鳴和台は大したことなかった。
新潟と長野の北部で6+だったらしい。
石川には3という表示が出ていた。
体感できる震度で数十秒続いていた。
結構広域地震だった模様。
原発で黒煙、報道発表は変圧器の火災とのこと。

追記21:10
その火災は鎮火したらしいが実はこんなスレを追っている。

柏崎市の原発が地震でメルトダウンpart3
http://live24.2ch.net/test/read.cgi/eq/1184563301/

外部への放射能漏れは確認されていない、という発表を、パニック回避のため事実と異なる発表をしていると疑う声もないわけではない。
こんなこと言うとアレだが、日中中間線ガス田開発の好機なのかも知れない。