遼花 Haruka Official Blog

Japanese singer-songwriter Haruka's official blog シンガーソングライター遼花 -haruka- のオフィシャルブログです。


テーマ:

(English below)

 

アニメメッセベルリンにて行われたJaMEによる遼花最新インタビューが掲載されました。

残念ながら日本語版はないのですが、ネット翻訳などを使って読んでいただけたらとても嬉しいです!

 

(英語版)http://www.jame-world.com/uk/articles-126140-interview-with-haruka-at-anime-messe-berlin.html

(ドイツ語版)http://jame-world.com/de/articles-126331-interview-mit-haruka-auf-der-anime-messe-berlin.html

(フィンランド語版)http://www.jame-world.com/fi/articles-126271-harukan-haastattelu-anime-messe-berlinissa.html

 

You can now read Haruka's latest interview with JaME at Anime Messe Berlin on the JaME websites in several languages.

 

(English)http://www.jame-world.com/uk/articles-126140-interview-with-haruka-at-anime-messe-berlin.html

(German/Deutsch)http://jame-world.com/de/articles-126331-interview-mit-haruka-auf-der-anime-messe-berlin.html
(Finnish/Suomi)http://www.jame-world.com/fi/articles-126271-harukan-haastattelu-anime-messe-berlinissa.html

 

 

 

Facebook Page

https://www.facebook.com/haruka1112

 

Instagram

https://instagram.com/harukaofficial1112/

 

YouTube Channel

https://www.youtube.com/harukachannel1112

 

Tumblr

http://haruka1112.tumblr.com

 

Pinterest

https://jp.pinterest.com/haruka1112/

 

Weibo 微博

http://www.weibo.com/u/5038681098

 

Haruka's songs are available worldwide on iTunes and Amazon mp3!! You can also listen to them on Spotify, Apple Music, LINE Music and KKBOX.

Haruka on iTunes

 

『Hymns To My Soul』『Anthems』そしてシングル『The Song of Smartphones』, Amazonにて発売中!

 

楽曲はiTunes Music Store, Amazon mp3, mora, レコチョク等でもダウンロード可能です。Spotify, Apple Music, LINE Music, KKBOXでも配信中!

iTunes 遼花ページ

 

The Song of Smartphones/CLUB DISORDER

¥250 Amazon.co.jp

 

Anthems/CLUB DISORDER

¥2,500 Amazon.co.jp

 

Hymns To My Soul/CLUB DISORDER

¥1,543 Amazon.co.jp

AD
いいね!した人  |  コメント(1)  |  リブログ(0)

テーマ:

(English below)

 

アニメメッセベルリン2017、終わってしました…今年も大騒ぎでした!

2年連続で招待いただき、本当に光栄でした。今年は去年よりもさらに大きな会場で、よりたくさんのブースとステージパフォーマンスがありました。

 

Anime Messe Berlin 2017 is now over...It was such a blast!! It was a great honor for me to be invited two years in a row. This year, it took place in an even bigger venue with more booths and more stage performances.

 

 

 

今回のライブのテーマは、私の新しいアルバムのタイトルでもある"Unite!"("Unite"は団結するという意味です)。映像のプロジェクションなど新しいことにも挑戦しました。国境を越えて、みんなで"Unite!"することができたと思います!

 

The theme for the shows was "Unite!", which is the title of my new album that's going to be out this fall. In this show, I tried some new things such as playing new songs and doing some movie projection - all for the purpose of "Uniting" people. I think even though we come from diffrent parts of the world, we all "United" through music!!

 

セットリストは以下です。たくさん新曲を演奏し、みんな楽しんでくれたようでとても嬉しかったです。ライブの後、たくさんの素敵なコメントやメッセージをいただきました!本当にありがとう。

 

Here are the setlists of my shows. I played many new songs and I'm happy that the audience seemed to have enjoyed. I received a lot of beautiful comments and messages from fans after the shows. Thank you!

 

[Day 1] 
1. The Song of Smartphones
2. Ashtray City (New song) / 灰皿街 (新曲)
3. No Codependence
4. Yuzuriha (New song) / ゆずり葉 (新曲)
5. Sheep's Lullaby [Piano ver.] / 羊たちのララバイ [ピアノバージョン]
6. Car of Disorder / 無秩序の車
7. Carry On (New song 新曲)
8. Put Your Guns Down (New song) / 銃を下ろして (新曲)
9. Keep Hope In Your Heart / ムネニキボウヲ

 

[Day 2] 二日目
1. Raise Your Voice / 声を
2. Ashtray City (New song) / 灰皿街 (新曲)
3. Yuzuriha (New song) / ゆずり葉 (新曲)
4. Holidays of a Ballon Girl (New song) / 気球少女の休日 (新曲)
5. Yes [Piano ver. ピアノバージョン]
6. Carry On (New song 新曲)
7. Put Your Guns Down (New song) / 銃を下ろして (新曲)
8. Keep Hope In Your Heart / ムネニキボウヲ

 

ピアノパフォーマンスの様子です。

 

サインセッションにもたくさんの方が来てくれてとても嬉しかったです!みんなに直接会えて、一緒に写真を撮ったりもできてとても楽しかった。

I was also happy that many people came to my autograph session! It was a great pleasure meeting you all and taking photos together.

