PERU day by day..

ペルーのニュースなどをつらつらと書き綴っています。
趣味はランニングとペルーの国民舞踊、マリネラ・ノルテーニャ。


テーマ:

先日、安いレストランで夕食を終え、支払いを終えてレストランから出ようとしたときに、

いきなり声を掛けられた。Tu mochila esta abierta"

「リュック開いているぞ!"'

 

今、支払いのために財布出したばかりで、これからしまおうというときに、

何を言うのさ。

今、財布出したばかりなの!

 

「そのまま外に出ると、盗まれるぞ」

 

余計なお世話や。注意を分散させないでよ。

 

市場でも言われた。

一つのブースで財布をリュックから出して買い物をしたあと、

二つ隣のブースに向かうのに、 財布を手に持ったまま、

リュックのファスナーを閉めないでおいておくと、

「リュック開いてるぞ!」

 

あけてあるのよ。

 

イライラする。

 

もちろん、ほんとうに閉め忘れているときに言われることもあるのだが・・。

 

そういうときは、自分が閉め忘れたとは認めたくないので

「閉まらないの、コレ」

「中に何も入ってないからご心配なく」

あるいは無視・・。

 

それにしても、なんでこんなに気になるのかなああ。。

まったく余計なお世話。

うっとおしい・・。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ
にほんブログ村

 

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

kayoquinさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。