Related Posts with Thumbnails
2005-02-07

洋書で読みたい絵本(1)

テーマ:絵本


著者: Margaret Wise Brown, Clement Hurd
タイトル: Goodnight Moon (おやすみなさいおつきさま)

おやすみなさいおつきさま」は有名な古典絵本。
うさぎの子供が、部屋の中のモノたちに、順番に「おやすみなさい」とご挨拶をしていきます。
部屋の中はだんだん暗くなり、最後は全てのものが眠りにつきます。
おやすみ絵本としても最適で、世界中で長く読み継がれている絵本です。

娘が、2歳半頃、図書館で借りたのがきっかけで、大好きになった絵本。
たまたま最初に目についたのが洋書だったので、借りた本は洋書でした。

「おやすみなさい」を繰り返すだけの絵本に、果たして興味を持つでしょうか?と思ったのですが、かなりはまりました。

50年も読み継がれているこの絵本は、カラーページと白黒ページが順番に登場し、細かく描写された部屋の絵など、子供の心をつかむ要素がいろいろあるのでしょう。
インテリアなどの細かい描写が好きなblueにはぴったり。

blueは、「picture」「comb」「baloon」など、私が読んだ単語に対応する絵をページの中から探しては、必ずその絵を指差していましたっけ。
特に、全ページで登場するとても小さなmouseを見つけるのが大好きだったね。

とても簡単な繰り返しの英語なので、英語に触れる赤ちゃんの洋書絵本としてもおすすめ。
日本語訳では、唐突に思える言葉たちも、この原作を読むと、全てがきちんと英語の韻を踏んでいることがわかります。
そういう意味では、和訳で読むよりもより、ぜひ洋書で楽しんでいただきたい絵本の1冊です。

Margaret Wise BrownとClement Hurdが再び組んだMy World も、ぜひ原書のリズムを味わっていただきたい絵本。

日本語の素晴らしい絵本をわざわざ「英語のお勉強」のために、英語で読むのは賛成できません。
しかし、もともと英語の絵本を時には原書のまま味わうのはおすすめ。
オリジナルで読むとまた違った素晴らしさに逢えることがあります

簡単でリズムのよい洋書絵本でしたら、赤ちゃんからの読み聞かせにおすすめです。

 ←応援クリックよろしくお願いします(^^)
2005-02-06

美味しそうなErzi・木のケーキ

テーマ:おもちゃ・キッズ
- Erzi ケーキ チェリートルテ  -


可愛くって美味しそうなケーキ見つけちゃいました。
木のままごとで有名なドイツ、Erzi社 の、チェリートルテ
とってもシンプルな木製のケーキなのに、つやつやチェリーがなんとも食欲をそそるケーキ。

以前、<12/5のブログ >で、HABAとErziの木のおままごとを紹介しました。
その時に購入したHABAのパスタ はblueの大のお気に入り。

ザクザク切って、お皿にならべるだけのおままごと時代から、4歳半になる現在は、「お料理する」おままごとに夢中なblue。
パスタでグラタンを作ったり、サラダを作ったりしています。

そんな彼女からリクエストされているのが、ミックスベジタブル
これも、お料理ごっこに活躍しそうなので、既に購入して日本の実家に発送済み。
ついでに私が一目ぼれしてしまったオイルサーディン も。
これ、お洒落な缶に入っていてたまらなく可愛いの(^^)。

すっかり私が木のおままごとに夢中です~。

話はケーキに戻りますが、我が家にはプラスチック製のホールケーキと、ミッフィー 木のままごとセット の小さな木のケーキがあります。

「お料理ごっこ」に夢中のblueですが、お気に入りのお人形たちとの「お誕生日パーティーごっこ」も大好き。
我が家のメルちゃん なんて、この2年間で一体何回お誕生日を迎えたやら(笑)。
あ、メルちゃんのパーティセット なんてあるんですね!

脱線しましたが、このErziのケーキを見つけてから、今持っているものより大きいホールケーキが一つ欲しくなってしまいました(母が・・・)。
お子様のお誕生日に、おままごとのお誕生日ケーキを贈るっていうのも、乙?


