大人になってからでも上達する!アメリカ英語の発音矯正

アメリカ英語の発音矯正をしています。
北米生活17年目♪
北カリフォルニアの田舎、ロサンゼルス、カナダバンクーバーの滞在を経て、2016年の夏に念願のハワイへ引っ越しました
アメリカ人夫とビーチを散歩するのが日課です


テーマ:

こんにちは。
お元気ですか?
私はロサンゼルスの生活が残り2週間となりまして、慌しく過ごしています。


知っている方もいらっしゃると思いますが、私はアメリカ映画とかドラマの字幕翻訳の仕事もしています。

普段は英語から日本語という担当をしているのですが、先日珍しく、日本のアニメに英語の字幕をつけるという仕事をしました。

その時に、日本人の英語発音に気がついたことがあったので、シェアさせてください。

 

。。。続きは、ニュースレターにて♡

 

 

 

<Newsletter>

登録してくれた方には、リズム、イントネーション、Tの音の変化をまとめた PDF を差し上げてます。

ぜひこの機会にご登録くださいね♡ リンクはこちらから:

http://eepurl.com/cpx-eD

(現在登録者数50名!ありがとうございます。)

 

 

<My youtube channel>

https://www.youtube.com/user/clineco22ny

 

発音レッスンのお問い合わせはこちらから

http://hatsuonkyosei.com/index.php/contact/ 

 

ブログだけではなく、現実世界でも繋がりませんか?

フェイスブックページ  https://www.facebook.com/hatsuonkyosei/

フェイスブックグループ https://www.facebook.com/groups/369880306707621/

 

 


オンライン英会話スクール ブログランキングへ

AD
コメント(16)  |  リブログ(0)
最近の画像つき記事  もっと見る >>

テーマ:

Hi everyone~,

 

How are you? I hope you are enjoying Sunday~やしの木ハイビスカス

 

I just created a video talking about "How to practice English using a movie."

 

Those of who shared this video on facebook, thank you very much!!

 

 Please share this video with other English learners ;)

 

 

 

 

<My youtube channel>

https://www.youtube.com/user/clineco22ny

 

<Newsletter>

登録してくれた方には、リズム、イントネーション、Tの音の変化をまとめた PDF を差し上げてます。

ぜひこの機会にご登録くださいね♡ リンクはこちらから:

http://eepurl.com/cpx-eD

(現在登録者数50名!ありがとうございます。)

 

発音レッスンのお問い合わせはこちらから

http://hatsuonkyosei.com/index.php/contact/ 

 

ブログだけではなく、現実世界でも繋がりませんか?

フェイスブックページ  https://www.facebook.com/hatsuonkyosei/

フェイスブックグループ https://www.facebook.com/groups/369880306707621/

 

 


オンライン英会話スクール ブログランキングへ

AD
コメント(6)  |  リブログ(0)

テーマ:

Hey guys~やしの木ハイビスカス What's happening?

 

Da last blog post was kinda serious. Today's post is jus' fo' fuuuuuuun爆  笑

 

I was listenin' to a radio show yesterday and they were talkin' bout Dave Chappelle Show. n' specifically "I know black people" which was a segment in his show.

 

My hubby and I love Dave Chappelle and we used to watch his show, maybe every single episode. LOL.

And I especially liked da segment "I know black people!" LOL

 

Check it out y'all. U all will enjoy fo sho

 

Enjoy!

 

Peaceウインク

 

(I use this kind of writing ONLY between close friends. LOL. Not for business!!)

 

 

 

 

私の発音音声を聴きたい場合はこちらからどうぞ♡ https://www.youtube.com/user/clineco22ny

 

<無料ニュースレターのお知らせ>

登録してくれた方には、リズム、イントネーション、Tの音の変化をまとめた PDF を差し上げてます。

ぜひこの機会にご登録くださいね♡ リンクはこちらから:

http://eepurl.com/cpx-eD

(現在登録者数50名!ありがとうございます。)

 

発音レッスンのお問い合わせはこちらから

http://hatsuonkyosei.com/index.php/contact/ 

 

ブログだけではなく、現実世界でも繋がりませんか?

