ブラジル初心者のつれづれブログ

　　ある日ホストファミリーのお母さんに連れられて

　　エバンジェリカの礼拝に行きました。

　　エバンジェリカとはプロテスタントの宗派のひとつで

　　アメリカや南米で急激に信者を増やしている教会です。

　　まず驚いた事は

　　牧師さん達の説教がとても攻撃的でどなってるかの如く話続けたことです。

　

　　讃美歌合唱のときは伴奏のギターに合わせて

　　半分トランスしながらタンバリンを叩き歌う様子は

　　キリスト教というよりは、土俗宗教のシャーマンのようでした。

　　信者さんの中には、興奮しすぎて倒れたり

　　泣きだす人も何人かいたので余計そう感じました。

　　途中で信者さん自身による聖書のお話や信仰告白のようなものもあり

　　彼らの興奮と感動はいよいよ高まっていきます。

　　２時間に及ぶ礼拝の後はロックコンサートのあとのような

　　カタルシスがあり、皆とても満足した表情でした。

　

にほんブログ村

• 
• 
• ツイート

一か月ぶりの更新です。皆さまお元気ですか？

私の住んでる愛知県は、時々揺れは感じるのですが、

電気も以前と変わらず使うことができ、地震の直接の影響はありません。

でもテレビで見る被災地の信じられない光景に、ただただ呆然として、

避難所の人たちの寒さや苦しさを考えると、とても胸が痛みます・・・・。

この写真は、ホストファミリーのお祖母ちゃんに、

おみやげとして持っていた「しまむら」のゆかたセットを着せてあげた時の写真です。

腰ひもがセットの中に入ってなかったので、

私のＧパンのベルト（ふくよかな方はお母さんのベルト）で代用しました。

家族だけじゃなく、お客さんが来るたびに、

ぜひあれを着せてあげてよとお母さんに引っ張り出されたので、

日本に帰るまでに20人くらいに着せて写真をとってあげましたが、

身長や横幅が違うどんな体型の人でも、おはしょりでサイズ調節できる

着物の便利さというか機能性を改めて痛感しました。

そして着た人みんな、すごく嬉しそうに鏡に映った自分の姿を見ていたので

喜んでもらえて私も満足でした。

着物はほんとにその人の隠れた女らしさをひきだしますね。

• 
• 
• ツイート

ホストファミリーでの私の部屋に小さいテレビがあり

　「自由に見てね」と言われたけど

　スイッチを押してもつかない・・・・・・。

　でもその事を言うとお母さん達が気にするかもと思い

　かわりに本を読む事にしてたら、

　数日たっておばあちゃんが

　「なんでＴＶ見ないの？」

　「あのー、壊れてるみたいでつかないから・・・」

　「そんなはずないよ。せっかちは駄目よ」

　といってぽちっと押して待つ事一分。

　そしたら

　ハレーションを起こしててブレブレの画面だったけど、ちゃんと音が出ました！

　スイッチ押した瞬間に電化製品が反応するという思い込みも

　日本基準だったんだなと、また一つ目からうろこが落ちました。

　でも数時間見るとハレーションがどんどんひどくなって

　音も雑音にまぎれて聞き取れなくなってしまうこのテレビ。

　中学生のころ深夜放送を聞いてたＡＭラジオを思い出しました。

• 
• 
• ツイート

ある日の夜、ホストファミリーのお母さんと娘さんに

「いまから○○の家にtomar cafe　に行くわよ」といわれました。

二人とも、さっきまでＴシャツやホームワンピースだったのに

いつのまにか着替えてドレスアップしてるし

おばあちゃんまで連れて行くというので

いつもの近所の親戚の家めぐりじゃなく

正式なディナーのお呼ばれか何かかなと思ったら

果たして、２時間ビールとピーナッツで喋ってるだけでした・・・・。

なぜそれにドレスアップ？と不思議でしたが、

相手のお家が、街の入口らしき所に門番さんがいる

高級住宅地（？）だったからかもしれません。

それに、お母さんと○○さんの、主人とお客としての挨拶も

いつもより格式ばってたし、

Ｔｏｍar cafe は食事なしの正式なおよばれのイメージなのですね。

でも、ほとんど話に加われず、お酒の効果もあって

どんどんまぶたが重くなってうつらうつらしてしまった私。

いかんいかんと無理やり目を開けてたので、

その表情に大笑いされてしまいました。

にほんブログ村

• 
• 
• ツイート

ホストファミリーにスーパーに連れてってもらったとき

店員さんが生魚を一ぴき床に落としました。

そのまま気付かずに行ってしまったので

他の店員さんに教えるべきかなと思っていたら

お客さんが素手でその魚をひろって