 ←応援クリックよろしくお願いします(^^)

野いちごシリーズ でおなじみのマザーグースメイルさんでも、木のケーキがいっぱい。
デコレーションして遊べるところが魅力♪

   ↓の画像をクリックしてね。
   しろたんストロベリーケーキ しろたん木のままごとケーキ MGデコレーションケーキ  野いちごおままごと【ロールケーキ】
2005-02-05

IKEAの子供家具

テーマ:インテリア・雑貨

- インテリアショップIKEA(イケア)子ども用テーブル&チェア -


仕上げ塗装をしていないこのテーブルと椅子。
そのままでもナチュラルでとっても可愛いのですが、好きな色にペイントしたり、アンティーク風な仕上げをしたり、絵を書いて世界でたったひとつのテーブル&チェアにするのも素敵。

IKEAの家具はシンプルで、北欧製なのにお手頃で大好きです。
現在は日本に店舗が無いため、送料の関係か高めになっていますが、2006年には、「IKEA船橋」開店予定。
今月、起工式が行われたそうです。
IKEA JAPAN、お値段設定が気になります(^^)。

IKEAのイーゼル(お絵描きボード)が欲しくて、子供家具専門店でオーダーしたことは、<11/16のブログ>でご紹介しました。

ちょっとした?手違いがあったものの、このお買い物には大満足。
ちょっとでも時間があると、娘はこのイーゼルに向かって絵を描いたり字を書いたりして楽しんでいます。

紙や色鉛筆の準備も不要なので、「ママー、紙は~?」「ママ~、eraserがない~。」とか、ママのお邪魔をすることなくお絵描きができるのがいいですね(笑)。

そして、今日は、家具屋さんに画像のようなキッズ用テーブルと椅子のオーダーに行ってまいりました。

既に既成の子供椅子1客と、blue用に購入した小さな座卓があるのですが、深く考えずに買ったため、椅子とテーブルの高さがあってないのです。
床に座ると彼女には高すぎるテーブル。
椅子に座ると、椅子が高すぎて姿勢が悪くなる・・・。

このテーブルと椅子が使いにくいものですから、彼女、せっかくあるテーブルを使わずに、床でお絵描きをすることが多いのです。

日本に帰る頃には小学生。
素敵な勉強机をそのうちオーダーしようかとも思っていたのですが、今しかできない今の娘にあった家具を作ってあげる方が先ではないかと思ったのです。

こんなテーブルと椅子なら、お友達が来ても一緒にお絵描きができますし、おままごとのダイニングテーブルにも変身します。
今オーダーしても出来上がりは1ヵ月後。
テト(旧正月)後に、また家具屋さんにご相談してきます。


 ←応援クリックよろしくお願いします(^^)

カラフルなキッズチェアは、インテリアに使っても可愛い。
雅姫さんもよくキッズチェアを上手に使われていますね。
IKEAのシンプルな子供用椅子はこちらからどうぞ。
「IKEA」キッズ チェア(ブルー) 「IKEA」キッズ チェア(レッド) 「IKEA」キッズ チェア(グリーン) Gulliver (White)チェア単品(1脚)
2005-02-04

UCHINOタオルギャラリー

テーマ:その他お気に入り
先週に引き続き、今日、またblueの大切なお友達とのお別れ。
同じマンションに住むお友達の中で、同じ学校で同じ学年の女の子は、blueを含めて3人でした。
そのうち2人が、立て続けに日本に帰国。

頼る人のいない海外生活では、毎日の暮らしにおけるお友達の存在は非常に大きいもの。
親子で、さみしくなります。
先月から親子で始めたテニスで、このさみしさを、白球にぶつけますっ。

さて、テニスと言えば汗?
汗と言えばタオル・・・。

今日お別れするお友達からいただいたのが、UCHINO TOWEL GALLERY(ウチノタオルギャラリー)の素敵なタオル。
画像右下のウサギさん柄。
子供を意識してくれたのでしょう。
しかも、blueの好きな水色。
こういった心遣いがとてもうれしいです。
彼女の地に足をつけた「丁寧な暮らし」が、こういった贈り物からも伝わってまいります。

UCHINOは、素材・デザインにこだわったタオルショップです。
タオル選びは、「使う目的にふさわしい素材やサイズに、きちんとこだわることが大切」なのだそうです。

今までタオルといえば、頂き物ばかりの我が家。
しかも、お祝いやお返しでいただいた高級そうなタオルは押入れの中で、専ら使うのは、保険屋のオバチャンからいただいたり、温泉宿からいただいてきた薄っぺらいタオルばかり。
デザインなんて完全無視。
(あ、でもこういう薄っぺらいタオルが使いやすいんですよね(^^;)

以前にも「キッカケ」について書きましたが、今回のUCHINOのタオルも、また私の中のキッカケになりそうです。

様々なこだわりの素材を扱っているUCHINOですが、昨日いただいたタオルは「ふわふわ・無撚糸」シリーズ。
ふんわりやわらか、
すばやく水分吸収。
デリケート肌にもやさしい。

