大人になってからでも上達する!アメリカ英語の発音矯正

アメリカ英語の発音矯正をしています。
北米生活17年目♪
北カリフォルニアの田舎、ロサンゼルス、カナダバンクーバーの滞在を経て、2016年の夏に念願のハワイへ引っ越しました
アメリカ人夫とビーチを散歩するのが日課です


テーマ:

今週のファーマーズマーケットはKitsilano Farmers Market に行って来ました♪

 
ここはフードトラックも充実してるので、いいですねー。
 
 
昨日買ったお野菜たち
 
まずは、こちら
{5BDFEED9-2945-4E36-BA10-31421301596A}

この4アイテムで16ドル(カナダドル)
ラズベリー、キュウリ、ポテト、トマト
 
 
そして、今が旬のこの野菜♪
{D4072AE8-4390-45B0-AE38-33894D1DB335}

アスパラ♪
なんと、1パウンド8ドル!!
完全、カナダ価格ですね。
 
イモみたいなのは、Sunchoke (or Jerusalem artichoke) と言って根野菜の一種。
生でも食べられるらしく、以前サラダに入れて食べてみたこともあります。が、うちではスープに入れるのが多いです。
よく買うお野菜の一つ♪
 
ネギはGreen onion みたいですが、Sweet onion です:) 初めて買いました。どんな風に味が違うのか、食べてみたらまたブログに書きますね。
 
 
最後に
{DE648E30-A6FA-45E8-AF32-5AFED86BAA35}

Fava bean♪ レストランで食べたことはあるけど、おうちで調理したことはありません。。レシピとかは、あとでググってみますウインク
 
真ん中のはビーツ。日本ではあまり見かけない野菜でアメリカ来るまで食べたことがなかったのですが、今ではサラダに入れるアイテムとして定番になってます。
日本では、てん菜糖として馴染みがある野菜ですね。
以前は缶詰のbeetsを買ってたのですが、自分で新鮮なビーツを買ってきて茹でたほうが数倍美味しいです。手間はかかりますけどね。
 
レタスはバターレタス。これで3ドルってびっくり 
物価上がりすぎではありませんか?!
 
 
 
 
6月ももうすぐということで、バンクーバーのファーマーズマーケットも野菜の種類が増えて来たように思います爆笑
 
 
 
これだけバラエティーな食材があれば、苦手な料理も楽しく感じるかな?!?!
 
 
おうちご飯、頑張って作ってみまーす:)
 
 
ではみなさん、今週もよい一週間を♪
 
Happy Monday:)
 
 

ルンルン無料ニュースレター始めますルンルン ブログでは書けない英語発音のこと、アメリカのことをお届けします♪ぜひサインアップしてくださいね。応援よろしくお願いします。

http://eepurl.com/cpx-eD

(別ウインドウが開きます)

 
 
AD
コメント(4)  |  リブログ(0)
最近の画像つき記事  もっと見る >>

テーマ:

先週のことなんですけど、

 
1日に怖かったことが2回もあり、、安全なイメージのあるカナダでも油断できないなって思ったことがありました。
 
 
 
1つ目は、正午くらいのダウンタウンバンクーバーでの出来事。
 
ダウンタウンと言っても、メインのストリートから2本入ったところで、
 
アパートが立ち並んでる、ちょっと安全そうな住宅街。
 
 
 
そこを歩いてると、向こうから男の人が歩いてくるのが見えます。
 
まあ、普通にそのまま歩いてたんですけど、、
 
 
その男の人、
 
私とすれ違うかどうかというところで、急に立ち止まり、、、
 
私の顔をジロっと見てきたんです
 
滝汗滝汗滝汗滝汗
 
近い近い! 
目がイッてるし!! 
ドラッグか?! 
 
 
クリーピー!! (怖い!)
 
 
私は怖くて声も出なくて、
そのまま勢いよく逃げました。
 
 
周りに人がいなかったんで、怖かったですよー!
 
 
ちょっと走ったら、コンストラクション(工事)の人を見つけ、工事現場に近寄って、助けを求めました。
 
 
工事のお兄さんが親切な人で、
 
I will make sure no one follows you.
 
