2008-01-02
ブログ「ジャパメリカン」について
テーマ:★ご連絡・つぶやき★はじめまして★
ようこそ「米国コロラド発ジャパメリカンズ」へ!
日系アメリカ人4世に嫁いだママがつづる
家の中は日本、外はアメリカな
日系アメリカン家族の
まんがと写真ブログです。
★「ジャパメリカン」とは?★
日系アメリカ人=「ジャパニーズ・アメリカン」の略。
★どこから発信?★
http://www.visitcolorado.jp/

米国コロラド州から発信。
★家族★
![]() ダディ日系4世アメリカ人 コロラド生 皮肉やマイペース ニホンゴスコシ | ![]() ママ(ブログ作者) 横浜生まれ日本人 客好き主婦 ときどきデザイナー |
![]() 長男ハー'04年4月横浜生 日系5世アメリカ人 おねえ語バイリンガル 恐竜ブーム | ![]() 次男ター'06年8月コロラド生 日系5世アメリカ人 顔だけいやし系 絶賛反抗期 | ![]() スヌーピー女の子 コロラド生 ハーが命名 |
★ジャパメリカン家の言語事情★
アメリカで育っていくこどもたちは
いずれ英語が母国語になります。
が、日本語も会話レベルは保ってほしいので
(日本のママの家族とコミュニケーションとってほしいから)
英語と日本語でくらしてます。

ダディとママは英語。
ダディは子供たちに英語。
ママは子供たちに日本語。
けっこうなりたってます。
いまのところ子供同士は日本語。(2011年4月)
ダディは日本語を話せませんが
けっこう聞きとれるので
油断できなかったりする。
★まんが内セリフ★
基本的にたては日本語・よこは英語。
アメリカの家族のためにときどき英語入り。
飛ばしてよんでください。
★ジャパメリカン家をとりまく家族たち★

ママの両親じいじとばあば(中央たてふたり)
ママの伯父夫婦けんじいじとみいばあば(両脇の夫婦)

ダディの両親ナナとパパ★家系図★
ジャパメリカン家のはじまりはこちらから。

こんな感じのジャパメリカン。
ご意見・ご感想などありましたら
アメーバのプチメや
メール(gokiemiあっとgmail.com)で
よろしくおねがいいたします。
--------------------
当ブログのまんが・写真及び文章は
ゴキ絵美が制作してます(転載の場合は注釈付)
商用目的でなければ
ブログコンテンツを
ご自由にご利用いただけます。
コメントは楽しく拝読しています。
個々にお返事できなくてごめんなさい。
ブログに関係のないコメントは
断りなく削除させていただきます。
--------------------
gokiemi、起業に参加しましたので
ときどきブルーアガベシロップネタもでてきます。






























