今年もご来店頂いた、すべてのお客様ありがとうございました。

２０１２年もよろしくお願いします。

行ってきました九州へ

12：00に博多駅で待ち合わせをし、車で熊本の会場へ

移動して、16：00から始まりました。

続々と韓国の美容師さんたちが集まり、

約２００名くらいになりました

程よい緊張感の中、カットを３スタイルとアップを２スタイルの

モデルさんを会場の中から選出してステージに

上がって頂き、ヘアーショーが始まりました。

いろいろ説明しながら進めていくのですが、

通訳さんを挿みながらなので

たくさんの説明はできませんでした。

でもスタイルができるたびの大きな拍手には

大変うれしかったです。

終わってから｢また韓国に来てください。｣と言って頂き

｢是非｣と答えてきました。（日本語で）

ヘアーショーの模様の写真が、まだ手元にないので

また頂き次第ブログに貼り付けます。

今度、九州に出張に行ってきます

「何しに？」と言いますと、

以前から付き合いのあるメーカーさんから

「ヘアーショーをしてくれませんか？」

という依頼をされたので、久しぶりに舞台に立って来ます。

なので、１０月１３日（木）休業させて頂きます。

見に来られる方は、韓国の美容師さん達で、

今のところ、１５０名くらいで、まだもう少し

増える予定だそうです。

帰ってきたら、ブログに書きます