1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
2014-10-05 13:12:20

iromonomarketありがとうございました!

テーマ:ブログ



iromonomarketラフォーレ原宿、無事に終了致しました!

おかげさまで今回も連日盛況だったようで、
そしてまことにありがたい限りなことにfragolaの商品も、
今回本当にできるだけ商品をご用意したのですが
ほとんどすべてがお客様の元へともらわれていってくれました、、、!

実は会期中、私も少しだけお店に伺ったのですが、
次々にいらっしゃる可愛らしいお客様たちの
ご様子を拝見しながら、思わずうふふとしておりました
(ヘンな人だよ~!笑)。

皆様毎日それぞれにご都合がおありの中、
会場に足をお運びくださるだけでも
有り難いことなのに、更にご縁あって、fragolaのブローチを
目に留めて、お手に取ってお買い求めくださったこと、
本当に感謝してもしきれない、、、!!
とその幸せとありがたみをかみしめる私でございました!

また、遠方であったり、ご都合がおありでお越しにはなれない
けれどお気に留めてくださった方などもいらして、
これまた本当に感謝です。

また、今回もお声掛けくださった、主催のUtatane Candleさんにも
本当に感謝、感謝です!ありがとうございました!

Iromonomarket in Laforet Harajuku finished on Thursday.
Thank you for all who got my cookie brooches
and for all who cared about it!





牛クッキーブローチと、牛ビスケット(こちらは本当に食べられる!笑)。
ミルクが飲みたくなる組み合わせですね。

The cow cookie brooc (Inedible!) and the real cow cookie(edible!).




ダルメシアン x ダルメシアンで、ちょっとジェントルマン風に!?
これからの季節は、上着や帽子、ストールやマフラーなど
ブローチを付けられる装いの幅が広がるのが嬉しいです(笑)。

Like a gentleman... two galmatian brooches on the black jacket.
It's going cooler and cooler then we can enjoy putting the brooches
on the jackets, hats, coats, scarves, ha ha.



皆様の元に旅立って行った商品が、日々、はたしてどんなふうに
皆様の生活に寄り添っているのかしら?
とそれを想像するのは、何よりの楽しみです。

本当に皆様、どうもありがとうございました!


また10月、11月とそれぞれちょっとしたお知らせが
できそうですので、どうぞよろしくお願いいたします☆

Again thank you for all!
See you!
AD
最近の画像つき記事
 もっと見る >>
2014-10-01 11:32:13

夏の思い出ふりかえり日記☆

テーマ:ブログ
こんにちは☆

iromonomarketラフォーレ原宿、連日多数のお客様にお越し
いただいているようで、本当にありがとうございます!!

おかげさまで、たくさんのブローチが既にお客様の元に
旅立っていったようで、、、(泣)!!
本当に本当に嬉しいですー、あ、あ、ありがたや~、、、、!!

イベントは10/2(木曜日)が最終日です!
昨日私も少し会場におりましたのですが、
クッキーブローチはだいぶ、残り少なくなってしまいましたが、
まだ私のお気に入りの可愛いコなども少し残っております!!=3

そして、他の作家さんの商品でもまだまだ可愛いコがいっぱい
おりした!ので、ぜひぜひお近くにお立寄りの際は、
この機会に実物をのぞきにいらしてくださったら幸いです~!

ちなみに、ちなみに!

前回の記事で、今回のイベントで作ったブローチ写真をすべて
アップしたつもりが、一部、見逃してしまっていたみたいで、
載せきれておりませんでした、、、(わ~ん、おばか!)。
さりげなーく、それらも先ほど一個前の記事に
追加で画像を載せておきましたので、もし、よろしければ、
お気が向きましたら、またそちらも合わせてご覧くださいませ。。。☆

(あ、しかも実はハロウィンモチーフも3点だけ、
V&Cさんのほうが売り切れになってしまったようなので、
おばけと黒猫ちゃんとコウモリさんもお出ししていたのですが、、、
そちらはどうも、写真を撮り忘れてしまったようで、、、
むぁ~すみません!)

Hello there!
Still now iromonomarket in Lafore Harajuku is held in Laforet Harajuku
till the day after tomorrow, 2th Oct Thu!
Please pop in if you are in Tokyo now!


というわけで!

