～大連の本屋さんへの行き方・Access～
①交通：友好広場 と中山広場 の間、新華書店 「新华书店 」 地図
②交通：西安路 、天兴罗斯福 の隣にある電子城「長興市場」地下1階
電話番号： 0411-8452-2212
- ￥871
- Amazon.co.jp
France/moi J' attends Davide Cali
日本語/まってる。 デヴィッド カリ
物語は小さな男の子が早く大きくなりたいと願っているシーンから始まり
…等待临睡前的亲吻。
おやすみのキスをまっている
成長し、愛する人を探して
…等待街头的重逢。
街かどで逢えることをまってる
結婚を申し込み
…等待她说“我愿意”。
あなたがハイということをまってる
年老いた二人に最後の時がやってきて
…等待医生说“不要紧”。
医者が大丈夫というのをまってる
- まってる。/デヴィッド カリ
- ￥1,575
- Amazon.co.jp
映画が始まるのを楽しみに待つ、
子供たちがやってきたことを知らす呼び鈴を鳴らすのを待つ…
たくさんの「まってる」が
白いページに子供が描いたような線描画と目を惹く紅い糸だけで綴られる
喧嘩をした二人の絵に
赤い糸がこんがらがって描かれているのが愛らしい
英語の題名だけが否定系で書いてあるのもおもしろい
- ボクの穴、彼の穴。/デヴィッド・カリ
- ￥1,575
- Amazon.co.jp
子供の頃、幼稚園の先生になりたかったけど
高校の時にエレクトーンからギターに持ちかえて、
ロックな人生を歩んで中国大連まで来ましたが
いつか子供ができたら色んな本を読んであげたい。
結構、どこの子供たちにも朗読が好評なので
中国語でも孤児院 などで読む機会があればいいですね
北朝鮮の人たちがおなかいっぱいに食べられる日も来ますように
↓記事が役に立ちましたらポチっとお願いします
↓
「広場」から近くの飲食店↑が分かります！