H.I.S.イタリア支店 ♪カプチーノ天国♪

<<最後の晩餐予約について>>
8月17日より最後の晩餐予約センターのシステム障害により
すべての予約リクエストが保留となっており、
具体的なシステムの復旧見通しが立っていない現状です。
一時的に弊社オンライン予約の受付を
中止させていただいておりますが、
システム復旧次第
リクエスト予約受付を開始させていただきます。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが
ご理解いただけますようお願いいたします。

★フィレンツェのトラムいよいよ始動の見込み。
街中を走る電気バスも補充が決まりました!★

日本好きなイタリア人のお友達にはこちらを紹介してあげてネ!!

ただいま日本との時差は8時間

2009年10月25日から2010年3月27日まで

イタリアも標準時間です。
これにより日本との時差は現在8時間です!

このブログの読者になる（チェック）

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初次ページ >>

2009年11月22日(日) 00時00分00秒

ヴェネツィアでチケッティを楽しむ3「オステリア・アル・ポッツォ・ロヴェルソ」

テーマ：特派員記事

シリーズでお伝えしてきたヴェネツィアでチケッティを楽しむ！！第3弾。
第1弾「オステリア・ダ・バッコ」
第2弾「ウン・モンド・ディ・ヴィーノ」
最高のチケッティ探しで辿りつく先のひとつとして挙げたい店です。

サンマルコ広場裏側、カステッロ地区。
ゆるりゆるりと歩いて、サンタ・マリア・デイ・ミラーコリ教会Chiesa di Santa Maria dei miracoli方面へ。小さなカンポ（広場）を出た所はヴェネツィア特有の中心にポッツォ（井戸）のある風景。

夕方も日の暮れる頃、小さな空間の端には開店準備中、セッティング中のテーブルと店内の明かりが。
日が暮れかけた中にぼんやりと浮かび上がっていて、なんだか吸い込まれるように近づいていったら、オステリア＆チケッテリアと看板に手書きしてあります。

店名(オステリア・アル・ポッツォ・ロヴェルソ)はもちろん、この井戸の名を謳っています。

開店準備中のカメリエーレに尋ねたら、
「反対側の入口にはバンコ（カウンター）があって、一杯飲めるよ」ということなので、ちょっと立ち寄ってみることにしました。中をつっきるように勧められたのですが、外観からその店の雰囲気を見たいのでそれを断って外からまわって店の前に出てみました。

店前は可愛らしくて思わず立ち止まってしまう、程良い大きさと居心地のよさそうな空間。
窓際に掲げられた黒板や、木の椅子、屋根の具合など、とても可愛らしい雰囲気です。
店内天井にあるなんだか白い円形のところには、ビーゴリのレシピやら、他料理のレシピが手書きしてあって、さりげなくお洒落っぽい仕立て。

店内はちょっとモダンな感じに改装されたのか、大きなガラスのバンコがありますが、床や壁、テーブルなどはちょっとアンティーク調の新旧一体型（？）となっていて、店員もそれなりに制服を着込んでいます。

チケッティはけっこう大ぶりな揚げものが中心。
ポルペッティやヤリイカのフライなどの定番から
ズッキーニの花のフライ、野菜のフライ、グリル、
そして魚介類のサラダや茹でものなど。

ワインの種類ももちろん豊富で
私はソーヴィニヨンを、同伴した友人はカベルネを飲みましたが、どちらも質のよいもの。そしてグラスもワインに合わせたもので提供してくれるので、ワインを楽しむために立ち寄りたい店としては、お勧めです。
ゴンドリエーレがワサワサっと入ってきて楽しそうにグイッと飲んで帰っていったところをみると、彼らもこれを知ってのことでしょうか。

着席して食べたい方には、ヴェネツィアならではの魚介を使った料理もお勧め。
比較的手ごろな値段でいただけるようです。

店頭の黒板に記されているワインリストは「オンブレ・デル・バンコ(Ombre del banco)」。
オンブラ（レ）とは、ヴェネツィアではグラスワインのことを指します。
その昔、サンマルコ広場にてワイン祭りが開かれた際に、ワインの風味を損ねないために広場の日陰を探してワインの樽を移動したことから、オンブラ（影）と呼ばれるようになったとか。

