ベルマラの夢

ベルリンは市内に見所がたくさんあります！

日本語のオーディオガイド付き観光バスも、随時運行されています。
２階建てで派手にSight Seeingと描いてあったり、目立つバスなのですぐに分かると思います。

日本語のオーディオガイドがあるかどうかも、バスに国旗の絵が描いてあるかどうかで分かるので、そのバスを見つければ各停留所であればどこからでも乗ることが出来ます。

市内観光バスを運行している会社は何社かあるようですが、例えば～

Berliner Bären Stadtrundfahrt（BBS）社の観光バス「シティー・サークルツアー（City Circle Tour）」は、ベルリン市内の観光スポットを２時間かけてぐるっと回る２階建てバス。

停留所は15ヶ所あり、乗り降りは自由にできます。夏期（４～10月）は15分間隔、冬期（11～３月）は30分間隔で運行。日本語を含む８ヶ国語のオーディオガイドが用意されていて、ベルリン案内を聞きながら市内観光ができます。料金は大人20ユーロ、子供（７～13歳）10ユーロ、６歳以下は無料。チケットは、スタート地点のKurfürstendammにあるチケット販売所または車内で購入できます。

■停留所

1. Kurfürstendamm / Rankestraße　（クアフュルステンダム／ランケ通り）
2. KaDeWe / Passauer Straße　（カーデーヴェー／パッサウアー通り）
3. Lützowplatz BVG – Haltestelle　（リュッツォー広場）
4. Kulturforum / H.-v.-Karajan-Str.　（クルトゥーアー・フォールム／カラヤン通り）
5. Potsdamer Platz, Potsdamer Str. 1　（ポツダム広場）
6. Jüdisches Museum / Berlin Museum　（ユダヤ博物館／ベルリン博物館）
7. Checkpoint Charlie　（チェックポイント・チャーリー）
8. Gendarmenmarkt　（ジェンダルメンマルクト）
9. Alexanderplatz / Forum Hotel　（アレクサンダー広場／Forum Hotel向い）
10. Berliner Dom　（ベルリン大聖堂）
11. Friedrichstraße / Unter den Linden　（フリードリッヒ通り／ウンター・デン・リンデン）
12. Brandenburger Tor　（ブランデンブルク門）
13. Berlin Hauptbahnhof-Lehrter Bahnhof　（ベルリン中央駅）
14. 17.Juni / Flohmarkt　（６月17日通り／蚤の市） ※土日のみ
15. Schloß Charlottenburg　（シャルロッテンブルク宮殿）

Berliner Bären Stadtrundfahrtのサイト（日本語あり）で、ルートマップや時刻表などの詳細情報が得られます。

インターエアーのベルリンマラソンツアーに参加される方にも、市内観光がつきます
オーディオガイドではなく、プロのガイドさんが同行してくれます。

２時間半ほどの観光で、ポイントポイントでバスから降りて写真などを撮る時間ももらえるので、意外とあっという間です。

個人的には、この観光（金曜日）をまずは体験して、その中でもっとじっくり見たいところを、後日、個人個人でまわられるのもよいと思います。

英語ですが、動画見つけました。ベルリンの観光バスのイメージはこんな感じです。




まだベルリンマラソン２０１２のエントリー間に合います！
こちらがお勧めツアーの詳細です→クリック

インターエアーのツアーのお勧めポイントは色々あるのですがこんなところにも注目して頂きたいです

①海外在住、別日程で来られる、マイルの利用などで自分でエアーを手配したい方→エアー抜きのパッケージがあります！
②折角のヨーロッパなので延泊したい→ご相談、アレンジ承ります！
③忙しくてツアー日程より少なく滞在したい→ご相談、アレンジ承ります！
④ユーロでのお支払い（クレジットカード決算）なので円高の今がかなりチャンス！
⑤ホテル内の通常一日130ユーロのＳＰＡが無料でご利用頂けるパッケージ！
⑥ハイクオリティーなヨーロピアンスタイルの朝食込み（マラソン当日はランナー用に用意されます）
⑦インラインスケート、車椅子レーサー、ハンドバイカーのエントリーも承ります！
⑧マラソンにエントリーされない同伴者の方にもお得な無駄のないツアーパッケージ！
⑨日本のツアーではフォローしない、ベルリンマラソン主催のアフターパーティーにも参加可！
⑩エキスポでゼッケン引き換えの際に起こりがちなトラブルも現地日本人係員がフォロー（スタートブロックなどの登録ミスは外国では現地で言葉の壁 もあり対応してもらいきれないことがありますが、日本語スタッフがサポートしますのでそんな時でも安心です）