フェイスブックページ  https://www.facebook.com/hatsuonkyosei/

フェイスブックグループ https://www.facebook.com/groups/369880306707621/

 

 


オンライン英会話スクール ブログランキングへ

AD
コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:

こんにちは。


今日は、英語が苦手だった私にもとても効果があった発音の練習方法をご紹介しますつながるうさぎカナヘイハート

 

(私の発音音声を聴きたい場合はこちらからどうぞ♡  https://www.youtube.com/user/clineco22ny

 

 

初めに言っておきますが、
この方法は、非常に地道で、とっても根気のいる方法ですゲッソリ

 

ですが、とても効果がありました。

 

なので、トライしてみるときは、

楽しみながら長く続けてみてくださいね。

 

発音の練習と書きましたが、リスニングも日常会話のフレーズもスピーキングにも相乗効果があります。


私の経験からですが、3ヶ月目くらいから効果がどんどん現れてきます。

 

ただし、この練習だけではなく、普段から英語を使うこともお忘れなくとびだすうさぎ2


この上達法では、同じものを何度も繰り返して使います。

いろんなものを、流して聞いても、聞こえないものは聞こえない。で終わってしまう。なので、同じものを使うというのは、とても大切なことなんですねおねがい


まず始めに、何度見ても飽きないお気に入りの映画を1本(ドラマであれば1話)だけ選びます。

ここで選ぶときのポイントが3つあります。

 


1つ目:何度見ても飽きない好きな映画を選ぶこと (≡^∇^≡)

 

楽しく長く続けるには、自分の好きなものを使うこと。ですね♪

 

 

2つ目:自分に必要な英語を使ってる映画を選ぶこと

アメリカに住んでいるなら、アメリカの映画を選ぶ。イギリスに住んでいるならイギリス英語を使っている映画を選ぶこと。

 

例えば、アメリカに住んでいるのにイギリス英語を一生懸命覚えても、、、実用性がありません。

 

英語は国や地域によって発音も単語も文法も違います。

周りの人が話している英語を学びましょうウインク



3つ目:なるべく最近のものを選ぶこと

ひと昔前だと、発音も違うんです!古い映画ですと、映画で使われている単語や文法も、現代ではもう使われていない、なんてこともあります。

なるべく、ここ「10年以内」で舞台が現代の映画を選んでみてくださいね。


では、使う映画が決まったところで、さっそく練習を始めてみましょう音譜



〜 練習方法 


ステップ1、Dictation (何と言っているか、書き取る)

日本語字幕も英語のキャプションもつけずに映画を再生して、そして始まりの1文だけを繰り返し聴き、なんと言っているか書き出してください。

 

これをディクテーションと言います。

 

自分のわかる範囲でいいので何と言っているのか、書き出してみてくださいね。

 

最低5回は繰り返し聞き取ってみてください。

 

英語の単語がわからない場合は、こう聞こえるというのをカタカナで書いてみます。
 


ステップ2、Check (答え合わせ)

納得のいくまで繰り返し聞いたら、キャプションをつけて、答え合わせします。

*確認したら、すぐにキャプションはまたオフにしてください。


ステップ3、Listening (何度も繰り返し、セリフを聞く)

キャプションをオフにしたら、次に繰り返しリスニング。

 

この時点では声には出さず、聞くだけです。リズム、強弱、イントネーションなどもとらえてみてください。

*実際のキャプションの答えと、発音が違うこともあるので、目からの情報よりも、耳からの情報をたよりにしてみてくださいね
例:I am going to go. とキャプションにかいてあるけど、実際の発音は「アメナゴウ」に聞こえる。というように、実際の会話の発音は、かなり変化することがあります。頭を柔軟にして、自分の耳から聞こえる音を覚えるようにしてみてください。


ステップ4、Shadowing (シャドウイング)

Listening で音やリズムを覚えたら、シャドウイングをしてみてください。
映画の会話が始まったら、すぐその後を追うように聞こえた通りに発音してみます。
文字を読むのではなく、聞こえた通りに発音するというのがポイントです。
字幕やキャプションはオフの状態にしててくださいね。



ステップ5、Speaking (スピーキング)

Shadowingでついていけるようになったら、
次は同じタイミングで、一緒に発音する練習をします。

同じリズム、音程(イントネーションもしくは抑揚)、速さなど、できるだけ正確に発音してみましょう。


最初の1文で5ステップが終わったら、次の1文に進み、ステップ1からまた始めます。

これをずっと繰り返します。 



なんと、、、非常に地道なこと !!


