色々スラング事典(slang)
テーマ:weedなスラング(隠語)知っていても決して役にたたない隠語をまとめてみる。ドラッグやマリファナ関連
既に死語になってる場合もあるかもしれないし、誤字もあるかもしれないが軽くヌルーして下さい。
dope【ドープ】違法ドラッグ全体をさす。また、すごい!の意味も。
例:It's so dope!(それって最高!)
pot【ポット】一番一般的なマリファナの呼び名
例:pot dealer(草の売人)
weed【ウィード】葉っぱという感じ。マリファナの意 このブログもweedが頭についてるお( ^ω^)
bud【バド】マリファナは主に蕾(バッズのことかな)吸う為budでマリファナ
例:kind bud(最高のマリファナ)
schwag【シュワッグ】有効成分が少ない効き目の薄いマリファナ
roll【ロール】マリファナをタバコ巻紙で巻いたもの。
joint【ジョイント】↑といっしょ。
bong【ボング】今のマリファナは非常に有効成分が強いので、ボングと呼ばれる水パイプ風の機器で吸うのが
一般的
a hit【ア・ヒット】マリファナの一息分
aball【ア・ボール】ボングでマリファナの詰める部分に入った分量の分。
munchies【マンチーズ】マリファナを吸ってお腹がすいた状態
例:I've got munchies(うー、なにか食べたい)
dealer【ディーラー】ドラッグの売人。
例:e dealer(エクスタシーの売人)
E【イー】↑といっしょ。 X【エックス】↑といっしょ。
eve【イヴ】昔はエクスタシーをさしたが今は使われない
dosage【ドーセージ】錠剤などにってる有効成分の量
例:What's the dosage of this?(このドラッグの有効成分はどの位?)
candy-flip【キャンディ・フィリップ】EとLを同時にすること。
例:I'm candy-flippin(キャンディフィリップをしているところ)
chaser【チェイサー】お酒の用語からきている。先に特定のドラッグをする、その後からするもの。
GHB【ジー・エイチ・ビー】ステロイドの一種。通常液体かカプセルにはいってる
2CB【ツー・シー・ビー】マッシュルームの有効成分の錠剤。
acid【アシッド】LSDのこと。
L【エル】↑といっしょ
blotter【ブロッター】LSDを染み込ませてある紙のこと。
paper【ペーパー】紙に染み込ませてある場合が多いのでLSDを指す。カプセル状のものも出回ってる
speed【スピード】覚醒剤
meth【メス】↑といっしょ
speed freak【スピード・フリーク】覚醒剤中毒者
meth head【メス・ヘッド】いっしょ S【エス】いっしょ
methed up【メス・アップ】覚醒剤にすっかりハマっていること
例:He's so methed up(彼は覚醒剤に完璧にハマっているよ)
nitrous【ナイトルス】笑気ガス
baloons【バルーンズ】風船につめて吸うことから、笑気ガスをさす
hippie crack【ヒッピー・クラック】ナイトルスはレイヴ、ヒッピーの人などの白人に使われるが、クラックは主に
黒人のドラッグ。ナイトルスはクラックのように短い後を引くハイをもたらすため軽い軽蔑を込めてこうも呼ばれる。
downer,upper【ダウナー、アッパー】ドラッグをとった時に表れる状態。日本でのみ使われる表現。
アメリカでは使われない。こういった形で二分されていない。
coke【コーク】コカイン。映画でよくみる鼻で吸ってるあの白い粉
crack【クラック】クラック・コカインと同じだが。クリスタル状に加工されていてタバコにのせて吸えるように
なっている。
crack pipe【クラック・パイプ】クラックをタバコにのせない場合に使うパイプ
shroom【シュルーム】マッシュルーム
例:I've eaten shroom already(もうマッシュルームやったよ)
be coming【ビィ・カミング】ドラッグが効いてきた状態
kick in 【キック・イン】いっしょ
be stoned【ビィー・ストーンド】マリファナでハイになってる状態
be high on【ビィ・ハイ・オン】何かのドラッグでハイになってる状態
be hard on【ビィ・ハード・オン】ものすごくハイになってる状態
peak【ピーク】ドラッグ最高に効いてる状態
例:I'm peak-ing(ピークだよ)
trip【トリップ】ドラッグが効いて別世界に旅をしているような状態
例:I'm tripping so hard(すっごい効いてる)
be sober【ビィ・ソーバー】ドラッグの効き目が完全に終わる
例:I'm sober now(もう、シラフだよ)
be over【ビィ・オーバー】ドラッグの効き目が終わる
例:I'm almost over with(ほとんど切れてきた)
flip out【フィリップ・アウト】ドラッグのもたらす効果をポジティブに処理できず、叫びだしたり、暴力を振るいだしたり
怖がったりすること。
see trails【シー・トレイルス】アシッドをやりすぎて、普段でもトレイル(車のテールランプが線を引いてるようにみえる等)
が現れてる。
例:I still see trails(まだが見れるよ)









