テーマ:The Issue / 出来事
2005-01-20 00:10:58

ふと思う。。。#2

今日の記事は、今晩9時頃にUPしますけど。。。

今は、ちょこっとこれを挟んでおきます。




この辺でもう一回Remindさせてほしい。。。



去年の12月31日にThe Sumatra quake & tsunamiスマトラ島沖地震津波の援助に発った私のEx(元彼。元旦那。元~)から届いたメールを読んで胸が詰まりました。前半は、この数週間あちこちの近隣諸国に食料や水、生活雑貨などの救援物資を飛行機で配って周り、その間誰も休みなど一日もなく、自分達のベースキャンプつくりもままならない状態だったそうです。ここへ来てやっと、自分たちの機材のメンテナンスができる場所も整い、一人ずつ休みを取らせることが出来るようになったとの事。。。



しかし現状は




Baby I feel so bad for all those people.

(僕はあの人たちが気の毒でならない)



It is awful!!!

(とにかく酷いんだ!!!)



I've seen so many bodies just laying there in a big pile

(自分はここでとても沢山の死体が、ただ山のように詰まれている中で



waiting for the families to come identify them.

彼らの家族が本人確認にきてくれるのを待ちながら横たわっているのをみた。)



So many women and children just died because

(とても沢山の女性と子供達が、ただ彼らは生き延びるために



they were not strong enough to survive.

十分に強くはなかったという理由でなくなった。)



It hurts me so bad.

(僕はそのことがとても辛い)




現状を伝えて人々の記憶にもう少しだけ残すことくらいしか私には出来ないけれど、前回の「ふと思う」で出てきたページの横の広告欄にあったThe Sumatra quake & tsunamiスマトラ島沖地震 & 津波のための募金のPR。次に開けたときは、他のものに変わってしまうかもしれないけど、私も少し何かしたいと思うから、せめてこの記事に再び残します。。。



スマトラ島沖地震緊急支援募金
 


協力できる人や思い立った人は↑クリックして尋ねてみて下さい。







Honey Bun with Japanese Flag





ここ、クリックしてねん♪ブログランキング




いいね!した人  |  コメント(6)  |  リブログ(0)

Honeybunさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

コメント

[コメントをする]

6 ■一人じゃぁ。。。

できる事に限界があるけど、つもり積もると何かできそうだなぁって思うと、一歩踏み出せるじゃないですか。。。だから。。。ぷれこさん、有難うございます。

5 ■深刻ですよねぇ……。

天災、それに貧困も加わって大変な事態のようですね。
「小さい思いがつもって」というアメ女さんの言葉、胸にしみました。

4 ■TB有難うね。。。

マミ姉、本当に優しいのよねぇ。。。
有難う、TB返しもしとくよねぇ。
一人でも多く見てくれたら、何かができるかもしれないからね。。。

3 ■私は・・・

キレイ事でもなんでもないけど
(なんせヨゴレた女やから)
実は募金しよるょ。
タイにはイッたことあんねん。
友達できたりしとってん。
そやから思い入れは
人一倍あると思う(つもり…)

似た記事あるので、
TBをべっちょり貼り付けて
帰っとくね(ノ´∀`*)ノ~
 

2 ■そうですね。。。

日本人って何においても、流れが速いんですよねぇ(笑)。
うん、ニュースで取り上げられなくなってからも、イラクでも取り上げられた以上の事が起こり続けていて、スマトラでもニュースで取り上げられる以上の悲惨な現状とそこで働く人の苦労があるんですねぇ。
記事にしていただいて、本当に有難うございます。一人でも多くの目に留まって、小さい思いが積もって現地にいる人に大きな温もりが届きますように。。。

1 ■切実ですね。

何も日本で居てできないけれど~
トラバさせてください。

今週会社休んでテレビ見て毎日
すごしてますが。。。
ニュースも今はスマトラの事取り上げる
のも少なくなってますよね。
まだ、阪神大震災の時は津波の怖さって
やってましたが、今週はもう・・・
まだまだ身元確認されてない方や
また現地でおきてるさまざまな事
もう一度考えてみなくてはと思います

コメント投稿

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。