「今の歳じゃないとできないにゃって思ってー」






( ̄□ ̄;)!!


巻き戻し


ほ「今の歳じゃないとできないにゃって思ってー」

(о´∀`о)


巻き戻し


ほ「できないにゃって思ってー」

(~▽~@)♪♪♪




今日も私はアホです❗

ヽ( ̄▽ ̄)ノ
2016-04-22 07:30:29

【美男デシタネ5話】オレンジあたま

テーマ:美男デスネ
コ・ミナム、探していた母親が死んでたのか。
テギョンもシヌもコ・ミナムに両親がいないの知ってて優しくしてたの?
そうとも知らずにミナムを誤解していたよ、と自分を責めるジェルミ。




이 썩은 오렌지 같은 머리통!
イッソグンオレンヂカトゥンモリトゥン!
この腐ったオレンジみたいな頭!


オ、オレンジ!?(・_・ 三・_・) 

韓国ではそんな言い回しするのか~と一瞬「韓国文化」として受け入れそうになりましたが(笑)、どうも「英国育ちの貴族の子」という特殊キャラによる天然系のセリフだそうです~。
ごく一般的な日本語字幕になっちゃってるから全く分からなかったけど、ジェルミってば天然で可愛い言い回しをするキャラなのね。その辺が字幕に反映されてたら、、、、、お、恐ろしい。シヌペンもテギョンペンも全てかっさらっちゃうトコでした!(プリの贔屓目w)


썩다 腐る




こないだの日曜日にTopik受けてきました。
朝からマンション関係の用事があって出発ギリギリの予定が、暴風で電車止まりまくりの遅れまくりで焦った❗ちゃんと間に合ったので問題なかったんだけど、気持ち的に完全に負けてたので(笑)、会場近くからはPRAY!を聞いてテンションあげて挑みました☀当日はテキスト見るより、やっぱイ・ホンギやね!←イミフ

さて。
ろそろそWe will見るかな~というタイムラグのデカさ(笑)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>

AD

Amebaおすすめキーワード

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

ランキング

  • 総合
  • 新登場
  • 急上昇
  • トレンド

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。