多言語学習にどっぷりハマってきました
先週から『多言語カフェ』に通い始め、世界中の人と直接やりとり出来る環境になったんです
私の通う多言語カフェは テーブルごとに言語が違い、曜日によって言語とレベルが異なります。
初来店ではスペイン語会話テーブル スペイン人の先生。
2回目はフランス語初級テーブル
3回目スペイン語初級テーブル メキシコ人の先生
4回目イタリア語会話テーブル、ロシア語初級テーブル
通うたびに得るものがあり、素晴らしい経験をしているな…と、日々感じています。
1.スペイン語
独学で約4ヶ月ほど触れたスペイン語。
英語と似ていることもあり、会話テーブルでもなんとなく話していることが分かりました。
そして覚えているフレーズを聞き取ったり、話したり、生の会話を楽しむことが出来ました
2. フランス語 初級
興味を持ち初めて3ヶ月ほどのフランス語。
こちらはてんでダメ(*_*)
初めて発音の壁にぶち当たりました。
きちんと練習したことないのだから当たり前だとは思いますが、挨拶ひとつ綺麗な発音で言えないことにはびっくり
私にとってはフランス人と話すこと自体が初めてで、とってもワクワクしました
3. スペイン語 初級
メキシコ人の先生はスペイン人の先生とはまた違う雰囲気で(国柄ではなく個性だとも思いますが)、それぞれの言語の違いを教えてくれました。
4. イタリア語
スペイン語に近いイタリア語にも興味が出てきたので、2日間勉強して会話テーブルに臨みました。
もちろんほとんど聞き取れないけど、覚えたばかりのイタリア語の挨拶が出来ただけでも満足です
5. ロシア語 初級
世界地図を見るたびに国土の大きさにに圧倒されるロシア。
昨日はロシア語テーブルが空いてたこともあり、チャレンジしてみました。
予備知識ゼロでしたが、先生も他の生徒さんも優しかったので、とても楽しく勉強出来ました。
ロシア語のキリル文字のことは何もわからないので、教えてもらった表現は全てローマ字でメモ。
絶対にカタカナを使わない！とだけ、決めています。
ちなみに隣の先生さんは、先生の行ったことをキリル文字筆記体で書いてました！
すごい
帰宅してから、キリル文字の勉強をしました
謎の暗号みたいだったけど、意外と簡単かも。筆記体を理解するのは、だいぶ時間がかかりそうですが…笑
多言語カフェでの共通語は英語。
『英語を話すのは当たり前』という環境がとても心地よいです。
正直、TOEICのスコアや 発音、それなりに英語でコミュニケーションがとれることから、周りから『すごーい！』と言ってもらえることが多いのだけれど、その『すごーい』があまり嬉しくないんです。
私の英語力はまだまだ磨いている最中で、褒めてもらうような段階ではないし、
『すごーい』と言われて会話が終わってしまうことに、満足出来ないんです。
多言語カフェでは
『何語が話せるの？』
『英語と…』
『英語は分かってるよ、それ以外の話だよ』
『自己紹介と簡単な会話程度ならスペイン語と中国語です』
『へぇー！僕もスペイン語やってるよ！あとは韓国語』
といった展開をするので、本当に刺激的
8カ国語話すpolyglotと仲良くなったので、お互いに知っている言語を教え合おう！と計画中。
2015年は 言語を通してたくさんの世界を感じる年になりそうです