無撚糸とは、撚りのない糸のこと。
普通の綿にくらべ、ふんわりしていて、綿花そのもののやわらかさが伝わってくるような感触。
手触りはガーゼに近く、今までに出会ったことの無い質感です。

さらに繊維のあいだにすき間が多いので、そっと拭くだけですばやく水分を吸収するんですって。
小さなお子様に使ってあげたい優しいタオルです。


ぱーぱまーまさんのブログ>ご紹介の、とっても安くてふわふわなタオル屋さんでも、無撚糸のふわふわタオルお取り扱いしてます。
無撚糸ふわふわハンドタオル
タオル工場 ぷかぷかというショップ名が可愛い♪
無撚糸ふわふわハンドタオル
2005-02-03

Simonetta@イタリアから

テーマ:ファッション
娘の勝負服?と言えば、ここ数年はずっとシャーリーテンプル
ご近所では、動物園へ行くだけでも「今日はピアノの発表会ですか?」と言われてしまうほどの、全身フリフリ(笑)。

今年は5歳になる娘。
そろそろ「可愛い」だけじゃ許されなくなってきました(^^;。
普段着は、フリフリから専らナチュラルなものになりましたが、ここぞと言う時のお出かけには、ナチュラルお洋服では物足りない私。

どんなお洋服を着せたら、可愛らしく子供らしく、それでいてキマルのかしら。
そんな時、ヤングミセス向けのファッション誌でたびたび紹介されているブランドが目に入りました。
それが、イタリアのSimonetta(シモネッタ)

イタリア製だけあって、シャーリーとも比較にならないくらいお高いの(:_;)。
でも、垢抜けていて本当に素敵。
遊び心もいっぱい。

画像は、ついに誘惑に負け、イタリアからお取り寄せしてしまった初シモネッタ。
6歳向けを買ったら、さすがにスカートは大きかったです。
バッグとおそろいのフェルトのお花モチーフが可愛いでしょう?
布の組み合わせ方が、流石です。

予算の関係で、トップスまで手が回りませんでした(笑)
お揃いのニット帽もあったのですが、泣く泣く断念。

blueが着こなせるようになる日が楽しみです。

日本国内では、「世界の子供服 マ・メール」でお取り扱い中。
帝国ホテルや、有名百貨店内にショップがございます。

シモネッタは、子供のファッションを取り上げる、人気のイタリア版VOGUEの姉妹誌であります『ヴォーグ・バンビーニ』誌の表紙を飾ったりしているそう。
この雑誌、一度立ち読みしてみたいな。


昨年、シャーリーテンプル30周年を記念して発売された限定本。
シャーリーの歴史が詰まったシャーリーファンにはたまらない1冊です。
歴代のファブリックやノベルティ、たくさんの読者モデルの可愛い女の子たちを見られて楽しいです。
(シャーリーファン以外の方には全くオススメできません(^^;)


タイトル: 100%Shirley Temple Book―30th ANNIVERSARY ISSUE
2005-02-02

デメルの猫ラベル@バレンタイン

テーマ:グルメ

- デメルソリッドチョコ「猫ラベル」 -
* 通販もできます *

ウフフ。もうすぐバレンタインですね。
バレンタイン企画ということで・・・。

甘いものが苦手な主人には、何もあげませんが(笑)、私が欲しいのが、こちらのチョコレート。

実は私も甘いものが苦手。
ケーキよりは「つまみ」の人。(^^;
でも、チョコレートだけは大好きなんです。
それも、トリュフや、ホワイトチョコ、ナッツが入っていたりするものはNGで、ビターでシンプルなタイプのチョコが好き。
これを、冷蔵庫で冷やして、カリッと食べるのが大好き。

いろんなチョコを食べた中で、コレだっ!と思ったのが、こちらのデメル(DEMEL) のチョコレートです。

猫ラベル」は、猫の舌をかたどったチョコレート。
1枚1枚がとても薄いので、冷やすとまさにカリッとして、私の理想のチョコレートなんです。

お値段がお高いので、特別な時にしか食べられませんが・・・。
今注文すれば、バレンタインに間に合います(^^)
恋人にプレゼント?
愛するご主人に?
んー、やっぱりデメルは自分で食べたい(^Q^)

デメルのチョコレートは、パッケージもとても可愛い
チョコレートを食べ終わった後も、小物入れとしてディスプレイしておきたいほど。
プレゼントしたらとっても喜ばれると思います。
男性ウケするかどうかは・・・(笑)
女性ならこんなプレゼント、大歓迎ですよね。