Osteria al Pozzo Roverso
4829 Casterro
4814 Corte del Pozzo Roverso
Tel; 041.5202759

記事＆写真提供:特派員白浜さん

同じテーマの最新記事

記事URL コメントペタ

2009年11月21日(土) 06時00分00秒

最新ストライキ情報(2009年11月21日更新)

テーマ：イタリア・ストライキ

2009年11月21日現在発表されている
イタリア国内の交通機関のストライキ情報です。

飛行機
ストライキ予定日： 2009年11月25日
　　　　　　　　　　　4時間ストライキ（10：00-14：00）
地区・対象施設：イタリア国内各地空港
ストライキ参加者： AIRONE（パイロット）
影響される事項：上記実施時間中に予定されるイタリア国内各地空港発着のエアワン航空のフライトキャンセルや運行の乱れ
*カターニア、ベルガモ発着便のみに限定変更されています。

飛行機
ストライキ予定日： 2009年11月25日
　　　　　　　　　　　4時間ストライキ(10：00-14：00)
地区・対象施設：イタリア国内各地空港
ストライキ参加者： ALITALIA-CAIおよびAIRONEグループ職員
影響される事項：上記実施時間中に予定されるイタリア国内各地空港発着のアリタリア航空およびエアワン航空のグループ会社のフライトキャンセルや運行の乱れ

飛行機
ストライキ予定日： 2009年12月9日
　　　　　　　　　　　24時間ストライキ
地区・対象施設：イタリア国内各地空港
ストライキ参加者： AIRONE　CITYLINER（パイロット＆フライトアテンダント）
影響される事項：上記実施時間中に予定されるイタリア国内各地空港発着のエアワン・シティラインーのフライトキャンセルや運行の乱れ

飛行機
ストライキ予定日： 2009年12月9日
　　　　　　　　　　　24時間ストライキ
地区・対象施設：イタリア国内各地空港
ストライキ参加者： MERIDIANA（フライト･アテンダント）
影響される事項：上記実施時間中に予定されるイタリア国内各地空港発着のメリディアーナ航空のフライトキャンセルや運行の乱れ

飛行機
ストライキ予定日： 2009年12月9日
　　　　　　　　　　　24時間ストライキ
地区・対象施設：イタリア国内各地空港
ストライキ参加者： ALITALIA-CAIグループ(キャビン・アテンダント)
影響される事項：上記実施時間中に予定されるイタリア国内各地空港発着のアリタリア航空およびグループ会社のフライトキャンセルや運行の乱れ

飛行機
ストライキ予定日： 2009年12月9日
　　　　　　　　　　　4時間ストライキ(12：00-16：00)
地区・対象施設：イタリア国内各地空港
ストライキ参加者： EURO FLY職員(パイロット)
影響される事項：上記実施時間中に予定されるイタリア国内各地空港発着のユーロフライ航空のフライトキャンセルや運行の乱れ

鉄道
ストライキ予定日： 2009年12月12日
　　　　　　　　　　　24時間ストライキ（12月12日21：00から12月13日21：00）
地区・対象施設：イタリア国内鉄道
ストライキ参加者：トレニタリア職員
影響される事項：上記実施時間中に予定されるイタリア国内各駅発着のトレニタリアの運行キャンセルやダイヤの乱れ

飛行機
ストライキ予定日： 2010年1月10日
　　　　　　　　　　　4時間ストライキ(12：00-16：00)
地区・対象施設：ローマ市内各空港
ストライキ参加者： ENAV（空港管制塔職員）
影響される事項：上記実施時間中に予定されるローマ市内各空港発着のフライトキャンセルや運行の乱れ

ストライキ中も一部列車やバスは運行が保障されます。
あまりご心配なさらずに現地にて最新情報を入手して楽しい旅行をお続け下さい。
現地入りしてからのストライキ情報については各交通機関、ご利用の航空会社などにお問い合わせいただくかH.I.S.イタリア(ローマ支店/フィレンツェ・ツアーデスク/ミラノ支店）へお問い合わせください。

