北京大学に短期留学をしました。

４月に西安で一日旅遊をしたときに、温泉で有名な華清池に行きました。以前紹介した『兵馬俑』 の後に見物をしました。

『華清池』は別名『華清宮』 とも呼ばれ、３０００年の皇室庭園史と６０００年の温泉利用史で人気があります。特に唐玄宗と楊貴妃の愛情物語の舞台となったことで有名です。

『華清池』を舞台にした、唐玄宗の李隆基と楊貴妃のロマンスは西暦７４５年－７５５年の短い間だったようです。

庭園内には楊貴妃が使用した浴室（海棠湯ほか） ・浴槽なども展示されています。

＊『驪山温泉洗手処』は湯温４３度、１回０．５人民元（７円くらい）で利用できます。

このときは、たまたま２人の小姐（シャオ　ジィェ＝若い女性）が、気持ち良さそうに髪を洗っていました 。

 また、『華清池』は、のどかな温泉風景とは別に、西安事変の舞台でもあります。１９３６年（日本ではこの年の２月に２．２６事件あり）１２月１２日にこの地に赴いていた蒋介石将軍を張学良と楊虎城の両将軍 が逮捕し西安へ護送した事件です。

当時、蒋介石将軍が宿泊していた五間庁に寝室、執務室 が当時のまま保存され凝固した歴史の瞬間を鮮やかによみがえらせてくれます。 

誰もがあこがれ、リラックスできる有名な温泉地だからこそ、

歴史をあっといわせる物語の舞台になったのでしょう。

• 
• 
• ツイート

アメーバーブログの”旅・アウトドア”カテゴリーで人気のある

ぐーすか・ぶーすかさん からミニ兵馬俑をいただきました。

＊ミニ兵馬俑です。

土産店以外にも路上で販売していて、値段も様々です。

ぐーすか・ぶーすかさんが兵馬俑を旅行した際にミニ兵馬俑に関するクイズ を出題されました。

自分がその回答に正解したので、わざわざ中国から送っていただきました。

西安の兵馬俑の記事は２回ほど、ご紹介したのですが、自分自身のお土産は写真集一冊だけでした。

ミニ兵馬俑は購入したのですが、今回は書籍を買い込んだので、行李（シン　リ＝トランク）が重（チョン＝重量オーバー）と空港で云われる前に、上海の友人にあげてしまったのです。