ですが、この方法はとっても効果がありました。

 

ぜひぜひ、試してみて下さい ヾ(@°▽°@)ノ



ポイントは、

綴りを気にしない。文法も気にしない

ということです。

完璧コピーできるようになるまで練習すると、大変で挫折してしまうかもしれないので、ある程度できたら次に進むということも大切です。

100%納得できるまで頑張りすぎて挫折してしまうより、70%くらいできたらどんどん次に進む。そして、それを続ける。
 

 

 

一回一回日本語に訳さないで英語のまま覚えるというの大切です。その練習は次回ご紹介しますね!


トライしてみた方は、ぜひ感想もお聞かせくださいカナヘイハート

 

 

<無料ニュースレターのお知らせ>

登録してくれた方には、リズム、イントネーション、Tの音の変化をまとめた PDF を差し上げてます。

ぜひこの機会にご登録くださいね♡ リンクはこちらから:

http://eepurl.com/cpx-eD

(現在登録者数50名!ありがとうございます。)

 

発音レッスンのお問い合わせはこちらから

http://hatsuonkyosei.com/index.php/contact/ 

 

ブログだけではなく、現実世界でも繋がりませんか?

フェイスブックページ  https://www.facebook.com/hatsuonkyosei/

フェイスブックグループ https://www.facebook.com/groups/369880306707621/

 

 


オンライン英会話スクール ブログランキングへ


テーマ:

こんにちはラブラブドキドキ

 

10名様に到達したので、募集締め切りました。ありがとうございます♡

追記:【残り3名2名】1時間という限られた時間で、一人づつ英語を話してもらい、ポイントなどをお伝えしたいので、10名様に限定したいと思います。

現在7名が登録されてますので、残り3名です。お早めにどうぞ!!

無料、そして次回は1か月後ですよ。お見逃しなく♡

 

 

 

 

これから毎月1回、無料の発音カウンセリングというイベントを行います〜。

 

初の1回目は、2月28日火曜日アメリカ西海岸時間で午後8時(PST)から♡

(ハワイ時間午後6時、ニューヨーク午後11時。日本時間で3月1日午後1時)

登録は、こちらからお願いします。

 

ズームというスカイプのようなアプリを使います。登録された方には、イベント前にズームに入れるリンクをメールで送りますね。

 

 

アメリカ生活初心者の方、英語環境で働きたい、英語環境で働いていて英語のコミュニケーションがうまくなりたい、通じる発音にしたい、発音をよくしたい、という方ぜひお集まりください。

 

☑️発音が通じなくて困ってる。

☑️どんな練習をすれば、発音がよくなり、聞き取り力が上がるの?

☑️もっと発音をよくして仕事で英語を使いたい

 

という方にぴったりのクラスです。

 

英語を話してもらって、それに対して、どこを練習すればもっと良くなるか、をお伝えしたいと思います。

 

このクラスの後、こういう変化が見られますよ。

 

☑️発音は練習次第で上達するというのがわかる

☑️これからどうやって練習したらいいかが明確になる

☑️諦めかけていた発音を、また頑張ろうと思う

 

 

こういう方にはお勧めできません。

 

☑️ラクして発音をよくしたい

☑️英語上達の近道を知りたい

 

 

発音の難しい Water を練習するという発音レッスンも行います♡単語だけではなく、文章で言って、リズムやイントネーションも英語に近づくようにしてみましょう〜♪

 

 

 

 

<無料ニュースレターのお知らせ>

登録してくれた方には、リズム、イントネーション、Tの音の変化をまとめた PDF を差し上げてます。

ぜひこの機会にご登録くださいね♡ リンクはこちらから:

http://eepurl.com/cpx-eD

(現在登録者数50名!ありがとうございます。)

 

発音レッスンのお問い合わせはこちらから

http://hatsuonkyosei.com/index.php/contact/ 

 

ブログだけではなく、現実世界でも繋がりませんか?

フェイスブックページ  https://www.facebook.com/hatsuonkyosei/

フェイスブックグループ https://www.facebook.com/groups/369880306707621/

コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。