あとは、皆様ご存知の通り、世界５大マラソンの１つであるベルリンマラソンは昨年の２時間３分３８秒の世界新記録で８回目の記録が出ている
業界では、世界最速コースと言われているレースです。世界中のトップエリートランナーとともに走ります。
自己ベストを目指して、ぜひ日本の皆様にベルリンマラソンを体験して頂きたく思っています。

ベルリンマラソンはもちろん、ベルリンは治安も良いですし、見所満載で本当に興味深い街です。本当に良いところです。

ベルリンマラソンエントリー及びツアーについてはこちらにお問い合わせ

• 
• 
• ツイート

ベルリンマラソンのオフィシャルページに日本語訳のページもあるのですが、基本情報のみです。

更新される情報や、最新情報などは、英語かドイツ語のページで見るしかありませんが、なかなか定期的にオフィシャルサイトをチェックするのって、忘れがちですし、あまり意識的にしないですよね。

もしも、英語がOKであれば、FＡＣＥＢＯＯＫからベルリンマラソンをフォローすると良いかも知れませんよ☆

http://www.facebook.com/berlinmarathon

良い週末を！

ベルリンマラソン、まだエントリー間に合います！

詳しくはこちらにお問い合わせ下さい！

japan@interair.de

• 
• 
• ツイート

ベルリンマラソンの関連イベントで、最も注目はやはり、ブレックファストラン（マラソン前日のイベント）でしょう！

こちら過去記事をクリックしてみて下さい↓↓

http://ameblo.jp/berumaranoyume/entry-10923285639.html

http://ameblo.jp/berumaranoyume/entry-10740205693.html

http://ameblo.jp/berumaranoyume/entry-11106116436.html


約６キロのフレンドシップランです。
なかなかの盛り上がりです。



インターエアーのツアーで参加される方は、ホテルからスタートまで引率もありますので、希望者は迷うことなく一緒にスタートまで迎えますので安心を。

帰りは各自になりますが、オリンピアスタジアム駅から一本で、皆さんの宿泊するホテルの最寄り駅まで出れますので、これも何も心配ないです。

むしろ途中下車して、２，３駅歩いても楽しいですよ！

オリンピアスタジアムからポツダマープラッツ間のお勧めの駅情報はまた後日

こちらをクリックすると、マラソンコースのマップが見れます！

ベルリンの街のど真ん中を走るシティーマラソン！
ベルリンの観光名所も網羅していますね！

2012年ベルリンマラソンコースマップ

2012年ベルリンマラソンエントリーまだ間に合います！

ベルリンマラソンのエントリー及びツアーについてはこちらにお問い合わせ下さ い。

　japan@interair.de


ちなみに、この写真は、皆さんが宿泊するホテルの最寄り駅、ポツダマープラッツにある、ソニーセンターです。富士山がイメージされて作られている建物です～

この中に昨日の記事で紹介したフレッシュなビールが飲めるレストランもあります！

• 
• 
• ツイート

ドイツと言えばビール！を連想する人は多いと思います。

本当に美味しいですよ、ドイツビール

まじめに隅々数えたら、5000種類もあると言われているドイツビールなので、水代わりに飲むような（水より安いビールがあります） チープなものも中にはあると思いますが、私が知る限り（レストランで、または家族や周囲に薦められて飲んだもので）美味しくないものはないです！

これ、本当です！

似たり寄ったりという感じもないです。日本のビールはそんなイメージがなくもなかったのですが…

こちらのビールはコマーシャルに力を入れる日本のビールと違い、それぞれにプロの職人がこだわり抜いているだけに、間違いなく一味違う～って思えます。

日本のようにあれだけ宣伝にお金をかけていたら、拘りやらは二の次になっても仕方ないなーと思うのです…（個人的な意見ですが）

そんな拘りの元ビール職人の友達に聞きました
どこのドイツビールが美味しいか？と。

その人曰く、「現地のフレッシュなものであればどこのビールも美味しいよ！」と。美味しいビールにありつくポイントは、フレッシュなもの＝つまりは、ビールを造っているそこで飲むのが一番 と。