日本に帰り兵馬俑のミニチュアがないのを残念に思っていたところ、思いがけなくプレゼントをいただき感激しています。

自分も中国から日本に帰り早一ヶ月が過ぎました。

日常生活に埋没し、中国語習得を見失いがちだったこの頃に、大変良い刺激となりました。再び北京で中国語を学ぶ気持ちが高まりました。

↓↓↓↓↓

兵馬俑を見学したとき写真を紹介しています。

下次再見！

人気ランキングに参加しました。

クリックをお願いします。

↓↓↓↓↓↓　

人気blogランキングへ

• 
• 
• ツイート

＊西安市のホテルから西安空港 に行くときタクシー内で見つけました。

「夜間排前不得坐男子」なので、

「夜間は男性は前の席に坐ってはだめですよ。」という案内です。

日本と違い、中国では、タクシーに一人で乗るときは大概、前の席に坐ります。

聞くところでは、タクシーでは背後からの方が、悪さをし易いので一人で乗るときは前に坐るそうです。

事実、運転席と客席の間は、透明のボードで厳重に隔離されています。

タクシー料金も狭い隙間から現金の受け渡しをします。

それでも、夜は前席に坐られる方が運転手にとっては気味悪いのでしょうか。

ちなみに、上海のタクシーに乗ったとき注意してステッカーを探しましたがありませんでした。

人気ランキングに参加しました。

クリックをお願いします。

↓↓↓↓↓↓　

人気blogランキングへ

• 
• 
• ツイート

＊西安威陽国際空港の待合室です。

　４月１０日から１３日に旅した西安は初めての地でした。

予約した西安市内 の西安城市酒店までは、

西安威陽国際空港 からタクシーで４５分とありました。

　乗ってきた中国東方航空の空港職員にタクシー売り場を訊ねると、一緒に案内をしてくれました。

手荷物を受け取り、ロビーに出ると、

いきなり３０歳位の女性を紹介されました。

すぐに、ヤミタクと分かりました。

ヤミタクにはいつもは乗らないのですが、

東方航空の空港職員の紹介だったので、

トラブルにはならないと思い、

料金はいくらかと訊くと

「メーター通り」と答えました。

そしてすぐ、親子でやっているといって

父親を紹介してくれました。

父親と一緒に、空港から少し離れた場所まで歩きました。

迎えのタクシーが来て、

気のよさそうな運転手がスーツケースと手荷物を

トランクに詰め込んでくれました。

出発時にメーターをきちんと倒し、

「自分は日本人の友達を迎えにきたよ。」

と愛想良く話していました。

空港のロータリーを回るときに、

パトカーを追い越し、一般道路に出ました。

１分くらい走ると、いきなりパトカーが前に出てきて、

タクシーを停車させました。

警官がいきなりタクシーのキーを抜き、

運転手に車を降りるよう命じていました。

ヤミタクが見つかってしまったのです。

５分くらい外で話をしていました。

その後一人の警官が、

「料金はいくら渡したのか？」

と訊ねてきました。

「まだ、渡していない。」というと、

次に「料金はいくらと言われているか？」

と訊かれたので、

「メーター通り。」と答えました。

• 
• 
• ツイート

　西安では、市の中心にあるホテルに泊まりましたが、近くには以前紹介した「鐘楼 」と「鼓楼」があります。

西安に着いた3日目は「鐘楼」と「鼓楼」に登ったり、周りを歩いたりしていました。

そこは四大街が集まる西安の交通の中心にあり、西安の昔と今が交差する地点のようでした。

 ＊鼓楼です。

　「鼓楼」は西大街という大通りに面していて、「鐘楼」とは３００メートルの距離です。１３８０年に建てられ、以前、楼の上にある「聞天鼓」という大太鼓で時を知らせていたので、「鼓楼」と呼ばれています。