こんな私の嗜好にぴったりのチョコレート
・・・ではなくって、バレンタインにプレゼントしたい素敵なチョコレート、是非教えてくださいね(^^)

**** DEMEL ****
200年の歴史をもち、古都ウィーンのシンボルといわれる世界最高峰の洋菓子舗として誉れ高い、王宮御用達菓子司「デメル」。
お菓子の都が誇る至高の味です。
猫ラベル以外のチョコレートもどうぞお試しあれ。
2005-02-01

シール絵本@飛行機対策

テーマ:絵本

著者: Ludwig Bemelmans
タイトル: Madeline Playtime Activity Book


夏のイギリス行きが決まった私ですが、それ以外にも海外に居住しているため、年に2回は飛行機で日本と往復いたします。

何が問題って、やはり子供を如何に飛行機で飽きさせないかですよね。
今は、ビデオも見れますし、以前よりは楽になりましたが。

飛行機に限らず、電車や車で長距離を移動する場合にも、その「子供対策」に頭を悩ませるお父様、お母様は多いと思います。

我が家で、1歳頃から活躍しているのはシールブック
貼ってははがし、何度でも遊べるシールです。
かさばらないので、旅行にはもってこい。

中でも、我が家で一番活躍したのが、<リーバンのシールブックシリーズ
どうぶつえん・すいぞくかん・おかいもの・ようちえん・のりもの・・・・様々なシリーズが発売されています。
お値段もお手頃、とてもコンパクトトでそれでいて、シールの数がたくさん。
絵も可愛らしくって、娘は大好きです。

最初に出会ったのは、大学病院の売店で。
そうです、大学病院の長い待ち時間にも大活躍でした。
「大学病院に行く」=「シールを買ってもらえる」との図式がblueの頭の中には出来上がっていて、必ず買わされましたねぇ。
このシールブックシリーズ、高速のSAや、成田空港にもちゃんと置いてありました(^^)

一人遊びが苦手なblueが唯一一人で集中しているのがシール遊び。
その都度、好きなキャラのシールブックが我が家に増えていきました。
でこぼこフレンズシールブックあか―シールがいっぱい
ハローキティのシールあそび
アンパンマンおみせやさんでこれなあに?

検索してびっくり。
アニメの人気キャラから、ウォーリー、ノンタン、シルバニアまで、様々なシールブックがあるんですね。

昨夏に、日本に帰国した時には、一番はまっていたアンジェリーナとディズニープリンセスのシールブックを用意しました。

さて、今回用意したのが、上の画像、マドレーヌちゃんのシールブックです。
夏には5歳になるblueには、もうシールをぺたぺたするだけでは、満足できないお年頃。
もう少し、高度なクラフト絵本などを探しています。

***絵本以外にも、おすすめの飛行機用おもちゃ、ありましたら是非教えてください!


リーバンのシールブックお取り扱いは、こちら
中はこんな感じになっています。
2005-01-31

PLANTOYS@タイ生まれのドールハウス

テーマ:おもちゃ・キッズ
12/26のブログ>にて、紹介しましたが、我が家には夫婦合作!のドールハウスがございます。

そもそも「作ってあげよう!」という気持ちがあったわけではなく、いつの間にか増えたシルバニアグッズで遊べるおうちを買ってあげようと思ったら

・・・とても高くて買えなかったのです(-_-;)

特に、木製のドールハウスを買おうと思ったら、2,3万はしますよね。
一生もの、次の世代まで・・・と思えば、様々なプラスチックのキャラクターグッズに費やした分、こちらに当ててもよかったかな、と思います。
でも、当時は、「3万円の玩具」なんて、考えられませんでした。

今日ご紹介するのはタイの木のおもちゃメーカープラントイ
先日ご紹介した、木のそろばんもこちらのもの。

プラントイのおもちゃは、ゴムの生産寿命に達し、植え替えのために伐採したゴムの木からリサイクルして作られています。
また、防腐剤も未使用、塗料には毒性のないものが使用されていますので、安心してこどもたちに遊ばせてあげられます。

地球に優しい、子供に優しい木のおもちゃなんです。

タイ製ということもあり、リサイクルウッドということもあり、ヨーロッパ製の高額な木のおもちゃと比べると、かなりお手頃になっているのがうれしいです。
さらに、私が住むタイのご近所の国では、日本価格よりもさらに半額近いお値段で購入することができます。
blueと同年代の女の子のお友達は、揃って立派なドールハウスセットを購入されています。

シルバニアの家具も精巧でとっても可愛いのですが、やはり「木」のぬくもりと耐久性にはかないません。
ついつい、買ってしまったのがこちらのダイニングセット。

プラントイから出ているドールハウスのシリーズには、「モダン」なものと「クラシック」なものがあります。
私が買ったのが、クラシックタイプのダイニング。
無塗装でシンプルで可愛いでしょう?

