No Laugh No Life～小説・洋楽・映画・マンガ・旅行の日々コレ、今日是

時間封鎖〈下〉 (創元SF文庫)/ロバート・チャールズ ウィルスン

￥987

Amazon.co.jp

解説・あらすじ：

界面を作った存在を、人類は仮定体(仮定上での知性体)と名づけたが、正体は知れない。

だが確かなのは―1億倍の速度で時間の流れる宇宙で太陽は巨星化し、数十年で地球は太陽面に飲み込まれてしまうこと。

人類は策を講じた。界面を突破してロケットで人間を火星へ送り、1億倍の速度でテラフォーミングして、地球を救うための文明を育てるのだ。

迫りくる最後の日を回避できるか。

ゼロ年代最高の本格SF。

ヒューゴー賞受賞巨編。

寸評：

[本が好き！]様より献本ただきました！！

時間封鎖

• ロバート・チャールズ・ウィルソン／茂木 健　訳
• 東京創元社
• 987円

Amazonで購入
書評/SF＆ファンタジー

が、、、

ご、ごめんなさい。

久しぶりにまともに読みきれませんでした。

好きな人はすっごい好きな作品だと思います。

でも、僕にはだめでした。

※この作品に手を伸ばしたため、朝倉さんの『田村はまだか』 から三浦さんの『塩狩峠』 の間が大きく開いたのです。

もう一つ実はありますが。。。

SF自体が得意ではないのかもしれません。

（かといって苦手というほどでもないのですが）

もっと言えば、翻訳モノが苦手なのかもしれません。

どうも、文体のリズムに乗り切れないんですよね。

英語のネイティブで、原作で読めば印象も違うのかもしれませんが、英会話初級レベルの僕にはそんな芸当できるはずもなく、、、。

ごめんなさい！！！

と謝っているものの、実はもう1つ謝らなくてはいけない作品が、、、、。

それはまた後日！！

評価：

★★

だめだ、読めない。。。

惹句：

ご、ごめん。。。

本作は【本が好き 】様よりご提供いただきました。

• 
• 
• ツイート