って言ってくれて、
 
私はまた歩き始めました。
 
足早に、人通りの多い道に行きましたよ。
 
 
やっぱり、人通りの少ない道は、
昼間でも、スケッチー(怪しい)なエリアじゃなくても、なるべく避けようびっくり
 
そう思いました。
 
バンクーバーもドラッグでちょっとやばい人多いです。
 
 
 
 
そして、同じ日の夕方、
 
ダウンタウンにあるモールに行く用事があり、
 
そこでトイレに行きました。
 
 
 
トイレの近くでセキュリティ(警備)の人が2人、女子トイレがどうのこうのって話をしてたので、
 
Something happened in the women's bathroom?
 
と聞いたのですが、
 
Oh no no. It is open. You can use it now.
 
と言われたので、トイレに入って行きました。
 
 
 
誰もいなかったら怖いなー、とビビってたんですが(小心者です)、
 
中に女の人が1人いたのでちょっと安心ニヤリ
 
 
ですが、そんな安心感もつかの間ガーン
 
 
 
そこにセキュリティが4人入って来て、、、
 
女の人に出て行け的な事を言い、何だか口論っぽくなってました。
 
セキュリティがトイレの前で話していたのは
どうやらその女の人のことだったらしいびっくり
 
 
いや、さっき「問題ないから、トイレ使っていいよ」って言ったよね?!
 
と思いつつ、私はすぐにトイレから出ました。
 
 
 
セキュリティの言う事も、これから当てにしないでおこう。
 
いざ何かあったら自分の身は自分で守るしかないですよね。
 
 
 
 
みなさんも、バンクーバー安全なほうですけど、気をつけてくださいね!
 
 

ルンルン無料ニュースレター始めますルンルン ブログでは書けない英語発音のこと、アメリカのことをお届けします♪ぜひサインアップしてくださいね。応援よろしくお願いします。

http://eepurl.com/cpx-eD

(別ウインドウが開きます)

 
AD
コメント(6)  |  リブログ(0)

テーマ:

休みの日に早起きして、ちょっと得した気分です

バンクーバーは、今日めちゃ雨降ってるんですけど、傘ささないで歩いてる人が多いので、さすがカナダ人と思ってしまいます。私も、ちょっとの雨なら傘ささなくなってきたので、カナダに慣れてきたかな??



一番好きなご飯や、たくさんありますねー。迷うなあ。

私たち夫婦の食ブームも、結構変わってきてますし。

韓国料理 右矢印タイ料理右矢印インドネシア料理右矢印マレーシア料理右矢印ビルマ(ミャンマー)料理右矢印台湾料理右矢印ハワイ料理

と、最近のお気に入りはハワイ料理♪


でも、バンクーバーにはハワイ料理のお店がないんですよーToT

ロサンゼルスは今ポケがブームなのか?というくらい、次々ポケ(ポキ?)のお店が出来てますよねー。ロサンゼルスはハワイ料理のレストラン多い♪
ハワイで食べたハワイ料理は、やっぱり本場なだけあって、絶品でしたし。

ハワイ料理食べたいーー♪


一番好きなハワイ料理のお店は、ロサンゼルス、トーランスにあるIsland Eats Hale Aina。なんでも美味しいですが、huli huli chicken がお気に入りです。デザートはココナツ系のがたくさん♪
 


今はシアトルに行くときに、ハワイ料理のレストランに寄ったり、、自分でポケ作ったり、、

こんな感じで、おうちポケご飯作ってます
 
{4255D9FC-E896-487D-9A73-D4EB89661492}

 
ツナとサーモンのポケです:)
(もっと綺麗に飾り付け出来るようになりたいなー(^^;;)
 
 
 
それでは今日はこの辺で♪

Thank you for visiting my blog. Have a nice day-!!
 
 

ルンルン無料ニュースレター始めますルンルン ブログでは書けない英語発音のこと、アメリカのことをお届けします♪ぜひサインアップしてくださいね。応援よろしくお願いします。

http://eepurl.com/cpx-eD

(別ウインドウが開きます)

 
AD
コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:

昨日は、

長い「い」は長ーくがポイントというアメリカ英語母音を紹介しました

IPA での発音記号は、/i/

 

なぜ意識して長く発音した方がいいのかというと

短い発音だと、日本語の「い」じゃない「い」(IPA 発音記号は、/I/)

に聞こえてしまうことがあるからです

 

例えば、

Deal (扱う、ディール etc)

と言いたいのに、

 

Dill (ハーブの種類)

に聞こえてしまう

 

と、こんな具合に全然違う単語に変身してしまいます

 

