1 | 2 | 3 | 4 | 5 |oldest Next >>
2008-12-10 02:18:40

Suede:Trash

Theme: 黑:Lyrics

星期日的晚上,偶爾帶著些小雨點,他就坐在舞台上唱起這首歌,我感覺四周都很安靜,只有他與歌聲與樂器聲與我存在,... you and me...me and you...,真的會讓人覺得心臟被緊緊地掐住呢。


不管是以往的煙視媚行,還是如今的反璞歸真,詮釋得都很棒;就連自己也是阿,年輕時與近年來聽同一首歌也都會有不同的心境轉折,但都是非常地感動、享受(笑)


Trash (1)

Trash (2)


------


Trash


Maybe, maybe it's the clothes we wear,
The tasteless bracelets and the dye in our hair,
Maybe it's our kookiness,
Or maybe, maybe it's our nowhere towns,
Our nothing places and our cellophane sounds,
Maybe it's our looseness,


But we're trash, you and me,
We're the litter on the breeze,
We're the lovers on the streets,
Just trash, me and you,
It's in everything we do,
It's in everything we do...


Maybe, maybe it's the things we say,
The words we've heard and the music we play,
Maybe it's our cheapness,
Or maybe, maybe it's the times we've had,
The lazy days and the crazes and the fads,
Maybe it's our sweetness,


But we're trash, you and me,
We're the litter on the breeze,
We're the lovers on the street,
Just trash, me and you,
It's in everything we do,
It's in everything we do...

2008-12-03 02:40:59

The Feeling:Sewn

Theme: 黑:Lyrics

唷齁,晚安!


胡思亂想頭腦快爆炸的現在非常適合輕快地小惆悵耶,一起來吧~


Sewn


------


Sewn


Give me the song and I'll sing it like I mean it
Give me the words and I'll say them like I mean it

Cos you got my heart in a headlock
You stop my blood make my head soft
And god knows
You got me sewn

Nah nah nah etc.

Danny boy, don't be afraid, to shake that ass, and misbehave
Danny boy, I now you got time, but what are you waiting for,
Anyway the dust may just blow away, if you wait for a windy day

But you may find the chance has past you by;

I can't do the walk
I can't do the talk
I can't be your friend
Unless I pretend

So give me the song and I'll sing it like I mean it
So give me the words and I'll say them like I mean it

Cos you got my heart in a headlock
You stop my blood make my head soft
And god knows
You got me sewn

Nah nah nah etc.

Danny boy, don't be a fool
Take upon to break the rule
Danny boy your lookin so low
You lookin like the dead grown old
Anyway the blues just may wash away, if you wait for a rainy day
But you may find, the chance had past you by


I can't do the walk
I can't do the talk
I can't be your friend
Unless I pretend

So give me the song and I'll sing it like I mean it
So give me the words and I'll say them like I mean it

Cos you got my heart in a headlock
You stop my blood make my head soft
Cos you got my heart in a headlock
You stop my blood make my head soft
make my head soft
make my head soft
make my head soft
make my head soft
Yeah, yeah, yeah
oh Yeah, yeah, yeah etc.

2008-11-28 01:13:00

Mansun:Negative

Theme: 黑:Lyrics

呀比(噗),回轉風又來了。


好一陣子沒瘋狂聽mansun啦,今天晚上忽然非常非常地想念。


音樂真的很奇妙,總是有讓心臟血液急速轉彎的力量,也有一些是十年後、二十年後、六十年後、百年後再拿出來聽都始終會震顫不已的絶頂佳作,永恆大概是類似這樣的東西吧,我想。


繞回來說negative,曲的部分棒得我無話可說,詞則是很リアル耶(←真是個激掰卡褪放,硬要用),覺得太過真實而有點害怕,如釋重負與戰戰兢兢兩者擁抱出的焦慮非常地…美麗阿(哈)


Negative


吼,怎麼辦?竟然在猛re WOS的兩版MV。沒辦法,(除了非常喜歡這首還因為)不管是浴缸版還是吸血鬼版,Paul都好可愛(炸),可是每次看到Chad都讓我想大笑(毆),一起來看吧~


