今年もよろしくお願いします。
涼しかったり暑かったり毎日
バラバラな気温のシドニー。
晴れの日が多くて嬉しいです。
今日は先日次男がプリスクール友人宅に
プレイデートに行った時のお話。
次男の英語は基本勢いで成り立っており
親も彼の友達とのコミュニケーションに
ついては謎です。
1時間後にお迎えに行ったところ、
そこのお母さんとお友達が私に
次男レンレンが何か興奮して話してたけど
わからなかったので後で聞いてあげてと
言われました。3階のお友達のお部屋窓で
FLYやらOPENやら話してたらしく、
窓は空かないようになってるから大丈夫よと
お母さん。
何だったのか聞いても「言わない」と言うので
家に帰ってからもう一度聞いてみました。
何があったの？
ママが英語で何て言うか教えてあげようか？
優しく聞いてみると、うなづき一言。
「ママ、お化けって何て言うの？」
∑(ﾟДﾟ)
いた？
空くはずのない窓のカーテンがひらひらして
そこにお化けがいたんだそうです・・。
そこは屋根裏風の子供部屋だったのでありえるかも。
うん、それは英語で説明するのやめようね。
お友達は引っ越したばかりだから(T_T)
次男レンレン久しぶりのお化け話でした。