 

 

ライブ後は市内観光へ。去年も訪れたベルリン大聖堂。

After the event, I went out to the city for sightseeing. I got to visit the Berliner Dom again!

 

ドイツ名物のカリーヴースト。Currywurst, Germany's specialty.

 

Facebookには他にも写真をたくさん載せているので、ぜひチェックしてみてください。

https://www.facebook.com/haruka1112/

I posted many other photos on Facebook, so please check them out!

 

改めて、今回ライブに来てくれたみんな、そしてスタッフのみんな、本当にありがとう!

またベルリンのみんなに会える日を楽しみにしています!

Thank you again to everyone who came to my show(s) and all the Anime Messe crew.

I look forward to seeing you again soon!

 

遼花 Haruka

 

 

Facebook Page

https://www.facebook.com/haruka1112

 

Instagram

https://instagram.com/harukaofficial1112/

 

YouTube Channel

https://www.youtube.com/harukachannel1112

 

Tumblr

http://haruka1112.tumblr.com

 

Pinterest

https://jp.pinterest.com/haruka1112/

 

Weibo 微博

http://www.weibo.com/u/5038681098

 

Haruka's songs are available worldwide on iTunes and Amazon mp3!! You can also listen to them on Spotify, Apple Music, LINE Music and KKBOX.

Haruka on iTunes 

 

『Hymns To My Soul』『Anthems』そしてシングル『The Song of Smartphones』, Amazonにて発売中!

楽曲はiTunes Music Store, Amazon mp3, mora, レコチョク等でもダウンロード可能です。Spotify, Apple Music, LINE Music, KKBOXでも配信中!

iTunes 遼花ページ

 

The Song of Smartphones/CLUB DISORDER

¥250 Amazon.co.jp

 

Anthems/CLUB DISORDER

¥2,500 Amazon.co.jp

 

Hymns To My Soul/CLUB DISORDER

¥1,543 Amazon.co.jp

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

(English below)

ドイツ・ベルリンでのアニメメッセ、今週末となりました!

私の出演スケジュールは下記のとおりです。

 

23/6(金)18:40 Q&A、サインセッション(Saal 10)

24/6(土)18:20 ライブ(Saal 1)

       19:40 サインセッション(会場入り口)

25/6(日)14:20 ライブ(Saal 1)

       15:40 サインセッション(会場入り口)

 

また、プログラムもアップされているので、ぜひチェックしてみてください。

グッズもいろいろ販売します!今週末、大好きなベルリンでみんなに会えることを楽しみにしています!

 

 

Anime Messe Belin is this weekend! Above is the merchandise you can find at my booth.

 

Here's my appearance schedule:

Fr. ab 18:40: Panel & Signierstunde im Saal 10
Sa. ab 18:20: Konzert im Saal 1
Sa. ab 19:40: Signierstunde im Foyer
So. ab 14:20: Konzert im Saal 1
So. ab 15:40: Signierstunde im Foyer

 

Fri. 23/6    18:40: Q&A and signing session (Saal 10)

Sat. 24/6   18:20 Concert (Saal 1)

                  19:40 Signing session in the foyer

Sun. 25/6  14:20 Concert (Saal 1)

                  15:40 Signing session in the foyer

 

You can also find the program here.

I look forward to meeting you all in Berlin, the city I love!

 

Haruka

 

Facebook Page

https://www.facebook.com/haruka1112

 

Instagram

https://instagram.com/harukaofficial1112/

 

YouTube Channel

https://www.youtube.com/harukachannel1112

 

Tumblr

http://haruka1112.tumblr.com

 

Pinterest

https://jp.pinterest.com/haruka1112/

 

Weibo 微博

http://www.weibo.com/u/5038681098

 

Haruka's songs are available worldwide on iTunes and Amazon mp3!! You can also listen to them on Spotify, Apple Music, LINE Music and KKBOX.

Haruka on iTunes 

 

『Hymns To My Soul』『Anthems』そしてシングル『The Song of Smartphones』, Amazonにて発売中!

楽曲はiTunes Music Store, Amazon mp3, mora, レコチョク等でもダウンロード可能です。Spotify, Apple Music, LINE Music, KKBOXでも配信中!

iTunes 遼花ページ

 

The Song of Smartphones/CLUB DISORDER

¥250 Amazon.co.jp

 

Anthems/CLUB DISORDER

¥2,500 Amazon.co.jp

 

Hymns To My Soul/CLUB DISORDER

¥1,543 Amazon.co.jp

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。