Wide Open Space (A)

Wide Open Space (B)


------


Negative


Stop, you're looking miserable
Can't be bothered getting up today
My future's looking positive
No one even picked on me today
So you tested negative
Panic in your bedsit goes away
You convert to scientology
To feel part of something once again


I look downwards
I look downwards
Feeling negative, looking negative
I see downwards
I see downwards
I look downwards
I see negative, feeling negative
Looking downwards


Have you ever told a lie to hide a lie
Shame on you, you've compromised again
'Cos things are closing in on you
Not so far away as they may seem
Have you ever told a lie to hide a lie
Shame on you, you've compromised again
And things are closing in on you
Not so far away as they may seem


Someone knocked me in the street
Someone looked at me twice
Now I'm negative
Someone nudged me in the street
Someone poked me in the eye
Now I'm negative

2008-11-12 02:51:43

Radiohead:Stop Whispering

Theme: 黑:Lyrics

今天要來個回轉風(好像是小學時代了)。音譜


是Pablo Honey這張專輯裡面很洗腦我的一首。


然後…自我厭惡和自卑是不同的啦!拎背是前面那種,不是後面的,再敢說錯我就揍人(不好意思本人偏激是時時*淚*)。不過討厭自己真的是一種畢生志業耶,既然無法擺脫,那就從中尋求樂趣吧,至少我試著這麼做著,有沒有用不是重點,最重要的是變化,可怕的不是痛苦,是千篇一律的乏味。


每天叫人啃99%巧克力、有時也要來條苦瓜換著吃阿,那個隔壁的大嬸的貓貓的朋友的姐姐的男朋友你說是不是。(←又是微妙的舉例)


Stop Whispering


------


Stop Whispering


And the wise man say I don't want to hear your voice
And the thin man say I don't want to hear your voice
And they're cursing me, and they won't let me be
And there's nothing to say, and there's nothing to do


Stop whispering, start shouting
Stop whispering, start shouting


And the mother say we spit on your son some more
And the buildings say we spit on your face some more
And the feeling is that there's something wrong
Because I can't find the words and I can't find the songs


Stop whispering, start shouting
Stop whispering, start shouting


Dear Sir, I have a complaint
Can't remember what it is


It doesn't matter anyway
It doesn't matter anyway

2008-11-05 02:19:53

The Verve:Bitter Sweet Symphony

Theme: 黑:Lyrics

苦甜交響曲,最近一直在我腦海裡re了好幾次。可能是心境問題吧(哈),然後我也要把這首歌點給目前痛苦指數破表的M君,無論如何請加油,我們和喵嗚都在這裡支持你!


再回到歌曲上,應該很多人都聽過吧,看過電影危險性遊戲的應該也會對這首印象很深刻,吼反正拎杯小時候著迷的要死就是了,可是那時看著歌詞還懵懵懂懂,現在呀可是會噴淚的說(噗),年輕時有年輕時的感受、老了也有老了的多年釀造出的體悟阿。總歸一句,Richard寫得太好了,其中幾句更是怎麼看都美到不行(想當年live8跟Coldplay合作真是讓大家嗨瘋了XD)。


不過他說的對,

need to hear some sounds that recognize the pain in me,

所以每次暴躁的時候,聽聽這首歌就會平靜穩定許多。


那麼、親愛的朋友們,來吧一起感受~

let the melody shine, let it cleanse my mind, And feel free now.

雖然生活中苦甜參半,但是就在這一刻,把你的重擔放下:)


Bitter sweet symphony


------


Bitter Sweet Symphony


Cause it's a bitter sweet symphony this life...
Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die.
I'll take you down the only road I've ever been down...
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah.

No change, I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold, I am here in my mold.
But I'm a million different people from one day to the next...
I can't change my mold, no,no,no,no,no,no,no

Well I've never prayed,
But tonight I'm on my knees, yeah.
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah.
I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now.
But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now.

No change, I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold, I am here in my mold.
And I'm a million different people from one day to the next
I can't change my mold, no,no,no,no,no

Have you ever been down?
I can't change, I can't change...

Cause it's a bittersweet symphony this life.
Trying to make ends meet, trying to find somebody then you die.

