ちびたんが急成長

ちびたんが急成長！の前に先日の森の様子。
ストックホルム近郊です。

池？松？

リンゴンベリーの葉っぱ。夏に摘みに来たい。

行ったのはここだYO.　L idingöだYO.

素敵なレストラン。青空の下で食べるお料理は格別。

子供達は草原を疾走。

冗談のような快晴。

ちびたんはお友達と一応仲良く遊べて、ブーブー氏も昼寝の時間も頑張って起きて

走り狂っていました。良かった良かった。

ストックホルムまで電車で帰ってきました。

つくしもたくさん生えていたので収穫。ちなみにスウェーデン人はつくしを食べるものだとは思っていないそうです。そりゃそうか？

袴って言うんですかね、黒いところを剥がして、５分ほど下茹でしたのち、

佃煮にしました。

これっぽっち。もっとたくさん摘んでくれば良かった。

ところで嬉しいことがありました。

火曜日に子供達を保育園へ迎えに行ったら
先生方がすごく嬉しそうに寄ってこられて、
「聞いてっ！ちびたんが凄いの！今日いきなりスウェーデン語をベラベラ喋り出したのよ！」
他の先生も
「聞きなれない声のスウェーデン語が聞こえてくるから、振り返ってみたら
なんとちびたんがスウェーデン語を喋ってるのよ！2度見したわ！」
おばあちゃん先生も
「どうしちゃったの？本当にいきなり！先週までは全然だったのに！発音もパーフェクト！」だって。

マジで！？

先生方と喜びを分かち合いました。

そしたらブーブー氏の先生からも
「ブーブーさんがいきなりスウェーデン語を喋ったのよ！お友達ともスウェーデン語で遊んでたわ」
って報告。
ブーブー氏の先生は
「やっと！やっとね！こんな日が来るなんて。。ブーブーさんとスウェーデン語でお話しできるなんて
アタシもう嬉しくて、、、。」ってここで泣いた。先生泣きました。

先生方も大変だったと思う。言葉が通じない子供と半年以上過ごしたんだもん。

先生、わかります。
私も本当は不安だった。
出木杉さんのブログでは２歳だったかな？のお嬢さんが、保育園へ通って２か月で結構なスウェーデン語を喋っている。
それに比べてうちは全然。もう半年以上通ってるのになんで！って超焦ってた。
親が出木杉な上に、子供も出木杉なのっ！？なんでーっ！って。

半年以上聞き貯めていたスウェーデン語が、やーっと花開いたみたい。
ってことは私もコツコツ勉強しないとなー。
全く進歩していないように見えて、諦めそうになるんだけど、子供達みたいにいつか花開くことを願って。
っていうか火曜日に何があったんだろうか？

そして今回の教訓。
自分の子供を信じよう。
よその子と比べるのはやめよう。
同じく、自分と出木杉さんを比べるのはやめよう。

ってことですね。

おわり