手で作るくらし　花との暮らし　を　ハワイで

ブーケのご注文　
ありがとうございます。
メールをいただくと　嬉しくなっちゃいます。

繊細なデザインのブーケは時間をかけて　じっくり話し合わないと
私のデザインしたブーケは　正直　あまりお安くはないけど
充分　じっくりと仕上げた花は　愛情を感じます　それが伝わるように
幸せになりますように　といのりながら制作しています。

メールやお電話で　こんな感じの方かな？って想像して制作させていただいて
いるのですが　それが大抵　花の様子で　ああ　想像していた方だって
思うのです
不思議ですね

今日は　こんなブーケを作りました。

• 
• 
• ツイート

皆様
本当に長い間　おやすみしてしまって　ごめんなさい
沢山の方々から　メールをいただいたり　励ましていただいたり
ありがとうございました

言葉を書くことは　大変なんだな　て思っております

さてこのたび　フロテリアは新しい場所に移転しました。　えーーオーナーチェンジしたの？
って心配するひとも、、、
いえ　いえ　全く　　　お店をやりたい方がいらして　今ある器やと設備をとっても気に入ってくださったので　それだけをのこして　別の場所に移動　って感じです
でも　フロテリアと会社を売却したわけではありませんので　ご心配なく、、、ね
大好きだったピアノやイタリアの家具　は　とっても大切にしていたものです

その方なら　きっと大切にしてくださる　と思いました

日本から移住して　こちらで事業をされたい方に　ピアノや好きな家具を
おゆずりさせていただきました。

今でも大好きな　フラワーデザインをしています。

私は　フリーランスのデザイナーとして　おもいきりデザインしようと
毎日　今は　自分のできることを精一杯しています

今日も　日本の方の結婚式のデザインをさせていただきました。

新しい場所は　ほとんど変わらないのですが　ハワイシアターの前のビルの２階
レトロな感じの部屋の雰囲気が　とっても気に入って　決めました

角部屋なので　とってもあかるいです
またお花のご注文は相変わらず同じアドレスで大丈夫ですよ

ここで　絵を描いたり　グラフィックデザインしたり　植物の本を書いたり
植物に関する事　ハンドクラフトなどをやっております
案外　御陰さまで忙しいです

いつでも御立ち寄りくださいませ。。。。

• 
• 
• ツイート

長い間　日本語のブログを書いていましたが
これを持って一時お休みします。フェイスブッグなどの英語でのブログを続けて参ります。
アメリカに住み　今日も一日中　英語の生活、、、白人系の人達の考え方　いろいろな国から移住して来た人達の考え方に触れて　一人　日本人　という立場を　誇りを持って意識を持って
日本人の良さをアピールしています

ブログ　日本語で　困難になってしまって　責任を感じています。。。
雑誌でのエッセイをはじめ　現在　アメリカの雑誌の投稿も始まり　ちょっと忙しくなって来てしまいました

• 
• 
• ツイート

セイリングって本当に大変ですが　楽しい、、、、

いつもの仲間と一緒にセイリングをしました。　船は小さいのですが　それだけにスポーツです
担当はそれぞれ　ひとずつの責任を追って　往復　手作りの持ち寄りのランチをいただいて
我が夫も　かなり楽しんでました。。。


ハワイに暮らしていて本当によかったと感じる瞬間が　最近ふえて　特に仲間がふえてきて　違う国から来た人や　ここで生まれた人達ごの会話は　一晩中つづきます

• 
• 
• ツイート

ダウンタウンの朝は　はやいです　活動しているのが早いというか。。。
オフィスが開くのが　７時３０分から８時　平均８時かな
どこかでミーティングとなるとその前に　と　７時に設定された、、、
毎週５時に起きて準備して６時３０分には到着し　まだ起きていない脳みそを
起こすべく　濃いコーヒーを飲み　、、、準備準備、、、、
みんなわいいわよって　ひがんじゃあいけないけど　どうしても　ここで
英語が基本の国に育った人と　そうでない私とは差がひらく
だってほんの２時間まえまで　日本語で夢みていたのに