話は変わってしまいますが、気がつけばもう9月も終わり!
ということで、夏が終わる前に、
すでに「今更!?」という感じもなきにしもあらずですが(笑)、
忘れないうちに夏の振り返り日記を載せておきたいと思います。

Here are some memories of the summer days.




念願だった「志むら」の生いちご!
イチゴジャムみたいに濃厚な生のいちごがた~っぷりかかっていて、
本当~においしかった!
白玉トッピングも大正解!

今度は他の種類の氷も食べてみたいなぁ☆

"Shimura"'s shaved ice with fresh strawberries.
Yum!




そして、こちらはVACANTで行われた一日限りのかき氷イベントにて
頂いた、大ファンなフードコーディネーター美才治真澄さんの
スペシャルフレーバーかき氷!

なんと、ソルダムネクター&マッコリベースに、
海ぶどうとポテチのトッピング付き!
かき氷なのに、サラダのような、スープのような趣も味わえて、
でもやっぱりすっごくサッパリ、とてもおいしいかき氷なんです!
て、天才や~、、、!!(プルプル)

Special shaved ice made by super talented food artist
Masumi Bisaiji!
Very unique flavor, but of course really yum!









こちらのイベント、面白いのは、かき氷をこのような
オリジナル「足こぎ氷かきマシーン」で、自分でかいて作れる!
ということなんです!
自転車をこぐと、自動的に氷もかける!
私もさっそくやってみちゃったのですが、思った以上に
本当にスムーズに、あっという間に一杯分の氷ができあがって
しまいましたよ☆
なんて楽しいアイディアなんでしょう!

You can make your own shaved ice with this fantastic
shaved ice maker by riding this bicycle machine!
What a funny idea!?









これまた念願だった、「WORLD BREAKFAST ALL DAY」についに!
今の季節の限定は、クロアチアの朝ごはん。
おいしうございました☆
お店の中もとても可愛くて、かかっている海外のラジオや、
安い感じの海外の業務用ナプキンのかおりなんかが、
(いい意味で)本当に海外に滞在しているような雰囲気で。
小旅行気分でまた訪れたい素敵なお店。

"WORLD BREAKFAST ALL DAY"!
Croatian breakfast was very nice.









これまた数年越しで行ってみたいと思っていた、
「TORi」さんにも!
これまた中も予想通りすごく素敵で、こちらもまた
今度はランチタイムに伺ってみたいなあ~。

TORi in nakameguro.




gallery speak forさんで行われたSophie et Chocolatさんの展示、
「パリジェンヌの一週間」!今回も、ときめきがいっぱいに
詰まったそれは素敵な展示でしたよー!!

Sophie et Chocolat's exhibition.
Beautiful as usual!




今年は、夏も後半になってから充実のかき氷体験ができて
良かったなぁ~(笑)。

でも、気がつけばいよいよもう10月!
早いですねー!!
夏が去るのは恋しいけれど、秋は栗においもに、美味しいものが
いっぱいの季節!(また食べ物!?)

秋ならではの楽しみをまたいっぱい味わいたいですね~っ☆

I'm missing summer but there are a lot of
nice things in Autumn like chestnuts, sweet potatoes
(Ha always about foods again!), so I'd like to enjoy
those special things for Autumn.
See you!
AD
2014-09-26 13:02:52

ラフォーレiromonomarket始まりました!

テーマ:ブログ
こんにちは!

今日からついに、ラフォーレ原宿のiromonomarketがスタートしましたー!

昨日搬入してきたのですが、他の参加作家さんの商品も、
本当に、可愛いものばかりです!
今回のラフォーレの限定のアイテムもいっぱいありますから、
行かれました際は、ぜひ、チェックなさってみてくださいー。



こちら、fragola商品のコーナー。

クッキーブローチが、もりもりです!
スペースの都合上、前の商品に隠れてしまって見えないものもございますが、
ひとつひとつ違うモチーフなので、
ぜひじっくり見比べてお気に入りのコを探して頂ければ、、、と思います。









今回、私fragolaもラフォーレの限定商品としてこちらの2点をご用意
させて頂きました。
オリジナルのクロスモチーフ、ピンクはブローチ、ホワイトはネックレスです。




ネックレスは、着用するとこんな感じ。
結び目部分がグログランリボンになっているので、
首すじに金属が当たる質感が苦手、という方にも。
また、リボン部分で長さをご自由に調節してご利用いただけます。

