読者数18人
[一覧を見る]
久しぶり～～のジェイ記事です。
ＪＡＹ（周杰倫）の
日本でのコンサートが決定したようですね。
とは言っても、
私には全く関係のないコトになっちゃうのですが。
来年の2月5日だそうですが
中華人にとっては、年明け早々。
春節（旧正月）は1月29日。
ジェイさんも、正月気分も抜けないうちに、
準備やらいろいろ大変そうだな～んなんて
中国に住んでる私は考えちゃいました（笑）
行かれる方、楽しんできてくださいね～♪
今日の午後、コンサ終了分まで記事を書いたところで
リンクのエラーが続き・・・
自分で自分の記事を消しちゃいました。あ～あ。
気を取り直してUPすることにします。
では、そろそろ、ＪＡＹさんに登場していただくことにしましょうか（笑）
（ここまでひっぱっちゃってゴメンナサイ）
まずは、台北コンサDVDでも見ていた通り、
以父之名で幕開け。
上から、十字架に乗って降りてきたＪＡＹ。
もう、あたりは絶叫！もちろん、私たちも！
その辺の様子はコチラ↓
http://ent.tom.com/1636/1670/200573-141650.html
tom娯楽さんより
ひょえ～～！ＪＡＹ、かっこいいよ！
衣装もDVDと同じだわ。
この時、既に、私の周りは全て、椅子の上に立ってる状態。
なので、普通に立ってても前の人のオシリしか見えないの（笑）
もちろん、私たちも、椅子の上に立ってました。
ツワモノ迷たちは、椅子の肘掛の上に立ってる！！！
これがさ～、けっこう危ないのよ。
この椅子が、よく喫茶店の外席においてあるような、
ちゃちなプラスチック製の椅子なので、
かなり不安定だし、皺むし。
何人かの迷はバランス崩して落ちてました。
十字架から降りてきたあとのナマＪＡＹを
椅子の肘掛に乗ることのできないおばちゃん迷の私たちは
正面両脇のスクリーンでしかみることが出来ず・・・・
まだ、私はwulongちゃんよりも背が高い分だけ
少しは見れてたとは思いますが、
いくら、席が前の方でも、肘掛上立ちをマスターしないと
中国のコンサートは堪能できない・・と
思い知らされた私たちでした。
それでも、暑い上海でのコンサートだったので
最初の黒ラメスーツのジャケットを脱いで
ノースリーブのシャツ姿で歌ってくれる姿は好帥！！！
その後も、かなりラフな服もありました。
私がいちばん気になってたのは
台北コンサの時に来てた、黄色とグリーンのラメラメ体操服衣装♪
あれをナマで見ることを楽しみにしていました。
でも・・・・・
バックダンサーは台北の時の衣装と同じだったのに、
ＪＡＹの衣装は違ってた。
スカイブルーのラメラメスーツ！！！
小さくてゴメンなさい
黄色と緑の体操服よりは突っ込めなかったけれど
こちらもかなり・・・でしたわ。
（でも、一緒に行ったwulongちゃんは、この衣装はアリだと言ってました。）
衣装チェックばかりになってしまいましたが
ＪＡＹの歌は良かったですよ～。
もちろん、迷の歓声や、合唱もすごかった！
私も歌えるサビの部分だけでなく、
なんちゃってな中国語で叫んでました。
ＪＡＹの後輩の南拳女馬女馬のカワイイ男の子と
ピアノ弾いてた部分もすごくウケました。
（白いグランドピアノでした）
ショパン（だったと思う）や
トルコ行進曲の連弾してる様子は、すっごいかっこいい！
ただ・・・難点は
ピアノの調律が合ってなかった。
私の友達の調律師が聞いたら、泣いちゃうだろうな・・・。
彼女は、音が狂ってくるのがわかるので
絶対ナマピアノを使ったコンサートには行かないそうです。。。
そのほか、南拳女馬女馬とのステージや
Randy(温嵐）さんとの「祝我生日快楽」のデュエットもあり。
ゴメンナサイ、ＪＡＹが出てない時は椅子に座って休んでました。
なにせ、おばちゃんなもので・・（笑）
あまりMCは多くなかったのですが、
途中で、
上海語で「謝謝」と「大家好」程度を披露してました。
もちろん、上海人は大喜び♪
アンコールは3度ありました。
順番はすっかり忘れたけど。
「七里香」、頭文字Dの主題歌「一路向北」や
「東風破」「上海一九四三」を歌った時は
もう、歓声が凄かったです！
コンサート終了に近付くにつれ、