Deal が Dill に聞こえてしまった。というのは、かわいい間違いですが、

単語によっては、放送禁止用語に変化してしまう単語もあるんですよ

 

で、まさにその単語で失敗してしまったことがあります笑い泣き

 

 

 

~~~~~~~~~~~~~

 

アメリカに来てから5年目。

その頃、とある小学校で Teacher Assistant をしていました。

 

そして、職員室で先生と次の授業の準備をしていたときのこと。

 

 

私:We need to bring the sheet of paper too?

 

と、紙を指差して質問しました。

 

 

すると、先生があわてて、

 

先生:Hey! Shhhhh.

 

しーーー、静かに!という合図をします。

 

 

私:??? I just wanted to know if we needed to bring this sheet...

 

 

先生:Hey, stop! Please don't say the word. You sound like saying "Shit".

 

 

びっくりびっくりびっくりびっくりびっくり

 

 

 

Sheetと言いたかったのに、Shitと発音してしまっていた??

 

 

Shit って、、、放送禁止用語じゃないですかー。

 

 

 

しかも、職員室ですから、

場所的にアウトな感じで。

 

 

ちょっと本気で怒られました笑い泣き

 

 

 

この時に、発音は大切だなーー、身にしみて思いましたよビックリマーク

 

 

みなさんも、sheet の発音は気をつけてください~

 

 

 

ちなみに、beach も発音に気をつけたい単語ですよねびっくり

 

 

 

それでは、今日はこの辺で♪

 

Happy Friday! Have a nice long weekend if you are in the States:)

 

 

これまでのアメリカ英語母音レッスンをカテゴリーで見るには、

http://ameblo.jp/hatsuonkyosei/theme-10096325097.html

から、ご覧になれます音譜

 

 

ルンルン無料ニュースレター始めますルンルン ブログでは書けない英語発音のこと、アメリカのことをお届けします♪ぜひサインアップしてくださいね。応援よろしくお願いします。

http://eepurl.com/cpx-eD

(別ウインドウが開きます)

 

英語のブログも書いてます♪ life in hawaii and etc.
発音矯正レッスンの依頼は→発音矯正レッスン Accent Reduction American Accent Lesson
翻訳依頼は→英日翻訳、映像字幕翻訳、Japanese translation and subtitles

 


テーマ:

こんにちは♪

 

今日は、アメリカ英語の母音、長い「い」の説明です

 

IPAでの発音記号は

 

i

 

小文字の/i/ですね

 

辞書によっては、/i:/と書いてあったりします。

 

これは、日本語の「い」とほぼ同じ音譜

 

ですが、

 

ながーーーーく発音するのがポイントです。

 

 

もともと日本語の母音は短いので、

英語の発音をするときは、

母音を長くすることを意識するといいんですよOK

 

 

そして、そして、

この長い「い」は、特に長めに発音しましょう

 

 

この/i/が入っている単語は、

 

eat

heat

keep

tea

feet

teeth

 

などなど、

 

沢山あります

 

日本語の「い」でオーケーなので、

ながーーーーく、発音するようにしてみてください♪

 

 

日本人は母音を短く発音する傾向にあるので、

この母音が、前回紹介した日本語の「い」じゃない「い」に

聞こえてしまうことがあります。

(*日本語の「い」じゃない「い」)

 

そして、このちょっとの違いで

放送禁止用語になってしまうという単語があるので要注意です笑い泣き

 

私も知らずに、この放送禁止用語のほうの発音をしてしまい

本気モードで怒られたことがあります。

 

みなさんも、お気をつけて~~笑い泣き

 

この失敗談は、また明日にします爆  笑

 

 

 

それでは、今日はこの辺で♪

 

Wow it is Thursday already. Time flew... again.

 

Have a nice day~!!

 

Thanks for visiting my blog:)

 

 

ルンルン無料ニュースレター始めますルンルン ブログでは書けない英語発音のこと、アメリカのことをお届けします♪ぜひサインアップしてくださいね。応援よろしくお願いします。

http://eepurl.com/cpx-eD

(別ウインドウが開きます)

 

英語のブログも書いてます♪ life in hawaii and etc.
発音矯正レッスンの依頼は→発音矯正レッスン Accent Reduction American Accent Lesson
翻訳依頼は→英日翻訳、映像字幕翻訳、Japanese translation and subtitles

コメント(4)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。