2004年12月31日
英語本の物語に惹き込まれてみるのはいかが?
テーマ:スキルアップ系
2004-12-31
ある朝、リンの村の人びとが目を覚ますと、村を流れる川の水の流れが弱くなっていた。
そして夕暮れには流れが止まってしまったのだ。
リンの谷ではバクシャーという名前の大型の家畜を飼っており、バクシャーも村の人びとも川の水なしでは生きてはいけない。
川の水を取り戻すために、竜が棲むといわれる山を目指し冒険が始まる。
この物語の主人公ローワンは、バクシャー係でまだ少年だ。ところが、その少年ローワンが村の勇者達に混じって冒険に出かることになってしまうのだ。
果たしてローワンは、無事川の水が枯れてしまった原因をつきとめ、バクシャーたちを、そして村の人びとの生活を守ることができるのだろうか?
--
添付している画像はどちらも同じ内容の本なのですが、上の方の表紙 じつわ英語の原著です。日本語の本は、もちろんでていて(下の図)小学校の中学年向きになっていると思います。
僕は、英語の勉強のために原著の方を先に知りました。そうですねー、英語のレベルはTOEIC550以上の方ではいかがでしょう。
英語の勉強にエッセイもいいですが、冒険物語に引き込まれてしまい どんどん先を読んでしまう、そんな本を探している人にはうってつけと思います。
わりかた長編モノですし、英語のレベルが合えば続編にも挑戦できる上に日本語の翻訳本も完備!ということでおすすめです。(かなり自信アリ~!)
もちろん物語の内容も小学中級程度ですからストーリーも程よく重厚、6行の詩を解読するという謎解きもあったりして、大人も十分楽しめるものになっていますよ。
最強ォ!英語勉強セット::物語に惹き込まれ知らず英語が上達ぅ♪
・ 英語版 : ROWAN of RIN
・ 日本語版 : ローワンと魔法の地図
ある朝、リンの村の人びとが目を覚ますと、村を流れる川の水の流れが弱くなっていた。そして夕暮れには流れが止まってしまったのだ。
リンの谷ではバクシャーという名前の大型の家畜を飼っており、バクシャーも村の人びとも川の水なしでは生きてはいけない。
川の水を取り戻すために、竜が棲むといわれる山を目指し冒険が始まる。
この物語の主人公ローワンは、バクシャー係でまだ少年だ。ところが、その少年ローワンが村の勇者達に混じって冒険に出かることになってしまうのだ。
果たしてローワンは、無事川の水が枯れてしまった原因をつきとめ、バクシャーたちを、そして村の人びとの生活を守ることができるのだろうか?
--
添付している画像はどちらも同じ内容の本なのですが、上の方の表紙 じつわ英語の原著です。日本語の本は、もちろんでていて(下の図)小学校の中学年向きになっていると思います。僕は、英語の勉強のために原著の方を先に知りました。そうですねー、英語のレベルはTOEIC550以上の方ではいかがでしょう。
英語の勉強にエッセイもいいですが、冒険物語に引き込まれてしまい どんどん先を読んでしまう、そんな本を探している人にはうってつけと思います。
わりかた長編モノですし、英語のレベルが合えば続編にも挑戦できる上に日本語の翻訳本も完備!ということでおすすめです。(かなり自信アリ~!)
もちろん物語の内容も小学中級程度ですからストーリーも程よく重厚、6行の詩を解読するという謎解きもあったりして、大人も十分楽しめるものになっていますよ。
最強ォ!英語勉強セット::物語に惹き込まれ知らず英語が上達ぅ♪
・ 英語版 : ROWAN of RIN
・ 日本語版 : ローワンと魔法の地図









