2005-09-06 12:37:06

心に響くスティーブ・ジョブス氏のスピーチ

テーマ:ブログ

GMOインターネットの熊谷CEOのブログ に知りましたが、
アップルコンピュータ創立CEOのスティーブ・ジョブス氏のスタンフォード大学卒業祝賀スピーチがあります。

すごく良い内容です。さすがに違うなって感じです。


PLANet blog さん日本語訳

Seiten's Blogsさんの原文付き日本語訳
原文


やっぱり、この言葉が最高ですね。

"If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?"
「もし今日が人生最後の日だとしたら、今日何をしたいのか?、したくないか?」


"Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. "
「あなたの人生は限られている。だから自分以外の他の誰かの人生を生きて無駄にする暇なんかない。」


" And most important, have the courage to follow your heart and intuition."
「一番大切な事は、心や直感に従う勇気を持つことです。」


"Stay Hungry. Stay Foolish."
「ハングリーでいろ!馬鹿でいろ!」


言うは簡単、実行となると意外に徹底できていない。名言ばかりです。
ぜひ、読んでください。

AD
いいね!した人  |  コメント(3)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。