ぽいっと売り場の台の中に投げ入れるのを見てびっくり。

私は以前、スーパーや食品工場でバイトをしたことがあり、

日本で、人が土足で歩く床に落ちた生魚を

商品として売ったりしたのがばれたら、

保健所が監査に来るくらい、今はチェックが厳しいのですが、

ブラジルでは誰も気にしないんですね。

というか、あんなに衛生基準を厳しくできるのは

食料の廃棄が当たり前の金持ち国だからこそなのだと

ちょっと眼からウロコでした。

• 
• 
• ツイート

　　リオ空港にクレア達が迎えに来てくれていました。

　　高速に一時間くらいのり、山や谷を越えて

　　Volta Redondaの家につきました。

私の部屋に案内され、早速おみやげを取り出していると

　　壁の時計にきづきました。

　

　　時間に追われる典型的な日本人の私には

　　壊れた時計をそのままほっておくという感覚は？でしたが

　　台所にちゃんと動いてる時計があるから別にオッケー、

　　逆になんでそんな事気にするの？という感じなんですね。

　　軽いカルチャーショックでした。

　　　

にほんブログ村

• 
• 
• ツイート

　思い出をいちいち書いていたら

　ブログ初めて３カ月たっても、まだ日本の話ですね・・・

　

　自分でもじれったくなってきたので

　飛行機での出来事をはしょって

　ブラジルのホストファミリーを紹介します。

　お母さんと娘さんとおばあちゃんの３人家族で、

　すぐ隣に妹さんの家族がすんでいました。

　みんなとても明るくておしゃべりで

　私にもいっぱい話しかけてくれましたが

　ほとんど聞き取れませんでした　

にほんブログ村

• 
• 
• ツイート

あけましておめでとうございます。

２０１１年ですね。

去年、違うブログで、２０１０年のあいさつをして

それからもう一年たったなんて信じられません・・・・。

いろんな事があった一年でした。

今回の記事は

ブラジル旅行出発の日の朝の事で、騒音のもとは私です

うちのアパートから最寄りの地下鉄まで歩いて１０分くらいなので

タクシー呼ばなくても行けるんじゃないかと、

２３キロのスーツケースと

ショルダーバッグをひっかけたキャリーバッグを引きずって道路に出たんですが、

アスファルトの上を転がる両ケースの車輪の音が、超うるさい！！

朝の７時半にこんな騒音立てて

まだ寝てる人を起こしちゃうんじゃないかと冷や冷やするくらい。

そしてスーツケースもキャリーバッグも重過ぎてまっすぐ進んでくれません。

汗だくになりながら引きずり続け、

結局３０分以上かかってやっと駅につきました。

地下鉄にのってからも、乗換えや階段で困り果て

空港直行電車のある駅までタクシーにすべきだったとちょっと後悔しました。

にほんブログ村

• 
• 
• ツイート

　　ブラジルに出発する前日、

　

　　飛行機で運んでもらえる荷物は２３キロまでという制限があるので

　　荷造りしたスーツケース（先生が貸してくれました）の重さをはかるため

　　某大型スーパーで体重計を買ってきました。

　　でも、困った事に、いざのせてみると　　

　

　　手で支えないとスーツケースが倒れてしまうし、

　　いろいろ体や手の角度を変えてみたんだけれど、　

　　うまくいかなくて、

　　結局カンで重さを決めました。　

　　だいぶ軽めにしたつもりだったのですが、

　　搭乗手続きのとき　「重さギリギリですね」　といわれ

　　どきっとしましたが、無事飛行機に乗れてよかったです。

　　　

　

　

にほんブログ村

• 
• 
• ツイート

先生のご家族のおうちに滞在させて貰うので

感謝の気持ちをあらわすために

いろいろお土産をもっていこうと思いました。

最近まで着付けを習ってたので

まずしまむらでフリーサイズの浴衣セットを買ったんですが

それだけでは足りないので、

他には何がいいか迷いました。

今回先生からもパソコンや和傘やバッグなどのお土産を

託されていて、また、先生は、今まで里帰りのたびに、

和風の置物や小物をお土産としてもっていったそうで

それらとかぶらない物にしなければいけません。

いろいろ考えた結果、

カレールーやお茶ずけや柿の種やおまんじゅうなどの

日本ならではの食料品と

手作り品にしました。

数年前、突然リカちゃん人形の服づくりにはまり

寝ても覚めてもミニサイズの服つくりに

明け暮れてた時期があったのです。

着物を縫うのは久しぶりだったので、

丸３日くらいかかってしまいましたが

すごく喜んでもらえたので良かったです

にほんブログ村

• 
• 
• ツイート