You know I can't change, I can't change, I can't change, I can't change
but I'm here in my mold, I am here in my mold.
And I'm a million different people from one day to the next.
I can't change my mold, no,no,no,no,no

(It justs sex and violence melody and silence)
(It justs sex and violence melody and silence)
(I'll take you down the only road I've ever been down)
(It justs sex and violence melody and silence)
(I'll take you down the only road I've ever been down)
(Been down)
(Ever been down)
(Ever been down)(Lalalalalalaaaaaaaa...)
(Ever been down)
(Ever been down)
(Have you ever been down?)
(Have you ever been down?)
(Have you ever been down?)

2008-11-02 02:54:17

RADWIMPS:Bagubbai

Theme: 黑:Lyrics

第四張專輯的第十三首歌。目前的四張專輯都波完了,希望(不知道是復合還是找到新對象)現在很幸福的洋次郎趕快搞定他的創作囉。


嗯嗯,是個聽完會覺得小感動的歌曲,前面的我、神、愛、夢想分別論述,因為這樣那樣(很喜歡地球、在與不在這幾段),所以到結尾匯流在一起…真的是很溫柔哩:D


バグッバイ ←Youtube


------


バグッバイ
                                     
詞╱曲:野田洋次郎


近すぎて見えない誰か 誤って「僕」と呼ぶ                 
この声の正体は誰なの?
 
遠すぎて見えてる誰か 誤って「神」と呼ぶ                
その顔にホクロはあるのかい?
 
仕方なくもらった命 誤って「愛」と呼ぶ                     
そうしとけば問題はないけど
 
「どうせなら」と見つけた意味を 誤って「夢」と呼ぶ                
本当はそんなんじゃないはず


生まれてくる前に願ってたことは


夜明け告げる朝に夕焼けを見せたげたい                         
きっと惹かれ合って きっと恋に落ちるよ


寂しげな冬にあの夏を見せたげたい                         
It’s so easy but um it’s so crazy


生まれてみればここが全ての真ん中で                         
端に追いやってくれていいのに
 
左と右の間 地上と空の間                         
昨日と明日の間 夢と現実の間
 
だから迷うんだ 行ったり来たりと
 
僕の逝く道の上で立って待っててよね                       
「ほら、こっちだよ」って 「こら、そっちじゃないよ」って
               
僕がいなくても地球は回るのに                         
地球がいないと僕は生きれない


お前が決めるままに生きてきたんだから                        
せめてはじめての…
 
僕がいない朝に 何か降らせてほしい                     
It’s so easy but just it’s so crazy


僕のいた朝と 僕のいない朝は                      
どっか違っててほしい 少しだけでもいいから
 
僕が生まれてくる前と 僕が消えたあとと                         
なんか違っててほしい 世界は違っててほしい
 
そしてそれを「夢」としよう そしてそれを「愛」としよう             
それを「神」様に願おう そんな人を「僕」と呼ぼう
          
------

                   

再見


詞╱曲:野田洋次郎
譯:私家家


因為太靠近而看不清的某人 將其誤稱為「我」
這個聲音的真正身分到底是誰?


因為有距離才看得見的某人 將其誤稱為「神」
在那張臉上有著黑痣嗎?