ファンは、持っていた蛍光棒を、投げる投げる！
そりゃあ、すごく危険で！日本ではありえないですよね？
wulongちゃんの背中にも命中。
本当に危険なので、中国の方、コレだけはやめましょうね。
最後の3度目のアンコール前に、かなりの迷が帰り始めて・・・
バンドのメンバーが戻って来るのがわかった時には
もう、民族大移動の様に、空いている席に移動！移動！
もちろん、私たちも、カナリ真ん中まで移動出来て・・・
最後の一曲の時だけ、一曲を通してＪＡＹの姿をナマで見ることができました！
そしたら、やっぱり、スクリーンを通して見るＪＡＹと
小さいながらもナマで見るＪＡＹは全然違う！
もう、感動！感動！
最後の「雙截棍」では、もちろん、
「ふーふーはーひー！」とありったけの声で叫んで
コンサート終了となりました。
このコンサートの様子は
↓こちらの台北コンサDVDにて気分が味わえます。
周杰倫2004'無與倫比'演唱會 Live DVD （yesasia）US$19.99
また、他にもＪＡＹ上海コンサに行かれた方の
ブログも紹介させていただきます。
周杰倫に仕える「くのいちブログ」（kanaさん記事）
http://blog.livedoor.jp/jay_japan/archives/27180396.html
ジンエモンの徒然日記（ジンエモンさん）
http://ameblo.jp/jinemongogo5/entry-10002640065.html
ベーパチ珍道中（ペーパチさん）
http://blog.livedoor.jp/mikipachi1224/archives/27127796.html
コンサートについての記事を訳してくださっているブログ
F4迷のひとりごと るるるF4♪（るるるさん）
http://blog.goo.ne.jp/zaizai-rururu/e/dd90d1d2f18d4549fdc41e58b02ea7ee
次回、もし中華のコンサートに行く場合は、
是非是非、屋根の付いた、すり鉢状のホールで鑑賞したいわ～。
だって、いくらナマコンサートでも
スクリーンでしか見れないと、感動半減。
最後の一曲があったからこそ、最後の一曲でナマＪＡＹをみれたからこそ
満足できた感じです。
豆粒でもいい、ナマの姿さえ見せてくれれば。
（コチラのフレーズがわかる方は同年代かしらん？笑）
他にもＪＡＹの
横笛や、ダンスや、ボイスパーカッションなど
書くべきことはたくさんあったのですが
なにせ、曲名と曲が一致しない上、
記憶力が乏しいので残念ながらこれ以上記事にすることは
不可能のようです。
皆様には、このコンサートの雰囲気、
味わっていただけましたでしょうか。
中華のコト、ＪＡＹのことをよくご存知の方で
間違い等ありましたら、是非コメント欄にてカキコミお願いいたします。
上海では
8月16日(？)に陶喆のコンサートがあるという情報が入ってます。
行きたいけど、その頃には日本にいると思うのよねえ・・・残念。
ここまでお付き合い頂き、本当にありがとうございました。
wulongちゃんとお茶休憩&トイレをさせてもらったそのホテルに
ＪＡＹも泊ったとか・・・・
１９時ごろになったので、そろそろ会場に入ることに。
まず、自分の入るゲートを探して入場。
チケットを見せて入るんですが、
そこらあたりに、ものすごい警察官の数！
やはり、たくさんの人が集まると、
警備や警察の数もハンパじゃないですね。
で、警察官同士がじゃれあってるのか、ケンカしてるのか・・・（笑）
自分の席はすぐ見つかりました。
席としては前のほうだけど（１９列目）、正面よりはかなり端っこ。
開演前のセットの様子。
台北コンサDVDで予習したセットとよく似ている感じです。
前のスクリーンでは
ＪＡＹが代言人をしている、「GIANT」（自転車メーカー）と
「統一」（食品メーカー）のCFが流されていました。
どちらも見たことはなかったけど
どっちもカナリカッコよかったです！
密かに、ペプシの自転車バージョンが流れるのを期待してましたが
それはなかったです。
会場は、陸上競技場。なので、スタンド以外は屋根はありません。
１９時半の開演予定時刻の時点で