私が一番好きなドイツビールは残念ながら、ベルリンに工場がないのですが、ベルリンで作られているビールを飲めるところ、いつくかあります！

その中でも、観光で限られた時間しかない皆さんにまずお勧めしなくてはならないのが、街のど真ん中もど真ん中のポツ ダマープラッツのソニーセンターにあるレストランです。
このレストランの中でなんとビールが造られているのですよ！
↓こちら過去記事からですが、ぜひチェックを
http://ameblo.jp/berumaranoyume/entry-10967213625.html

個人的には、ベルリンに来たら、このソニーセンターのあるポツダマープラッツのような観光客しかいないところではなく、地元ベルリーナーが行 くカフェやバーに出向いてもらいたいのですが、やはり、交通の便を考えると、簡単にアクセス出来るかどうかと言うのは必須になると思います。
そういう意味で、ここは、皆さんの宿泊するホテル（インターエアーのツアー参加者）から徒歩であっという間なのでお勧めなのです。

こちらのBOLGの過去記事にリンクが張ってありますので、ぜひチェックして見て下さい。
1メートルビールを頼んで、違った種類のビールをテイスティングすると良いかも知れないです！
（わかりにくいですが写真中央がテイスティング１メートルビールです☆）

お料理もドイツ料理が食べれるので、お勧めです。

ちなみに写真に写っているのは、ナイキのCMなんかにも出ていたし、テレビでもドキュメンタリー特集が放送されたりで気付いた方もいると思いますが、世界トップアスリートの一人、車椅子レーサーの土田和歌子選手です。
http://www.tsuchidawakako.net/

ロンドンパラリンピック出場、応援よろしくお願いします

• 
• 
• ツイート

本当に美味しいですよ、ドイツビール

まじめに隅々数えたら、5000種類もあると言われているドイツビールなので、水代わりに飲むような（水より安いビールがあります）チープなものも中にはあると思いますが、私が知る限り（レストランで、または家族や周囲に薦められて飲んだもので）美味しくないものはないです！これ、本当です

似たり寄ったりという感じもないです。日本のビールはそんなイメージがなくもなかったのですが…
こちらのビールはコマーシャルに力を入れる日本のビールと違い、それぞれにプロの職人がこだわり抜いているだけに、間違いなく一味違います。
日本のようにあれだけ宣伝にお金をかけていたら、拘りやらは二の次になっても仕方ないなーと思うのです…（個人的な意見ですが）

そんな拘りの元ビール職人の友達に聞きました。どこのドイツビールが美味しいか？と。
その人曰く、「現地のフレッシュなものであればどこのビールも美味しいよ！」と。美味しいビールにありつくポイントは、フレッシュなもの＝つまりは、ビールを造っているそこで飲むのが一番と。
私が一番好きなドイツビールは残念ながら、ベルリンには工場がないのですが、ベルリンで作られているビールを飲めるところ、いつくかあります！

その中でも、観光で限られた時間しかない皆さんにまずお勧めしなくてはならないのが、街のど真ん中もど真ん中のポツダマープラッツのソニーセンターにあるレストランです。
このレストランの中でなんとビールが造られているのですよ！
こちらの過去記事に書いていますのでチェックして見て下さいね！

http://ameblo.jp/berumaranoyume/entry-10967213625.html

個人的には、ベルリンに来たら、ポツダマープラッツのような観光客しかいないところではなく、地元ベルリーナーが行くカフェやバーに出向いてもらいたいのですが、やはり、色々考えると、簡単にアクセス出来るかどうかと言うのは大きなポイントですよね。

そういう意味で、ここは、街のど真ん中のソニーセンター内にあるので、お勧めなのです。

1メートルビールを頼んで、違った種類のビールをテイスティングすると良いかも知れないです！

皆さんが行ける範囲内だと思うもうひとつのお勧めは、シャロッテンブルグ城の近くにあるLIMKEです。
http://www.brauhaus-lemke.com/

ちなみに、こちらがそのシャロッテンブルグ城です。



ベルリンマラソンのスポンサーのひとつでもある、ERDINGERというビールメーカーが、ゴール後に皆さんにアルコールフリーのビールを振舞ってくれます！これがまた美味しいのです！

日本のアルコールフリービールは私も何種類か飲んだことがありますが、毎度裏切られた気分で…
つまり、あれば、ビールと呼んではいけない、たとえアルコールフリーでも…期待する私が悪い…と思っていたのですが、ERDINGERのアルコールフリーは美味しいですよ！本当に