パール部分とリボンをつなぐハート型のジョイントパーツが、
個人的にお気に入り。




写真だとわかりづりらいですが、
中央のハートの部分は、キラキラ光る宝石の質感をイメージして、
グリッターパウダーが少しだけまぶされています。

クッキーモチーフを作るとき、私は自分的こだわりとして
「食べられそうなくらいリアルに!」
という点をとにかく大事にしいまして
(それは、私が食いしん坊だから、、、なんですが。笑)。

ですので、以前は砂糖っぽい粉はともかく、
グリッターを使うということは考えなかったのですが。
以前ロンドンを訪れたとき、
小さな町の素敵なカップケーキ屋さんで食べたカップケーキ表面に
さりげなくラメのようにキラキラ光るスプリンクルがかかっていたのに
衝撃を受けまして。

「そうか!海外には食用ラメパウダーもあるのか!」と。

それで、今回の商品から、こちらと、ほかごく一部の商品、
流れ星、アイスなどに少しラメをふりかけたものも加えてみました。





















ほか、こんなコたちをご用意致しましたよー。

犬さんは今回初登場!




こちらもまた、種類を増やしていけたらいいな~。


ラフォーレのiromonomarketは来週の木曜日まで!
前回同様、正面入口から入ってじき、
1F中央階段の真正面にて開催されているので
場所もとてもわかりやすいと思います。

明日、あさっての週末はお天気も良さそうですし、
ぜひぜひ外出がてら遊びにいらしてくださいませー。

どうぞよろしくお願いいたします。
AD
2014-09-22 23:03:31

iromonomarket詳細情報ですー!

テーマ:ブログ
こんばんはー。

いよいよ、今週の金曜日から!
Laforet原宿にて、約一週間、iromonomarketがスタート致しますー。

またまた、予定している商品の様子を一部、、、。





新モチーフ含め、色々と取り揃えております!

2月のラフォーレiromonomarketでは、せっかく足を運んでくださった
のにも関わらずお買い求め頂けなかった!という方もいらしたようでしたので、
今回はなるべく多めにお作りしました。

あ、写真には写っておりませんが、猫ちゃんも
もちろん!おりますよー!

また、今回から犬さんも新たに色々加わっております!

ぜひ実物を見に、遊びにいらしてくださったら幸いですー!!
他の参加作家さんも皆様、とってもゴージャスで
また大変なカワイイモノ祭になりそうですよっDASH!

*****************************************************

"iromonomarket limited shop"


at ラフォーレ原宿

詳細はこちら(ラフォーレのサイトです☆)

期間:2014年 9月26日(金)~ 10月2日(木)

会場;ラフォーレ原宿1階・CONTAINER
住所:東京都渋谷区神宮前1-11-6
営業時間: 11時~21時

*****************************************************


それから、それから!

話はまたまた変わってしまいますがー!


京都の"Violet and Claire"さんに!
こちらのハロウィンのスペシャルブローチを納品致しました!






一昨年も、同じようなことを言ってしまっていたのですが、
さりげないハロウィンの楽しみ方として、
ブローチというのは個人的にとても素敵だなぁ~と思ってしまうのでして、、、。

しかも、ハロウィンといえばお菓子!ですからね(笑)!
お菓子なハロウィンもチーフを身につけて過ごせば、
それだけでなんだか、さりげなーく、ハッピーハロウィン!
な気持ちになれそうな気がするのです☆

Violet and Claireさんのオンラインショップでも販売して
くださっていますので、ぜひぜひこちらも合わせてチェックして
頂けましたなら幸いです!

ではでは~☆
2014-09-10 11:41:48

商品作り中、、、

テーマ:ブログ
先日ご案内しました、
9/26(金)~10/2(木)のラフォーレ原宿のiromonomarket出展用に、
現在商品製作中でございます~☆



"iromonomarket limited shop"

2014.9.26 (金) - 10.2 (木)

at ラフォーレ原宿 1F CONTAINER

こんな感じで、また新作も含めてたくさん取り揃える予定です!
ぜひぜひ、遊びにいらしてくださいね~っ☆
2014-09-08 22:51:40

iromonomarket参加のお知らせ!

テーマ:イベント
こんばんは☆

お久しぶりに、イベント参加のお知らせでございます!