まだ、私の周りには空席がチラホラ。
きっと、接待か何かでチケットもらったけど
いかない人の席でしょうか・・・・。
いよいよ開演、というときになったら、
一斉に、周りの人たちが移動！
前のほうや、中央に近い席へどんどん詰めていくのです！
さすが、パワフルな中華！！！
あとから誰かが来るなんていうことは考えていないようですね。
もちろん、私たちもその流れに逆らうことはせず、
少しでも中央寄りの席へ移動したのは
言うまでもありません。（笑）
あらあら、今回もコンサートの開演まで書くには至りませんでしたね（笑）
たぶん、引っ張るだけ引っ張って
あっという間にコンサ感想は書き終えそうな予感が・・・・
例の、統一のラーメンをもらった後、
ふりふり棒を３本１０元で購入。日本円で１３０円くらいかしら。
（娘が、１００円ショップにこんなのあったよ～と言ってました。）
それから、豆粒ＪＡＹを見るために、３０元で双眼鏡購入。
こちらは、５倍くらいで見える・・・かしらね。
別のところで、おにーさんが、ウチワを配っていたので、
すかさずゲット。
コチラは、
キャッシュボックス（銭櫃）というカラオケボックス（多分）の
代言人をＪＡＹがやってるみたい。
そのほか、ファンクラブの人らしき方に、手作りのヌンチャクいただきました～。
またまたグッズ物色していると・・・・・
なにやら、コンビニのポスターなどでよく見かけた
公式グッズのようなテントを発見。。。。
中にはいると、ＪＡＹのいろんなグッズが・・・・
Tシャツにポスターに携帯ストラップにイロイロ。
で、せっかくなので、↓こちらを購入。５８元です。
不織布のバッグに、ウチワ、携帯ストラップ、リストバンド。
このほかに、ＪＡＹのコンサポスターと、蛍光棒が入ってました。
うん、まあまあかしらん。
デザインはどれもなかなかですのよん。
まだ１時間ほど時間があったので、
８万人体育場に隣接されている、富豪ホテルでちょっと一服。
ジャスミン花茶に、クッキー、バニラアイスで腹ごしらえ！
これでコンサ終了まで持つかしら。
普通なら、花茶はガラスの急須で淹れるので
見た目がとっても綺麗なんだけど、ココはステンレスの味気ないポットでした。
クッキーは、ソーサーにお茶がこぼれてふにゃふにゃになっちゃったので、服務員に文句言って、新しいの５枚ももらっちゃった♪なかなかおいしいクッキーだったわ。
wullongちゃんは、翌日、朝から、健康診断でバリウム飲むので
これが、この日最後に食べた食べ物でした・・・・カワイソ～～。
え。
まだ、コンサの情報に入ってないって？？？
まだまだよん。
初心者迷には、ＪＡＹの楽曲についてノーガキたれることができないので
雑記でひっぱります♪（笑）
次くらいには、コンサートのこと書けるかも・・・・・
7月1日
ＪＡＹ、こと、周杰倫の上海コンサートが
上海8万人体育場にて行われました。
当日は、とても暑く、気温は38度。
そんな中、がんばって、おばちゃん初心者ＪＡＹ迷のwulong88ちゃんと、fuimeiの2名で参加してきました。
19時30分開始の演唱会ですが、会場には18時前に到着。
会場には、もう既にたくさんの人、人、人。
チケットを手配した時は
「こんな大明星のコンサートなんて、
上海に住んでいないといけないんだから
とりあえずチケットを手配しようかな」
と思ったくらいでしたが、
コンサートが近付くにつれ、だんだん盛り上がってきて
ドキドキドキ。
まずは、コンサートには必要不可欠な
蛍光棒、ウチワを買うことにしました。
競技場の周辺には、
手作りのウチワを売る人、ポスターを売る人、蛍光棒を売る人
そのほか、色んなものを売ってました。
その時・・・・・・なんだか気になる黄色い袋を持った人たちが・・・
wulongちゃんと良く観察していると、
どうも、ある場所で、チケットを見せると、その黄色い袋がもらえるらしい。
さっそく、捕獲。
なんと、ＪＡＹが代言人をしている、統一というメーカーの
カップめんと、袋めんでした♪
味は「醤拌麺 七里香牛肉風味」と「番茄牛肉麺」の2種類。
中華のコンサートではこんなオマケまでくれるんですねえ・・・・。
続きはまた・・・・・・・
あらかじめご了承下さい。