ローマ：　+39-06-484591
ミラノ：　+39-02-8739-8983
フィレンツェ：　+39-055-0510126

ストライキの対処の仕方はこちらをご参照下さい。
公共交通機関の運行が不安定で不安な方はH.I.S.イタリアの専用車での送迎などのサービスもご利用下さい。

記事URL コメントペタ

2009年11月21日(土) 00時00分00秒

ヴェネツィアでコンサートを楽しもう！12月スケジュール

テーマ：オプショナルツアー

11月に続いて12月のスケジュール！

クリスマスもコンサートやります！

今年はINTERPRETI VENEZIANIといつもと違うクリスマスを過ごしてみてはいかがですか？

2009年12月スケジュール
12/01　火	Vivaldi, Rossini, Paganini
12/03　木	Vivaldi, Rossini, Paganini
12/04　金	Vivaldi, Mozart, Marais
12/05　土	Vivaldi, Rossini, Paganini
12/07　月	Vivaldi, Bach, Cimarosa
12/08　火	Vivaldi, Rossini, Paganini
12/10　木	Vivaldi, Rossini, Paganini
12/11　金	Vivaldi, Corelli, Cimarosa
12/12　土	Vivaldi, Rossini, Paganini
12/14　月	Vivaldi, Bach, Cimarosa
12/15　火	Vivaldi, Corelli, Cimarosa
12/17　木	Vivaldi, Corelli, Cimarosa
12/18　金	Vivaldi, Corelli, Cimarosa
12/19　土	Vivaldi, Marais, Bach
12/21　月	Vivaldi, Corelli, Cimarosa
12/22　火	Vivaldi, Marais, Bach
12/23　水	Vivaldi, Corelli, Cimarosa
12/25　金	Vivaldi, Geminiani, Haendel
12/26　土	Vivaldi, Marais, Bach
12/27　日	Vivaldi, Albinoni, Bach
12/28　月	Vivaldi, Marais, Bach
12/29　火	Vivaldi, Albinoni, Bach
12/30　水	Vivaldi, Mozart, Sarasate

オプショナル詳細・予約はコチラ　

記事URL コメントペタ

2009年11月21日(土) 00時00分00秒

ヴェネツィアでコンサートを楽しもう!11月スケジュール

テーマ：オプショナルツアー

もう11月も残すところあと9日足らずですが．．．

今更ですが．．．

クラシックコンサート・イン・ヴェネチアの11月スケジュール発表！

2009年11月スケジュール
11/24　火	Vivaldi, Sarasate, De Falla
11/26　木	Vivaldi, Sarasate, De Falla
11/27　金	Vivaldi, Mozart, Marais
11/28　土	Vivaldi, Sarasate, De Falla
11/30　月	Vivaldi, Mozart, Marais

オプショナル詳細・ご予約はコチラ　

記事URL コメントペタ

2009年11月20日(金) 00時00分00秒

Loackerの謎

テーマ：おみイやげもの

先日ミュンヘン支店のブログにこういう記事が掲載されていました。

最初はおいしそう

イチゴ味と思って読んでいたのですが、
記事の後半で何か引っかかるものがあり。

Neapolitaner。
私も以前からどこかで気になっていたこの記述。

イタリアのお土産としても人気のある(でも日本国内でも有名輸入雑貨店では買えちゃったりする)Loacker にも書いてあるんですよ。Napolitanerって。

Loacker はドロミテに工場があるので、
ナポリ関係ないじゃんと常々思っていたのです。
会社の総務オーストリアの国境に近いところにあるんです。
ナポリは南イタリア。

ならば、なぜ???

Loacker は1925年創業のイタリアの会社で、
ウェハースを中心にジャンクなお菓子を製造販売。
ファミリーネームを会社名にしたのは1966年。
1974年からドロミテを眺める贅沢な立地に工場を移し、
その後も事業拡張・新商品開発を続け、現在いにいたります。

いろいろ調べていたら
Loackerのホームページの「おいしさのひみつ」のところに
ちいさくナポリ産ヘーゼルナッツ使用って書いてありました。
これがナポリタンの由来な訳ですね。

確かにLoacker のウェハースも
ミュンヘン支店のブログで紹介されているMannerのウェハースも
ナッツを使ったタイプにだけ
Napolitanerって記載があるんです。

謎解けてよかった。

謎解くために
普段は買わないのにLoacker のウェハースまとめ買いしちゃいました。
といっても3袋で5,20ユーロでした、ツアーデスクの近くのスーパーで。