タイに魅せられてロングステイ

昨日（土曜日）は、バンコクで開催されたＢＯＯＫ-ＦＥＳＴＩＶＡＬに行ったついでに、隣接のベンジャギティ公園内に咲く花を観賞しました。気温３７℃の茹だるような公園内を、二時間半もうろつく愚かな人といえば・・・僕と家内の二人だけです。

いつもは木陰の多い湖畔の西側を散策するのですが、この日は木陰の殆どない湖畔の東側に咲く花を眺めて見たくなり、顔面と首筋を真っ赤にしながらの散策になりました。暑さでバテ気味の僕をおいてけぼりにして、ドンドンと先に進んで行く元気印の家内が叫びました。

家内　『 見て！本当の火炎樹の花が咲いているわよ！ 』
僕　　 『 鳳凰木じゃないの？ 』
家内　『 間違いないわ！本当の火炎木よ！ 』
僕　　 『 バンコクには無いと聞いたよ 』


初めて見た本当の火炎木の花

３月３１日の僕の書いたＢＬＯＧの 『 鳳凰木？それとも火炎木 』 を御読み頂いた方は御記憶かと思いますが、僕が見知っていたのは、『 俗称の火炎木 』 で、『 本当の火炎木 』 は見たことがありません。バンコク周辺で 『 本当の火炎木 』 を見ることは甚だ難しいというのが大方の意見なので、実は諦めていたのです。

『 本当の火炎木 』 は、『 俗称の火炎木 』よりも花弁は大柄なのですが、花数は少なく、緑の葉っぱの方が目立つ地味な花だと聞いていました。先日のＢＬＯＧで掲載した不鮮明な写真（日本人会誌のコピー）からも、そのような感じを受けていたのですが・・・期せずして、『 本当の火炎木 』 （下写真三枚） を、しかも自宅からさほど遠くない公園内で、直接見る機会に恵まれたのです。


初めて見た本当の火炎樹の葉と花（鳳凰木の細かい葉とは異なります）

残念ながら、この花の開花時期は１０月から２月なので、今回の写真はチョットばかり心淋しいのですが、来年こそは必ず最盛期の写真をゲットしたいと思います。

本当の火炎木の参考データー
◇英語名　　Ａｆｒｉｃａｎ ｔｕｌｉｐ ｔｒｅｅ（アフリカ原産）
◇タイ語名　ケー・セート　แคแสด （橙色のノウゼンカズラ）
◇科　名　　ノウゼンカズラ科カエンボク属
◇和　名　　火炎木　（俗称は？）

３月３１日のＢＬＯＧで 『 鳳凰木 』 （俗称：火炎木）の写真を数枚掲載済みですが、今回も、『 本当の火炎木 』 との比較のために未発表の写真アップすることにします。




鳳凰木の花三態（日本では火炎木と呼ばれている）

鳳凰木の参考データー（俗称：火炎木）
◇英語名　　Ｆｌａｍｅ ｔｒｅｅ
◇タイ語名　ハーン・ノック・ユーン　（孔雀の尾羽　หางนกยูง ）　
◇科　名　　ジャケツイバラ科ホウオウボク属（マダガスカル原産）　
◇和　名　　鳳凰木（俗称：火炎木）

日本の和名では 『 鳳凰木 』 と明記されていますが、英語名を直訳した俗称の 『 火炎木 』 の方が遍く流布していることは、前回のＢＬＯＧで説明した通りです。

ところで、名前を乗っ取られた“ 本当の火炎木 ”は、日本でどんな俗称で呼ばれているのでしょうか？　チョット興味がありますね。

今回のＢＬＯＧは、３月３１日に掲載したＢＬＯＧの補足版でした。

• 
• 
• ツイート