＊定期的に女性による太鼓の熱演奏があります 。

　また、「鼓楼」のアーチをくぐると「北院門」という通りがあり、

１００メートル以上に渡り露天と商店、飲食店が並んび夜市がにぎやかです。毎晩、食べ歩きと買い物の人でいっぱいです。

「鼓楼」と「鐘楼」の間には「鐘鼓楼広場」という花壇がある広場があります。

■ちょっと一休み！　

「夜店が賑やか」を中国語で言うと、

＊北院門的夜市很熱閙

（ベィ　ユァン　メン　ダ　イェ　シ　ヘン　ルゥ　ナォ）。

　北院門の夜市は非常に賑やかです。

　これは、すごく便利な言葉で、「北院門」を、北京では「王府井」に、上海では「南京路」に取り替えれば会話が出来ます。

　ただし、「熱閙」の発音が難しく一度で相手にわからせるまでには結構時間がかかります。　

↓↓↓↓↓↓　

西安市内にある「鼓楼」の紹介 をしています。

下次再見！

せわしなく歩く人々を横目に、ベンチでくつろいだり、凧揚げを楽しむ人がいました。

　自分は一人で、その人たちの脇を忙しくデジカメで写真を撮っていました。

次回は、もう少しゆっくり旅をしたいものです。

• 
• 
• ツイート

西安では中心街の「鐘楼」付近の「西安城市酒店」という三ツ星ホテルに泊まりました。

楽天トラベル でオンライン予約をし、ツインルームで一泊朝食つき２６８人民元（３，４８４円）と、手頃な価格でした。

付近にはホテルの他、百貨店、郵便局、レストラン、喫茶店などがありとても便利な場所です。

「鐘楼」はTMさんのＴＭweblog で紹介されていた夜景がきれいで、是非自分もじっくり見たいと思っていました。

西安３日目には「鐘楼」の夜景を撮影したくなり、急きょカメラの三脚を購入してしまいました。

おかげで、荷物が増え、飛行機に搭乗の時は「ヘビー」のシールをスーツケースに貼られました。

鐘楼は１５８２年（明洪武十七年）に建立されました。

一楼の釣鐘で、以前は時を刻んでいたので鐘楼といわれています。

幅３５.５メートル、楼の高さ３６メートル、面積１,３７０平方メートルで、３楼からの眺めは圧巻です。

　　　　　↓↓↓↓↓

鐘楼の昼とライトアップの様子  を紹介しています。

人気ランキングに参加しました。

クリックをお願いします。

↓↓↓↓↓↓　

人気blogランキングへ

• 
• 
• ツイート

兵馬俑 の紹介をしたとたん、上海でデモ騒ぎが起こってしまいました。

日曜日には杭州に行ったりで、兵馬俑のお話が中断してしまいました。

  手許にある現地で５５人民元(７４３円)で購入した兵馬俑の解説書（写真集）のタイトルは英文で

「ＴＨＥ　ＴＥＲＲＡ－ＣＯＴＴＡ　ＡＲＭＹ」

（ザ　テラッコッタ　アーミー）とあります。

兵馬俑は家庭の園芸でよく使うあのテラコッタが原料です。

ただ、「ザ　テラッコッタ　アーミー」だと、英語好きな日本人でも、現地に行く人は激減するかもしれません。

兵俑は将軍、鎧を着た兵士、戦服を着た兵士の三種類に分かれています。

鎧を着た兵士、戦服を着た兵士（いずれも下記写真）は現地でも分かりましたが、将軍だけは、現地でも、写真を整理しても見つけられませんでした。

　また兵俑の表情はすべて異なり、指も長短、肉付き具合なども本物のように再現されているとあります。極めつけは、兵俑の靴底までも、実物通りに再現されています。

　今思えば、解説書はもう少し、写真が沢山あり、印刷がきれいな本を購入すれば良かったと後悔しています。

兵馬俑博物館の中の土産店には、兵馬俑を最初に発見した方が現在でもいます。

また、日本人には、土産の中でも比較的高価な写真集、DVD、ＣＤなどをガイドさんが紹介してくれます。

商売上手と思っていたのですが、あながちそうともいえませんでした。

　あとで旅の思い出を記録したり、友人に話すときには解説書や写真集はとても役に立ちます。

写真集などを購入するときはある程度、中身が充実したものが良いと思います。

また、出土品の展示館では、１９８０年１２月に発見された銅製の馬車も展示されています。

　２０００年以上も地下に眠っていた、兵馬俑や銅製馬車などが、ほぼ原型のままタイムスリップして現在に現れたのも不思議なものです。

　万里の長城といい兵馬俑といい、改めて秦始皇帝の力の大きさを認識しました。

こちらで↓↓↓↓↓

兵馬俑の写真をまとめて、ご案内しています。  

• 
• 
• ツイート

　４月１１日に地元旅行社の一日旅遊（リィ　ヨウ　＝日帰り旅行）で西安の名所めぐりをしてきました。

　そのなかで特に興味があったのは兵馬俑 です。兵馬俑には食事後１時３０分に着き、１時間半見学しました。

　兵馬俑博物館他、出土品の博物館、お土産店（なかなか良いものがあります）など見たいところがたくさんありますので、最低でも半日くらいの時間をかけ見学することをお勧めします。

　1974年3月29日に井戸掘りの時に地元の「楊志発」という農民により発見された兵馬俑は、1979年10月から一般公開されました。兵馬俑が展示されている博物館は全部で3つありますが、長さ東西230メートル、幅南北62メートルの第一号館が最大の見所です。巨大な体育館のなかにすっぽり収まっている感じです（下の写真）。

ここから、６,０００点にのぼる兵馬俑が出土したそうです。

現在でも兵馬俑の修復作業が行われています。

兵馬俑は秦代の陪葬坑で兵は１体１体姿・顔つきが異なり、当時は彩色が施されていたようです。

館内には、はじめて兵馬俑が出土された場所 を示す案内板などが,詳しく表示されています。

クリックしてください↓↓↓↓↓

兵馬俑に行ってきました（２）はこちらです！

• 
• 
• ツイート