ありがとう～～ぐーぐる翻訳(^ε^)♪
http://visir.is/-vid-vorum-ordnir-svolitid-threyttir-/article/2013799999987
氷国語 →
Orri Páll viðurkennir að það hafi verið skrítið að sjá á bak Kjartani eftir öll þessi ár. „Það var svolítið öðruvísi að hittast bara við þrír. Það er líka rosalega lítið píanó á plötunni. Þegar við vorum að byrja að semja notuðum við tölvuna rosalega mikið. Við gerðum einhverja grunna í tölvunni sem við spiluðum svo með. Við nefndum tölvuna Kjartan,“ segir hann og hlær. „En þetta varð allt eðlilegt mjög fljótlega.“
英語 →
Orri Pall recognizes that it was strange to see behind Kjartan after all these years. "It was a little different to meet just three. There is also very little piano on the album. When we were starting to negotiate, we used the computer very much. We made some ground in the computer so we played with. We named Kjartan computer, "he says and laughs. "But this was all normal very soon."
orriのスリッパ…
http://visir.is/-vid-vorum-ordnir-svolitid-threyttir-/article/2013799999987
氷国語 →
Orri Páll viðurkennir að það hafi verið skrítið að sjá á bak Kjartani eftir öll þessi ár. „Það var svolítið öðruvísi að hittast bara við þrír. Það er líka rosalega lítið píanó á plötunni. Þegar við vorum að byrja að semja notuðum við tölvuna rosalega mikið. Við gerðum einhverja grunna í tölvunni sem við spiluðum svo með. Við nefndum tölvuna Kjartan,“ segir hann og hlær. „En þetta varð allt eðlilegt mjög fljótlega.“
英語 →
Orri Pall recognizes that it was strange to see behind Kjartan after all these years. "It was a little different to meet just three. There is also very little piano on the album. When we were starting to negotiate, we used the computer very much. We made some ground in the computer so we played with. We named Kjartan computer, "he says and laughs. "But this was all normal very soon."
orriのスリッパ…
でも雰囲気を楽しもう
)
