May 28, 2011 04:54:06
posted by gyopinko
イングリッシュ スピーカーと話したい!
テーマ:ロンドンライフ 2011
と思ってる割には、実際ネイティブの人が現れるとオロオロ。
今日、家の前を掃除してる男性二人組がいました。
ちょっとお話ししたけど理解不能。何て返したら良いかわからず…へぇ~って返事。
それを見かねたそのうちの一人が
「意味わかった~?」って。再度わかりやすく英語で通訳してくれました。笑
あ~わかんないとちゃんと聞き返さないといけないなぁって反省。
家に帰るとロシア人の男子が何か作ってました。

何だっけコレ?grain?
食べた事ないって言ったらわざわざ部屋まで持ってきてくれた
しかもハニーとジャム付き
ミルクに穀物と砂糖入れて炊いたものらしいです。
お米みたいな食感でおいしかった

今日ヘアートリートメントを購入。
二ヶ月半前、日本であてたパーマが最悪で切れ毛、枝毛全快!
けど最近放置全快!!!
aussiってかいてあるからオーストラリア製かとおもったら
フランス製。£3で安かったので即買い!
帰って早速つけてみると、けっこういい!
香りも高級系???笑
フランス製とかかれてるだけで何か信頼をおいてしまいます。
日本製ももはやブランドのイッカクですよね?
あと、割と髪がすぐ乾くので自然乾燥に任せてましたが
髪に良くないのでドライアーも購入。£4。
他にも食料品買ったり、結構出費しました。
しばらく買い物しなくていいかな~。

こちらではハムの種類がすごく豊富。
これは生ベーコン。10枚ぐらい入って£2 (=¥350)
チーズのブリーも£1 (=¥150)でかえました。
素敵!
今日、家の前を掃除してる男性二人組がいました。
ちょっとお話ししたけど理解不能。何て返したら良いかわからず…へぇ~って返事。
それを見かねたそのうちの一人が
「意味わかった~?」って。再度わかりやすく英語で通訳してくれました。笑
あ~わかんないとちゃんと聞き返さないといけないなぁって反省。
家に帰るとロシア人の男子が何か作ってました。

何だっけコレ?grain?
食べた事ないって言ったらわざわざ部屋まで持ってきてくれた

しかもハニーとジャム付き

ミルクに穀物と砂糖入れて炊いたものらしいです。
お米みたいな食感でおいしかった


今日ヘアートリートメントを購入。
二ヶ月半前、日本であてたパーマが最悪で切れ毛、枝毛全快!

けど最近放置全快!!!

aussiってかいてあるからオーストラリア製かとおもったら
フランス製。£3で安かったので即買い!
帰って早速つけてみると、けっこういい!
香りも高級系???笑
フランス製とかかれてるだけで何か信頼をおいてしまいます。
日本製ももはやブランドのイッカクですよね?
あと、割と髪がすぐ乾くので自然乾燥に任せてましたが
髪に良くないのでドライアーも購入。£4。
他にも食料品買ったり、結構出費しました。
しばらく買い物しなくていいかな~。

こちらではハムの種類がすごく豊富。
これは生ベーコン。10枚ぐらい入って£2 (=¥350)
チーズのブリーも£1 (=¥150)でかえました。
素敵!







1 ■無題
あー、そのシャンプー知ってます!てかどこでも売ってますね(^ ^)
わたしもそのシャンプー、オーストラリアかとおもってました。だってカンガルーが(笑)あたしは今はハーバルエッセンス使ってます\(^o^)/£1の安いシャンプーがあるんですが、私はシャンプーを2回しないと落ち着かないので、その1回目に安いの買ってみようかなって思ってます!メインにはしたくないですが、匂いが結構続くそうなので☆