英語に自信がもてないあなたへ言い換え力と笑顔で話す「楽笑言い換え英語」を教えます

外国人相談窓口歴10年以上、対応した外国人数2000人以上の経験に基づく、相手とコミュニケーションを取るための会話力。英語を単語ではなく、その意味で言い換える「言い換え英語力」、感情を身体と表情で表現するための「エガオビクス」を教えています。


テーマ:
通じるためには、コトバがわからないダメだ!
と思い込んでる人が多いです。

コトバがわかるためには、
言いたいこと、そのものを指し示している単語を知らないと
ダメだと思ってる人が多いです。



それ、ほんとに、そうでしょうか???





日本語でも、なんとな~く通じさせてることって、ないですか?





今日の夕食時の会話。

祖母:明日髪の毛切りに行くんやってね?

孫:うん、切りに行くねん~もう予約もした~。

祖母:あのみどりちゃんみたいな髪型にしておいで!
    あの子、かわいいやん!

私(心のなかで)みどりちゃん?誰それ?近所の子におったっけ?

孫:おばーちゃん、それ・・・ダカラちゃん。
  みどりちゃんじゃなくて、グリーンダカラちゃん!



祖父&私、顔を見合わせて爆笑!



私が、よく言う

「通じたらええねん!」ってこういうことです。



単語ではなく、イメージででも伝わればいいんです。

こんなん、血の繋がった関係での以心伝心ですやん!
って思ってるかもしれないですね?


そうですけど、友達との会話だって、お互いの言うてることを
想像しながらの会話ですよね?

会話って、言語が違っても

「相手が何を伝えようとしてるのか」

を想像しながらするってところは、

全く一緒です~。

~o(^▽^)o~o(^▽^)o~o(^▽^)o~
  「通じたらええねん!」をモットーに全身で話す英語を教えています。
  言い換え英語トレーナー:長谷川徳子

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

英語も日本語も通じない国で、
どうやって、コミュニケーションするか?

この記事は、



の続きです。

その3

話しかける時は、これ以上ない笑顔で!


必死に歩いている時に、しかめっ面の人に話しかけられたら、
立ち止まります?

私は立ち止まりません(笑)

特に中止しておかないと、日本語を母語とする

日本人の笑顔は、外国人から見ると笑顔に見えないことが多いのです。

だから、人に話しかけるときとかここ一番好印象を与えたい時は、

自分で笑い過ぎちゃうん?!って思うぐらいの笑顔を作りましょう。



「通じたらええねん!」をモットーに全身で話す英語を教えています。
言い換え英語トレーナー:長谷川徳子



いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
「通じたらええねん!」をモットーに全身で話す英語を教えています。
言い換え英語トレーナーの長谷川徳子です


英語も日本語も通じない国で、

いかにして、コミュニケーションするか?

この記事は、~その1~のつづきです。


その2

メモと筆記具を携帯する。




え??会話じゃないの?と思ったあなた!



コミュニケーションは、口だけでするもんだと・・・

思い込んでませんか?


相手に伝えたいことがあるんですよね?

だったら・・・なんでもやってみましょ!


言葉で通じなくても、絵で通じることって意外と多いです。

下手でも、画伯でもいいんです。


こんなのでも、◯◯えもんってわかるでしょ? え?わからない?(笑)


いざとなったら描いてみればいいっ!

と、そう思っておいてください。

そう思うだけでも、相手とのコミュニケーション力は上がりますっ!


               ~長谷川徳子~o(^▽^)o
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)