GANGU~の手づくり日記

新作紹介や日々のあれこれ

【出店情報】

⚫︎2017年4月22日(土)23日(日)

東急ハンズ梅田店【大阪】

⚫︎2017年5月3日(祝水)

KOBEアート&てづくりバザール【兵庫】

⚫︎2017年5月12日(金)~15日(日)・19日(金)~21日(日)

ロハスフェスタ in 万博公園【大阪】

⚫︎2017年5月28日(日)

デザインフェスタ【東京】



【ネットショップ】

『 iichi 』 http://www.iichi.com/people/X7569498

『Creema』 http://www.creema.jp/c/ganguu2

『minne』 https://minne.com/ganguu2

テーマ:

東急ハンズ梅田店、二日目終了しました🎉

久しぶりの出店でしたが、以前購入してくれた方が来てくださったり

「GWに実家に帰るから、親戚の子のお土産にいいわ」

「孫が来るから、一緒に遊べる」

という方も多く

「ハンズに来て、いい物が見つかって良かった😄」

と言っていただけたのが、すごくうれしかったです😂

{D26AE890-725D-4DDA-B19B-C39243FC06FE}

二日目も、外国人さんが多かったです。

今日こそは、英語で対応を‼️

と、暇な時はメモ帳を見て覚えようとしていましたが、ちゃんと言えたのが

Please pay over there.」(あちらでお支払いください)

ハンズは伝票を作って、離れた場所のレジで支払ってもらって、その伝票を持ってきてもらって、商品と交換をします。


これを全部英語で説明したいのですが、結局…

「thisをreturnして、ラバーバンドガンとexchange 」

と、やっぱりルー語や出川イングリッシュになってしまいました😅


前は、ほぼジェスチャーだったので
少しは進歩したと思っておきましょう(笑)

{6424FE5D-67C9-4EF7-8B4D-CCC01D978782}

次回は夏休みの時期なので、それまでにはさらに進歩しておきます😉


工作の宿題にできそうな『手づくりキット』を用意しますね。

駐車場までの徒歩20分の往復で、体力消耗しましたが、楽しい二日間でした音譜

ありがとうございました😄



次回は、私が 5/3(祝水) KOBEアート&てづくりバザール

ダンナさんが 5/3(祝水)5/4(祝木)東京でアルトヴァリエ(スーパーコミックシティ)

に出店します。

ぜひ、遊びに来てくださいね😊







AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

テーマ:
東急ハンズ梅田店、一日目終了しました🎉

前回は去年の8月のお盆休みの時期だから、8ヶ月ぶりです😊

{386148F7-18E4-43E5-BFB0-229BAF9B2A38}

いつも「これで完璧や‼️」と言って、什器を作りますが、またダンナさんが作り変えました💨

今回はスペースが狭い時用の『そびえ立つ壁』

商品説明の動画を流しているタブレットが、上すぎやん💣


13時頃までは、のんびりムード☕️

ボーッと立っていると「この商品について聞きたいのだけど…」や「〇〇はどこにあるの?」とよく聞かれます。

私が分からない時は「ハンズの人を探してきます」と、店内を走り回っています🏃‍♀️

これじゃあいけない‼️と

{CDFAF008-D429-4285-B4FD-DDC5B4D2492C}

店内の商品の案内表というのを見つけたので、ある程度は、何階にあるかを答えられるようになりました😄


いやいや、私は東急ハンズにアルバイトしに来てるんじゃなかった💦

自分とこの商品の紹介をしないといけないんだったぁぁぁ😭


でもハンズさんにはお世話になっているので、できることは協力させていただきます。

{667C6F21-7124-4C2A-8580-40D8E8A875B0}

やっぱり他のイベントと比べて、外国人さんが多かったです。

少しは成長して、言いたい英語をノートに書き出したのですか、やっぱり焦っていつもの単語だけの会話になってしまいました。

とりあえず「レジは over there」だけ言えるようになりました(笑)


明日も10時にはいますので
ぜひ、遊びに来てくださいね😊


AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

テーマ:
ひらめき電球2017年4月22日(土)23(日)

東急ハンズ梅田店 11F

11:00〜17:00

連発式ゴム鉄砲の
ワークショップ & 販売をします🎉

{94F610FB-0A8C-4147-BC35-36DADEF3BC09}

準備ができました😄

とりあえずGWのKOBEアート&てづくりバザールと、東京のコミックシティ(アルトヴァリエ)用にもと多めに作ったけど… もう当分袋詰めはやりたくない💨

{7CB355F4-4938-4797-BC3C-E944914CEA95}

いつもの完成品のゴム鉄砲、
デリンジャーやブローバックなんかも持っていきます。

お出掛けの前や後に
ぜひ、遊びに来てくださいね。

(上の階にはポケモンセンターもあるよ😄)


AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。