ドラゴン・タトゥーの女

監督　デヴィド・フィンチャー

原作　スティーグ・ラーソン

脚本　スティーヴン・ザイリアン

撮影　ジェフ・クローネンウェス

編集　カーク・バクスター、アンガス・ウォール

出演　ダニエル・クレイグ、ルーニー・マーラ、クリストファー・プラマー

2011年　アメリカ/イギリス/スウェーデン/ドイツ

本作は、大物実業家から、４０年前に失踪した孫娘の調査を依頼されたジャーナリストの

ミカエルが、パンクファッションに身を包み、ボディピアスにドラゴンのタトゥーを背中に入れた

女調査員リスベットの協力を得て、事件の真相に迫っていくサスペンス小説「ミレニアム」

3部作の第１部「MAN SOM HATAR KVINNOR（女を憎む男）」を映画化（TVドラマを映画用に

編集）したスウェーデン版(2009年制作）に続いて、「セブン」のデビッド・フィンチャー監督に

よってリメークされたハリウッド版です。

原作のミカエルとリスベットの活躍度が7対3、スウェーデン版が5対5だったのに対して、

本作は3対７でリスベットを超人的なヒロインとして際立たせており、リスベット役に

大抜擢された新人女優のルーニー・マーラが、スウェーデン版のノオミ・ラパスに

勝るとも劣らないリスベット像を創出していますが、その煽りを食ったミカエル役の

ダニエル・クレイグが、損な役回りを演じる羽目になり、脱ジェームズ・ボンドの布石を

打つまでには至りませんでした。

最近のリメーク作では上出来の部類で、ビジュアル面での面白さはスウェーデン版を

凌いでいますが、リスベットのアウトローとしての性格を形成した幼少期のトラウマや

仲間からリンドグレーン作の「名探偵カッレくん」の愛称で呼ばれているミハイルの性格描写、

スウェーデンの暗部を描いた原作者のジャーナリスティックな視点が掛けており、

スウェーデン版よりもストーリーが分かり辛いのが減点材料でしょうか。

スウェーデン版は、同じ役者で第３部まですべて製作されましたが、

デビッド・フィンチャーには、その才能をリメーク作ではなく、

新たなオリジナル作品に生かして貰いたいものです。

￥840

Amazon.co.jp

人力飛行少年の肉体を脱ぎ捨てたなら