昨日は英語で夢をみるトレーニングをして　何度もおきた、、、

舌も起こすのに２時間はかかる　　日本語の大好きな私に取って過酷な時間

友達が　私は日本語を忘れるために２年間は日本語をみなかったし読まなかったし聞かなかったって
でもでも　それでは　いざというとき　英語がでてくるわけ？？？

でも　そうかもね　最近私の日本語は　まさしく　へんなふうになっているのです

CNNに毒されたかな、、、

• 
• 
• ツイート

今日　ベインクリニックにまいりましたとさ

立ち仕事の女性によくあることですけど、、　足の血管が皮膚より浮き出てしますという状態

ハワイで本を書く位の名医がいます

紹介いただいて　即　検査でした。とっても詳しく検査してくれて、静脈瘤の専門家というより

おたくてき存在を感じました

血管には心臓から押し出す血を運ぶ血管とそれを心臓に戻す血管があるのに　足の下からそれが

戻らなくなっている血管が浮き出ているということで除去するだけの簡単な手術

１時間半程度で　そのまま仕事に戻れるほど簡単だそうで

それが数年前までは大変な手術だったそうです。。。　

技術というか医学の進歩は凄いと思いました。。。先生は優しい白人のドクターです。

• 
• 
• ツイート

広い地球に　なんのご縁でしょうか　家のおとなりさん　そのまたとなりさん
おむかえさん　は　いつも　庭をへだてて　家族のようなもんで　でも　ハワイだから色々な人達が、、
白人系アメリカ人　アジア系アメリカ人　ラテン系　家に入ると英語も聞こえるけど　ときどきは
なに語？？って感じ　
あれっ　きょう　隣のおじさんのくしゃみはとまっている　アレルギーなおったんだーーよかった
お迎えのねこ　怪我したのね　いたかったでしょう　　夕べ喧嘩していたけど　今朝はふたりで手をつないで　朝の散歩でかけている　やっぱり夫婦はいいなあ　　って
我が家の周囲は　勝手に家族になっているのよね　　　だから　出かける時　目と目でニコってわらって
ハーイって挨拶できるのよね　　この花と鳥って　どっか似てますわよ
きっと　いつもちかづいて　意識し合いすぎて　仲良しになってしまったのかな　ハワイには何処にでもある花と鳥　　地球なかよく　みんななかよくね
　

• 
• 
• ツイート

私の友達に　いまだに独身の人が多い　　　なぜなぜ　一度も結婚した事がないの？？？？

素敵な人ほどそうなの？？　友達も多く　楽しい人達よ、、、

最近フェルナンが　自分がゲイであることを告白し　それでも私とは友達でいようねって言ってくれて

彼は堂々と彼氏をつれて来て　彼氏の友達があっというまに　我がショップに勢揃いしたのは

つい先週の事　ハワイではレスビアンとゲイのビジネスネットワークがあって　凄い勢いで広がっている

それらに参加すると得点があるというだけで　参加してますが　本当は私が楽しいから　という理由

彼らとは古い付き合いになるけど　テニスも仕事も　会話も　とっても一生懸命で正直だから

大好き！！　とはもうせ　その中に属さない　独身の友人達は　、、、どうするのよ　これから、、、

仲人は面倒だけど　いいカップル誕生を夢見て　今週もキューピットになりきる私です、、、

• 
• 
• ツイート

今朝から電話がなっていて　誰かと思えば　友達のマイク

ランチの誘いでした。　お客様を紹介するから　というので　ランチミーティングになりそうです。。

そういうときは　ここがいいです　　　ダウンタウンの　グランドカフェ

静かだし　高級という感じでもなく　気楽に入れるし


量が多いときはシェアーさせてくれます　持ち帰る事も可能　ですよ


チキンも美味しいけど　毎日のスープもいいですね　　

• 
• 
• ツイート

最近　とっても　外食というか　友達の家で食べる事か　どこかで食べる事が増えたのよね

それって　楽しい事だけど　記憶がさだかではない

何故だろう、、、、どうか　どうでもいいんだ。。。つまり

家で食事をすることをいえしょく　というようにしている

我が家で朝からまず　何食べようと考える　それっていい事よね　　何をどうやって組み合わせて

体のエネルギーにするかは　とっても大切なんだもん

今日食べたもの　みんな言える人は　おそらく　家食じゃないの？？　外食のひとは

記憶があまりないのではないの？？　友達とよく話すんだけど　家食のひとと外食の人って

その辺りが違うって

自分の体環境を大切にするには　まず　買い物して　冷蔵庫などにしまって　洗ってきって

煮て　焼いて。。。　愛情こめて考える　それが大切よね

さあ　家食　やろうじゃないの　みんな

• 
• 
• ツイート