不得已接受的性命 將其誤稱為「愛」
雖說只要這麼做就沒有問題了


「只好這樣」而發現的意義 將其誤稱為「夢想」
其實應該不是這樣的


從出生前就祈禱著的是


想讓即將天亮的清晨看到晚霞
一定會互相吸引 一定會墜入愛河的喔


想讓寂寞的冬天看到那個夏日
It’s so easy but um it’s so crazy


出生一看這裡是一切的正中央
如果能追逐到底端就好了


左和右之間 地面與天空之間
昨日與明日之間 夢想與現實之間


所以才感到迷惘 反覆徘徊


你會在我行進的路上站著等我對吧
說著「你看,是這邊喔」 「喂,不是那邊喔」之類的


即使我不存在地球依舊會旋轉
但沒有了地球我卻無法活下去


因為是照著你的決定活過來的
所以至少第一次的…


當我不在了的早晨 希望能夠降下些什麼
It’s so easy but just it’s so crazy


我在的早晨和 我不在的早晨
希望多少有些不同 即使只是一點點也好


我所出生之前 和我消失之後
希望有什麼不同 希望世界因此變得不同


然後就將此當作「夢想」吧 然後就將此當作「愛」吧
然後就將此向「神」祈禱吧 然後就將這樣的人類稱之為「我」吧

2008-11-01 23:59:53

RADWIMPS:Yumebanchi

Theme: 黑:Lyrics

第四張專輯的第十二首歌。


是首非常可愛又浪漫的有哲理歌曲耶。


其實很難說怎麼做才是好的,但我想只要不失去自我、不過度都會是好的吧,努力追求以外也能為現在的狀況開心感覺很不錯,是個健康又平衡的人生的樣子,希望我也可以(哈)


很喜歡這幾句,沒錯、是這樣的哦。


息を吸って そして吐いて それだけじゃ喜べなくなって             
欲しくなって あれもこれも あの人のも だけど
 
僕にあって 君になくて 君にあって 僕にないものがあるから                 
僕は君を 君は僕を好きになれたんでしょ?


夢番地 ←Youtube


------


夢番地
                                    
詞╱曲:野田洋次郎


昨日に夢を託せば後悔で 明日に夢を託せば希望で               
でも今日の僕に夢を託して何になるの? だから
       
うずくまって 閉じこもって 明日を待っていたんだよ                   
だけどなんで 明日になってみれば今日がまた始まるの?
 
「未来のために今がある」と言われても僕は信じないよ         
だって「今」のこの僕が昨日の僕の未来
 
「現状に甘んずること勿れ」と言われても僕は笑えないよ                 
だって「今」のこの僕が誰かの夢見る未来
 
叶えたい夢ばかり数えて 叶えた夢は泣きながらきっとどこかへ…
           
僕はきっと今いつかの夢の上に立っているんだね                       
僕はきっと今誰かの夢の上に立っている
                         
息を吸って そして吐いて それだけじゃ喜べなくなって             
欲しくなって あれもこれも あの人のも だけど
 
僕にあって 君になくて 君にあって 僕にないものがあるから                 
僕は君を 君は僕を好きになれたんでしょ?
 
叶えた夢の数を数えよう 叶わない夢は誰かがきっとどこかで…
     
僕が立っているここはきっと誰かの願ってる場所で                   
誰かが立っている場所がきっと僕の望む場所で


誰かがきっと今僕にとっての夢を叶えてくれている                 
僕もきっと 誰かにとっての夢を叶えている
  
Let’s party dance dance dance
Let’s take our hands to hands to hands
Shut up and smile so you can see how beautiful life is
Forget about chance chance chance
What for? Enhance hance hance
You’re naked is really the best


僕はなんで 立ち止まって 明日を待っていたんだろう                       
明日はきっと 明日をきっと 迎えにいくよ
 
僕はきっと今いつかの夢の上に立っているんだね                       
僕はきっと今誰かの夢の上に立っている


僕はもう数え切れぬほどの夢を叶えているんだね                      
ごめんね これからはね ずっと ずっと 一緒だから
   
------  

             

夢想地


詞╱曲:野田洋次郎
譯:私家家


若將夢寄託昨日僅是後悔 若將夢寄託明日即是希望
那將夢寄託今日的我將會成為什麼呢? 所以才


蹲著 將自己封閉起來 等待著明日的
但是為什麼 到了明天一看今天又開始了呢?


「現在是為了未來而存在」即使這樣講我可是不會相信的喔
因為「現在」的這個我是昨天的我的未來啊


「勿甘於現狀」即使這樣講我也笑不出來喔
因為「現在」的這個我是某個人所夢想的未來啊


只數著想實現的夢想 而已經實現的夢想邊哭著一定去了某處…


我現在一定站在某一天的夢想上吧
我現在一定站在某個人的夢想上


深呼吸 然後吐氣 僅有這樣無法開心起來
變得貪心起來 那個也這個也 那個人的也 但是


因為有 我有 你沒有 你有 我卻沒有的東西
所以我才會喜歡你 你才會喜歡我的不是嗎?