ＪＡＹについては、まだまだ勉強不足なので、
コンサートの報告・・・というよりも、
コンサートが始まるまでの報告の方が
長くなりそうな予感です。
いよいよＪＡＹコンサも来週。
当日迷子になったり、どぎまぎしないために
wulongちゃんと８万人体育場へ下見に行ってきました。
タクシーを捕まえていざ現地へ。
乗ったタクシーの運転手さんが、超明るい人で
上海に来てからNO１の運転手さんでしたわ。
現地へ到着すると、タクシーを降りるや否や、ダフ屋がチケット持って寄ってくる。
なんのチケットかというと・・・・
張学友アニィが、上海大舞台というところで
現在ミュージカル上演中（こちらは、ひっでもんに高い。）
（上海大舞台）
雪狼湖というそのミュージカル、８万人体育場のトナリで開演中。
８万人体育館を一周して確認して・・・
（これは見取り図。）
右上の競技場が、ＪＡＹコンサの会場です。
本当に８万人はいるのだろうか。
左上が上海大舞台。
今回、張学友アニキも公演中。
９月にはラルクアンシエルも公演予定。
そして、もしかしてもしかすると、スーたちもここで？？？？
（あくまでも想像中・・）
会場を後にして
こーんなおしゃれな建物の一角にある
日本料理と中華のお店でランチしてきました～♪
あとＪＡＹのコンサまで１週間。
それまでにＪＡＹDVDを真剣に見なくては・・・・・。
（映画館看板）
街では頭文字Dの映画も、もう公開されていました。
こちらは来週見に行くつもり。
楽しみ～♪
来週はＪＡＹ祭りになりそうです。
周杰倫2005“无与倫比”上海演唱会の番外編です。
↑は、最近発売のＪＡＹモデルのＭＰ３。
ＪＡＹ迷のなかでは話題の品のようです。
アルバムに収録する予定のない曲がはいっているらしいです。
ＪＡＹのコンサートの一緒に行ってくれる方を探している時に、
私の中国語の老師に話したところ、
老師の友人を紹介していただくことになりました。
結局、その友人の方（中国人）の方とはいけませんでしたが。
その友人の方は、ある学校の先生をしていらっしゃいます。
今回、ＪＡＹが上海に来る時に、
なんと、その学校に、
上記のＭＰ３をプレゼントすることになっているとか！！！
ちょうど、コンサートの当日、ＪＡＹも学校にやってくるらしいのです。
友人の方は、
「学校にＪＡＹがきてくれるので、コンサートには行くつもりはない」
ということらしいです。
そりゃ、そうですよね？
間近でＪＡＹが見れるんですから。
オマケに、もしかしたら、ナマ歌も！？（←これは想像してるだけ。）
老師は、「じゃあ、私の生徒をその日、学校に連れていってもいい？」
とまで聞いてくださったようですが、そんなことはできるはずもなく。。。。（笑）
でも、ＪＡＹが上海にくることが
こんなに身近に感じられて、とってもうれしかったです。
友達の友達はみな友達だ！
老師の友達も、私の友達だ！
世界に広げよう！友達の 輪！ （←ふる～～～～っ ・笑）
周杰倫2005“无与倫比”上海演唱会→クリック
7月1日に開催されます。
なんと！
行くことになりました。
一人で行くのは心細いので、
ご一緒していただける方をさがしておりました。
最初に、在上海で初めて知り合った、Ｆ４迷の友達に尋ねました。
でも、残念ながら、彼女と行くことは出来ず。
次に、たまたま話題として出した、中国語の授業の時に
老師が「私の友達に、好きな子がいるから聞いてあげる」と言ってくれて
楽しみにしていました。
でも、その人はコンサートには行かないとの返事。
その理由がすごいんです！
そのことについては、また後日書きたいと思います。
で、あきらめ半分だった週末。
こちらのブログに遊びに来ていただいた
上海在住のwulongさんと、電話にてお話する機会を持つことが出来、
ダメモトでお願いしたところ、
快く、一緒に行っていただけるとの返事をもらいました。
うれしいわ～～～！
席は内場前区単号席→コチラ
今月は周杰倫の曲たっくさん聞いて
コンサートに備えたいと思っています。
ＪＡＹのことを知りたい方は→コチラ
wo-ai-jie-lun-01180318 さんのＶＩＶＡ＊台湾というブログです。
Jay Chou MP3 Player