見ているだけで楽しい、プラントイのドールハウスシリーズは、こちら

毎日のようにカタログを母娘で眺めています(笑)


プランシティシリーズ
こちらは、女の子のドールハウスシリーズに対して、男の子向けの木のおもちゃ。
乗り物大好きな男の子におすすめです!

60830★送料無料●パーキングガレージ●木製おもちゃ中でもこのガレージが男の子のお友達の間では人気!
★送料無料●パーキングガレージ●木製おもちゃ
reicyamaさんコトンさんのブログでもご紹介されてます!


ちなみに、画像に写っている食器は、ミニチュアの陶器です。
こちらで多数フリマ出品されています。
2005-01-29

ままごと用?ウォールシェルフ

テーマ:インテリア・雑貨
1ヶ月ほど前から、リビングの一角にあるblueのコーナーにウォールシェルフを取り付けることを構想中でした。

インテリア洋書やネットで、マイホームに戻ったときにも使えるような子供部屋用のウォールシェルフを探索。

現在、いくつかのデザインを組み合わせて自分で設計したものを家具屋さんで見積もり中。
白木のものを作っていただき、アンティークのフックを入手して取り付け、そのうち自分でアンティーク風なペイントをしようなんて妄想中。
シャビーな感じを目指します(^^)

まだ見積もりの返事が来ませんが、お値段によっては、日本でもお買い得の既製品もありますから、じっくり考えようと思っています。

そんな折、昨日お友達にご紹介いただいたお店へ行ってまいりました。
暗く狭いお店に木工品が並べられていました。
「○イソー」あたりで売っている激安木工品から、家具屋さんやスーパーで格安で売っているような、全体にチープな感じの木工品。

どうやら、日本向けに製造している工場のショールームのようです。
お友達曰く、たまに掘り出し物もありますよ、とのこと。

ついつい安さに負けて、スリッパラックとキッチンで使えそうなウォールシェルフを購入。

キッチンシェルフが、どういうわけか成り行きで、blue用のシェルフになってしまいました(^^ゞ

画像は、マンションのスタッフに取り付けていただいた後のblueちゃん専用コーナー@リビング。
下段がギリギリ彼女の手が届く高さになっています。
一番下は、本来はキッチンペーパーを取り付けます。

結構ぴったりきたので、見積もり中のシェルフの製作はとりあえず延期かな??
随分お安くすんじゃいました(^^)


お買い得価格の木製ウォールシェルフ見つけました(^^)
まさにこういうのを輸出しているんでしょうねぇ。
 ウォールシェルフ ウィンドウショッピングへ

お値段は張りますが、こんなアンティーク仕上げのシェルフが理想だなあ♪
*送料無料木製シェルフ アンティークホワイト*
*送料無料木製シェルフ アンティークホワイト*
2005-01-28

POLO BEAR ~娘の親友から~

テーマ:インテリア・雑貨
9月から学校に通い始めた娘が、一番仲良しだったお友達が、本日、日本に帰任されます。

子供のおもちゃや絵本など子育てにこだわりがあり、お買い物大好きな(笑)お母様とも気が合って、半年あまりでしたが母娘でとても楽しい時間を過ごすことができました。

人見知りが激しく、かなりの消極的なblueが、唯一ケンカすることができた、大事な大事な一番の仲良しさんでした。

一人っ子同士で同じ学校に通う同級生。
一緒にバレエを習い、一緒におままごとやドールハウスで何度も何度も遊んだお友達。
お手紙交換もたくさんしたね。

画像は、お母様から記念にいただいたラルフローレン、「POLO BEAR」の可愛い陶器。
とても可愛らしくて、何を入れようか迷ってしまいます。

そして、blueへいただいたプレゼントにびっくり。
なんと、昨日のブログで紹介した「ピーターラビットの時計の絵本」でした。

我が家に、しかも昨日購入したばかりの同じ本があるとは言えないまま。
でも、本当にうれしかったです。
やっぱり私たち気が合いますね(笑)
もし、このブログを彼女が見ることがあったらバレちゃいますね。

blueの初めて大切な親友の想い出と共に、ピーターラビットの絵本も大切に大切にします。

これから空港へお見送りに行ってきます。
春にはきっと日本で遊ぼうね。

Amebaおすすめキーワード