數看看已經實現的夢想吧 而無法實現的夢想一定有誰在某處(將其實現)…


我所立足之地一定是某個人所期望的地點
某個人所立足之地一定是我所盼望的地點


一定有某個人現在替我實現了對我而言的夢想
而我也一定 正實現著對某個人而言的夢想


Let’s party dance dance dance
Let’s take our hands to hands to hands
Shut up and smile so you can see how beautiful life is
Forget about chance chance chance
What for? Enhance hance hance
You’re naked is really the best


為什麼我 佇立著 等待著明日呢
明天一定會 一定會去迎接 下一個明天的


我現在一定站在某一天的夢想上吧
我現在一定站在某個人的夢想上


我已經實現了數不盡的夢想了呢
對不起啊 從今以後也要 一直 一直 在一起


2008-10-29 01:46:07

RADWIMPS:Masumaru

Theme: 黑:Lyrics

第四張專輯的第十一首。(第十首傘拍子回頭再補上)


又是戳到我笑穴的情歌(.毆)


不過這裡很好,請M君為此加油過每一天!

Monday泣いて                                 
Tuesday吐いて                               
Wednesdayやってらんねぇってなっても
Saturday Sunday笑っていいんです


ます。 ←Youtube


------


ます。


詞╱曲:野田洋次郎


なんやかんやと 溢れてるけど            
ここにあるもの ここにないもの                       
それで全てです
                                 
今言えること それはなんだろう            
生きてることと 死んでくことと                  
それくらいです


他にも何かないかと思いまして 歌を歌ってるわけです
 
あなた一人と ほか全人類                           
どちらか一つ救うとしたら                            
どっちだろかな?                               
迷わずYOU!!!!
  
Monday泣いて                                 
Tuesday吐いて                               
Wednesdayやってらんねぇってなっても
Saturday Sunday笑っていいんです


I hope your coming with me today
It’s a shame it’s shame if you’re clogging your mind


Now don’t you ever say it’s like the end
It’s OK it’s OK not even started yet


I hope you remember this word I said
Then everyday, everyday will be an holiday


OPQRSTUVW double you and me let’s slide along side
Both you and me and let’s slide along side
   
------
                      
ます。


詞╱曲:野田洋次郎
譯:私家家      
                          
雖然這樣那樣的 滿溢出來
存在於這裡的 不存在於這裡的
那就是一切了


現在說得出口的 是什麼呢
活著跟 死去
大概就這樣而已


因為覺得除此之外什麼也沒有了 所以才唱著歌


你一個人跟 其他的全人類
如果只能救其中一邊的話
該選哪邊好呢?
毫不猶豫YOU!!!!


Monday哭著
Tuesday吐了
Wednesday即使已經做不下去了
Saturday Sunday能笑著就可以了


I hope your coming with me today
It’s a shame it’s shame if you’re clogging your mind


Now don’t you ever say it’s like the end
It’s OK it’s OK not even started yet


I hope you remember this word I said
Then everyday, everyday will be an holiday


OPQRSTUVW double you and me let’s slide along side
Both you and me and let’s slide along side


註:ます。唸成ますまる。


2008-10-29 01:23:25

RADWIMPS:Sanbyoushi

Theme: 黑:Lyrics

第四張專輯的第十首。


我喜歡這首歌,不過它的樂器聲讓我很焦慮ううっ...


哎,真的有做過哦,很悽慘也很爽快,因為…真的雨水和淚水都分不清楚,因為…好像天空也一起陪著哭泣,而且還幫忙哭掉十分之九的悲傷和憤怒哩。


傘拍子 ←Youtube


------


傘拍子


詞╱曲:野田洋次郎


I wish that I could only sing this in the rain
Cuz I know for sure that this'll make me cry again
I never imagined that this song was about a pain
But I'll try my best and I shall make it to the end


I wish that I could sing a song that you'll be touched
For that I guess vocabularies I have isn't as much
But I hope you'll feel something no matter if it's a stitch
I know you hate sympathy but please give me an inch