9/27(土)から、
ラフォーレ原宿で開催される"iromonomarket"にまた
私fragolaも参加させていただきますー!

Hello there!
I'll join in this upcoming event "iromonomarket" at Laforet Harajuku!
The detail is like below.


*****************************************************

iromonomarket at Laforet Harajuku

*9/26(金)~10/2(木)

詳細はコチラ


*****************************************************

久しぶりのイベントなので、できるだけ多くの皆様に
お買い求め頂けるように、商品もたくさん用意したいと
思っております!
また近日中に、販売予定商品の画像など
追ってアップしてゆく予定ですので、どうか皆様、
よろしくお願いいたしますー!!

I'll make many stocks so that as every customer who wants
my products doesn't miss them as possible,
so please check it out!





写真は、まったく関係ありませんが、、、(笑)

パン屋さんで見かけたクマ型食パン、以前にも購入したことが
あるものなのですが、なんとイチゴ味があったのでまた購入
してしまいました☆

Though the photo isn't the one of the event,
I got this bear shaped bread the other day-
strawberry flavored!
Cute, isn't it!?
2014-08-20 19:56:27

夏、おやつ (summer, and sweets)

テーマ:ブログ
こんにちは~☆

まずはまずはっ、
先日お知らせ致しましたViolet and Claireさんで販売中の
猫クッキーブローチ☆
おかげさまで既にかなりのコが無事に旅だっていって
くれましたようで、本当にありがたい限りでございます~!!!!!
残り少なくなっておりますが、引き続き販売中ですので
ぜひともよろしくお願い申し上げます!


Hello there!
First of all, thank you that the stock of the cat cookie brooches
I announced the other day sold at Violet and Claire became
much less!! But still a few are left so please check them.



さてさて、今日は夏のおやつ記録を一部。






前から食べてみたかった鎌倉のPALETASのアイスキャンデー!
私はジンジャーレモンを頂きましたが、ガツンとショウガが
効いていて、冷たいけれど冷えにききそうなくらい!?
でも爽やかでとてもおいしかったです。

The ice lollies of PALETAS Kamakura I've wanted to eat!
I chose the ginger lemon one.
Strong ginger flavor-yum.







アイスにおいりをトッピング☆

Ice cream topped with Oiri.






数年前からずっと食べてみたかった、
とらやの夏の限定菓子「びいどろ玉」!
ゼリーのような食感を想像していたけれど、練りきりなのです!

Toraya's special sweets for summer named "marbles"!
It looks like a jelly but actually it's not, it's Kohakukan
-sweets made of ager. And the marbles inside is
made of nerikiri-boileld and sweetened beans.








のり巻きチーズおかき。
セロファンのラッピングが、リボン柄で愛らしい。

Norimaki okaki with cheese inside.
The package of patterned bow is so adorable.







ギャラリードゥーディマンシュで開催中の
「なつのアトリエ展」にて購入した、UNPEUのクッキー。
コーンミールやフェンネルが入った水玉クッキー、
おいしかった!!

The cookies made by UNPEU which I bought at the exhibition
held at galerie doux dimanche "summer atelier".
In which corn meal, Fennel, so yum!



皆様の夏の定番おやつは、一体なんでしょうか?

What is your favorite summer sweets?
2014-08-15 21:44:46

Violet and Claireさんに納品しました☆

テーマ:works
さてさてっ、本日は商品納品のお知らせです!

Violet and Claireさんに、猫のクッキーブローチを
納品しました!


Hello there!
Now it's available to purchase my various cat cookie brooches
from the online shop of "Violet and Claire"!




まとめての写真がなくて恐縮なのですが、、、っ(泣)
色々な猫ちゃんを、かなり取り揃えてご用意しておりますよ~☆

ぜひこの機会に、チェックしてみて頂ければと思いますー!
なお、V&Cさんはオンラインショップもされてますので、
遠方にお住まいの方はそちらからも!
お買い求め頂くことが可能です。

オンラインショップのFragola商品ページはコチラ☆


If you live in not in Japan, of course you can purchase them
from that online store.
Please check them up in this chance!!



ではでは、今日は短くて申し訳ないですが、また近日中には
更新したいと思いますのでまたまた~!

See you soon!
2014-08-06 11:43:42

SUMMER DAYS

テーマ:ブログ
またまた少し間があいてしまってすみません!