ベルリンマラソンにぜひ来て下さいね

• 
• 
• ツイート

ゴール間際で、最後の力を振り絞って走るお父さんを見て、思わず柵を乗り上げて、一緒に走る子供～

こんな風に、子供と一緒に、または赤ちゃんを抱っこしてゴールするパパがたくさんいます。

もっとすごいのは、４２．１９５キロ、ベビーカーを押しながら走る人も、結構たくさんいるのです。

去年私が見た光景で、お孫さんをベビーカーで押して走ったおじいちゃん（推定６５歳）が、メダルをもらうときに、この子にかけてあげて、と満足そうにしていたんです。

ベルリンマラソンは世界メジャーでありながら、ハートフルな心温まるファミリーイベントでもあるのです！

ベルリンという街がまた、他のメジャーマラソンの大都市とは違う独特な雰囲気を持っています。
東西分離の時代がつい２２，３年前まであったからか？みなが力を合わせることが今でも当たり前の習慣、常識で残っているようにも見えますし、日本の昭和を思わせるような素朴な部分も残っています。近代的、モダンな一面もありながら、この素朴さが残る雰囲気は、うまく言葉で説明出来ないのですが、独特なんです！



日本でベルリンマラソンのニュースと言えば、「世界記録が出ました！」みたいな話だけが伝えられるでしょうから、日本の皆さんで、ベルリンマラソンが、一般市民も参加できるレースであることを知らない人も多いのです。

毎年、東京マラソンエキスポにてベルリンマラソンのプロモーションをし、皆さんにオープンであるレースであることをアピールし続け、今年の2月で 6回目でした。
少しでも、そのプロモーションの成果があり、一人でも多くの日本のランナーさんがベルリンに挑戦してくれるといいなーとスタッフ一同思っています！



ベルリンマラソンエントリー！まだ間に合います！
詳しくは、こちらにお問い合わせ下さい！

ベルリンマラソンエントリー及びツアーについてはこちらにお問い合わせ

• 
• 
• ツイート

今日は、ベルリンでFrauen Laufといって、女性のみの参加の10キロランが開催されます

10キロランのレース、しかも女性だけにも関わらず、参加人数は17000人越え！！

ベルリンマラソン以外にも、ベルリンではたくさんのランニングイベントで年中盛り上がっています。

これらのレースをオーガナイズしているスタッフの皆さんが本当に優秀で、その信頼は2009年の世界陸上ベルリン大会でさらに評価されていました。ドイツ人、しっかりきっちり、しかし柔軟に仕事をする人たちです！

今年からベルリンでトライアスロンレースも開催され、これもかなり世界的に注目のイベントに成長すること間違いないです

日本は、「ブーム」と言う形で、何かが盛り上がるケースは多いですが、ドイツでは、ジョギング、ランニングは、日常的にとても多くの人に自然に取り入れられています

私の友人（ドイツ人）は、仕事で忙しいので、毎週末、ベルリンのみならず、ドイツのどこかしらで絶対に開催されるランニングイベント（ほとんどマラソン）に参加してトレーニングを兼ねている…なんて、そんな人もいます
また、それが可能なほどに、単なるブームではなく、定着している一般市民の日課、趣味や健康管理の一つになっているとも言えると思います。

ベルリンは4月の第一週日曜日に開催されるハーフマラソンも、国際レースとしても有名です。

でも、やはり何といっても、9月最終日曜日開催のベルリンマラソンでしょう



これまでに8回の世界記録が出ているベルリンマラソンは、世界５大メジャーとして名が知れているだけではなく、世界最速コース！としても、世界中のランナーのモチベーションを振るわせるイベントになっています。

そんなレースに、世界のエリートアスリートランナーだけでなく、皆さんも参加できることをぜひ知って欲しいです！

しかもNYマラソンのように抽選＆高額！と言うわけではなく、なんと、先着！というフェアーで良心的！！

でも、先着順が故に、今年の分は昨年中に売切れてしまっています！
オフィシャルでは、もう昨年12月にエントリーは締め切りました。

でも、実はまだ間に合う方法が！

ドイツの旅行会社～こちらにお問い合わせ下さい！日本語OKです！

ベルリンマラソンエントリー及びツアーについてはこちらにお問い合わせ　japan@interair.de

• 
• 
• ツイート