パリス・ヒルトンが南アフリカで身柄を一時拘束

サッカーＷ杯が開かれている南アフリカの南部ポートエリザベスで２日、米人気タレントのパリス・ヒルトン（２９）が大麻所持の疑いで身柄を一時拘束された。ＡＰ通信などが南ア警察当局者の話として伝えた。→Ranking

　ロイター通信によると、ヒルトンの広報担当者は「拘束は完全な誤解によるもので、事件はその後取り下げられた」と語った。ヒルトンは同日中に釈放されたという。→Ranking

　地元ラジオによると、ヒルトンはポートエリザベスのネルソン・マンデラ・ベイ競技場で２日行われた準々決勝のオランダ－ブラジル戦の後、競技場の外で拘束された。→Ranking

　ヒルトンは２００７年６月、酒気帯び運転による免許停止処分中に米カリフォルニア州で車を運転したなどとして収監された。（nikkansports.com より引用）→Ranking

誤解で拘束なんてたまりませんね。
→Ranking→Ranking