夏の間、イベント出展を都合によりお休みしていた関係などもあり
更新回数が減ってしまって、、、申し訳ないです!


それにしても連日、あ、暑いですね~!!
夏は好きな私ですが、この連日の暑さにはさすがにまいってしまいます、、、

さてさて、夏もこれから本番!?
というところで日々のふりかえり。。。

Sorry for being late to posting!
It's too hot recently, isn't it!?
Here are some photos of these days...





メゾンロミユニのレモンまつり。
ここのレモンサブレが大好きなんですー!
そんなレモンお菓子好きにはたまらないイベントでした。

The lemon sweets festival of Maison Romi-uni.
I love their lemon sugar-coated cookies. Such a nice event for whom
love lemon sweets.







てふてふさんによる、Lauraの本の出版記念パーティのケーキ。
かわゆい!

The cake made by Tefutefu for the party celebrating
the publishing of her first book from Japanese publisher.
So cute!
















teteputのtea万博 at Nidi gallery。
バルーンティーのアイディアが最高だった!
お茶もとってもおいしくて、mioちゃんとSumireちゃんの
センスが融合したそれは素敵な茶ワールドが広がっていました。

the exhibition of teteput at Nidi gallery named as an international exposition of teas.
I loved the idea of balloon teas.
And teas were so tasty. Mio and Sumire did such a great
work with much new and nice styles about teas.










Sumireちゃんに渡した誕生日プレゼントのバッグ。
彼女の愛猫、美猫なツィッたんを刺繍しました。
さっそく肩からかけてくれたら、とても似合っていたから良かった、、、!!

The bag as a birthday present to Sumire.
I embroidered her cat.
It was so suitable for her, made me so happy.









大好きなLiten Butikenさんが移転されるということで、その前に訪れました。
念願だった北欧のソーセージドッグも食べられてよかった。
移転しても、また絶対行きたい!

Because I heard that Liten Butiken will move
so I wanted to get there before moving.
I finally could eat their special menu, northern style hot dogs.
I'd like to go their new store too!






子供の頃の夢を具現化したようなドリームなかき氷シロップ機!
シロップかけ放題300円。

Look at this fabulous machine like the
dream of all the children!
300 yen per one cup of shaved ice and we can add syrups as much as we want.





















夏休み気分のプチ旅行。


皆様も、どうか暑いのでお体こわされないように水分を
取って無理なさらないように気をつけてくださいね。

また来月には、秋のイベントのお知らせができそうな感じです!

展示などもまた東京で近くできたらな~などと考えておりますので、
今のうちにモリモリ作っております。

またその際はこちらでお知らせいたしますので、
よろしくお願いします!

Petit trop of summer.

Please take much drinks and stay cook so that you don't
get heatstroke.
I can announce about the next event I'll join in autumn soon.
Also I'm now thinking about the plan of my next exhibition.
So please stay tune!
2014-07-17 11:46:20

夏がくる

テーマ:ブログ
これまたちょっとブログ更新の間が空いてしまい、申し訳ありません~!!(> <)

まずはまずは、きちんとご挨拶できていませんでしたが、
スタンダードブックストア心斎橋店さんでの「ネコマツリ」フェア、
無事に終了致しました~!

Fragolaの猫クッキーブローチをお手に取ってくださった皆様、
そしてお家にお持ち帰りくださった数々の皆様、
本当に本当にありがとうございました!!

そして、気がつけば、、、めっきり、夏、到来!
暑いですね~!!

今月は特にイベント参加などはないのでお知らせは
ないのですが、いくつか最近の思い出フォトを。




Joy! and Violet and Claire's exhibition at TOTE.

池尻のTOTEさんで行われていた、joy!&Violet and Claireの
CINEMA MUSE EXHIBITIOn。
お二人の芯のある美意識に縁取られた素敵な展示で大好きだった~!





Birthday lunch of Ebochan.

エボちゃんのバースデーお祝いランチ!





Souffle pancake of Hoshino Coffe that I've wanted to eat for a long time.

一度食べてみたかった星野珈琲のスフレパンケーキ!





The lovely cafe by the sea.

海辺の素敵なカフェ。





Yummy lunch.

おいしいランチ。





Elephant ice cream.

象さんソフト。


夏はこれからが本番!
夏らしいこと、いっぱいしたいなぁ~と思う今日この頃です。

[PR]気になるキーワード

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>