Cuz it's all because of you
Cuz it's all because of you


I wish my name were something like ‘Darling or Dear’
Then every time you call my name we'd be as if we're pair
I know for sure my brain is need to be repaired
I'm afraid to say but you're the one who made me a hare


And it's the only ‘I’ can be
It's the only ‘life’ I can live


I wish that I could be the laces on your shoes
Then I'll trust you I'll never let you stumble and make you a bruise
I wish that I could only breath in front of you
Then I guess I'll just have to turn my life for you


I wish that I could play the music that you'll like
I wish that I could play the role within your life
I wish that I could write the lyrics that you'll love
I wish that I could be the emblem of your love


I wish that I could only sing this in the rain
Cuz I know for sure that this'll make me cry again
I never imagined that this song was about a vain
But I'd tried my best I can do…

2008-10-22 01:24:28

RADWIMPS:Yubikirigenman

Theme: 黑:Lyrics

第四張專輯的第九首。


很有意思的一首歌,尤其是這三段寫得超棒,請不要做這種約定唷~


約束交わすたびに分かってた 君は少し遠くなる                    
この距離また縮めたくなっては約束を積み上げてく
  
そうやって 約束して また破って 疑って                   
遠くなって 繰り返して そんな約束なんて
                     
二人のうちどちらかを嘘つきにするための                   
ものならばそんなものはいらないよ

指切りげんまん ←ニコニコ


------


指切りげんまん
                                 
詞╱曲:野田洋次郎


忘れないように僕は笑うけど それだけじゃ足りないから                  
小指と小指で誓い合ってはいつもの歌歌うんだ
                   
だけどそのたび胸が痛むのを僕は少し気付いてた               
顔に出ないようにまた笑うけど 気付かれてはいないかな
 
歌い終わったその時に                               
未来のデジャブ顔を出す
   
『あの時君のその小指は 僕になんて誓ったんだい?』                   
『あの時僕のこの小指は 君になんて誓ったんだい?』
 
約束交わすたびに分かってた 君は少し遠くなる                    
この距離また縮めたくなっては約束を積み上げてく
  
そうやって 約束して また破って 疑って                   
遠くなって 繰り返して そんな約束なんて
                     
二人のうちどちらかを嘘つきにするための                   
ものならばそんなものはいらないよ
 
きっと大丈夫 二人なら                        
未来のデジャブいないいないばぁ
 
あの時僕のこの小指は 君をなんで疑ったんだい?                     
あの時僕のこの小指は 君になんでビビったんだい?                     
あの時君のその小指は 僕になんて誓ったんだい?                     
そんなことはもう言いたくない 君にだって言わせやしない
 
小指は指切りのためじゃない 誓いは交わし合うもんじゃない
 
お互いの胸の内にそっと
                             
------  

            

打勾勾的約定


詞╱曲:野田洋次郎
譯:私家家


雖然我為了不忘記而笑著 但僅是如此並不夠
所以用小指跟小指互相起誓著唱了平常那首歌


但是我也多少注意到每次這麼做胸口都會感到疼痛
雖說我試著不表現出來又笑了 但是不是沒被發現呢


當歌唱完的同時
未來的既視感就會出現


『那時的你的小指 對我發了什麼誓呢?』
『那時的我的小指 對你發了什麼誓呢?』


每次約定就會知道 你又離我遠了一些
然後為了縮短這份距離又繼續堆積起約定


就這樣 約定了 然後再打破它 懷疑著
變遠了 重複著 如果是這樣的約定的話


為了讓兩人中的其中一個變成騙子的約定
才不需要這種東西呢


一定沒問題 兩人一起的話
未來的既視感才不存在不存在咧


那時的我的小指 為什麼懷疑了你呢?
那時的我的小指 為什麼害怕著你呢?
那時的你的小指 對我發了什麼誓呢?
我已經不想說這樣的話了 也不想讓你再說這樣的話了


小指不是拿來打勾勾用的 誓言不是拿來交換用的


就悄悄地放在彼此心中

Amebaおすすめキーワード

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 |oldest Next >>
    アメーバに会員登録して、ブログをつくろう! powered by Ameba (アメーバ)|ブログを中心とした登録無料サイト