60年代のカラー映画風の映像を見事に実現!

 

早稲田大学基幹理工学研究科石川研究室の飯塚里志氏

(研究院助教)とシモセラ エドガー氏((研究院助教)) が研

究しておられる「ディープネットワークを用いた大域特徴と局

所 特徴の学習による白黒写真の自動色付け」技術を使って

自動 で彩色されたものだそうです。

 

Let there be Color!: Joint End-to-end Learning of Global

and Local Image Priors for Automatic Image Colorization

with Simultaneous Classification

 

オードリー・ヘップバーン主演の映画をこんな風にカラーで

見ることが出来るなんて思っても見なかったです。

白黒、カラー、どちらも良いと思う私です。

 

*今月はレギュラー原稿+3本の原稿書きがあり、ブログの

更新が1週間に1回となってしまいました。後2つの締め切

りが残っていますが・・・。 毎日、あるいは時々、このブログ

を訪れて下さっている皆さ ま、更新出来ず申し訳ありません。

そして、今、読んでくだ さっている皆様、本当にどうも有難う

ございます。

AD

"class clown"って?

テーマ:

『スポットライト 世紀のスクープ』のPRのため、初来日した

レイチェル・マクアダムスさん。 彼女は記者会見で、撮影

現場の様子を話した際、共演したマーク・ ラファロについ

てこう語っています。

 

Mark is the total class clown.

マークは本当にムードメーカーでした。

He taught me that you can do a serious piece like this, and

still have a good time at work. Tom McCarthy was that way

too. He was very respectful of the material and at the same

time kept things very light on the set. Kept everyone’s spirit

up everyday, because it could get quite heavy. So, I had an

incredible time in making this film, and usually those ones turn

out very badly. So, I was glad to see that that is not always

the case, that it can work out rather well and you can enjoy

yourself.

 

☆上の内容は、まぐまぐから発行の無料メルマガ

“英会話 使えるこの一言 映画は日常会話常套句の宝庫”

http://www.mag2.com/m/0000158066.html 本日発行1623号

を加筆したものです。

AD

アメリカ国務省のツイッター ↓

 

最初、このtweetを知った時、4月1日(エイプリル・フ

ール)が近いから流しているのかと思い、スルーしてい

ました。

tweetで言いたかったのは:

「旅先で近寄って来る人には気を付けること。お酒を飲

みに行き、高いお酒をおごらされたりしますよ。酔っ

いる間に布を盗まれたり、最悪な結果になりかねない

ですよ。」

 

でも、今週の「レイトX2ショー with ジェームズ・コー

#4」でこの文とその後について取り上げていて、冗

談ではなかったのですね。

NY TIMESにもこのtweetは削除されたことが記事になって

いましたし。

http://www.nytimes.com/2016/04/01/us/state-department-deletes-tweet-suggesting-youre-not-a-10.html?_r=0

 

英語の表現だけ見ると、モテる度合い( attractiveness

"on a scale of 1 to 10"で表しているのが面白い

です!

 

それにしても・・・

Not a “10” in the US? Then not a 10 overseas.

アメリカでモテない人は、外国に行ってもモテない?

ここだけに焦点を絞ると、 I don't think so. では・・・。

背があまり高くないアメリカ人の友人たち、日本に住んだ時が

「最高のモテ期」だったと言っていましたし。

日本でモテない人も海外でモテててるような・・・。

逆もしかり?(*^o^*)

You've been there?

 

AD